EXTRA BAGGAGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thêm hành lý
• hành lý bổ sung
• thêm hành lý ký gửi

Ví dụ về việc sử dụng Extra baggage trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Extra Baggage Allowance.
Thêm hành lý miễn cước.

Seat booking and extra baggage.
Đặt chỗ ngồi và thêm hành lý.

Enjoy extra baggage allowance.
Thưởng thức thêm hành lý.

There may be additional charges for extra baggage.
Có thể có một khoản phí bổ sung cho hành lý thêm.

Extra baggage more expensive that on airline.
Thêm hành lý đắt hơn mà trên hãng hàng không.

How to claim your extra baggage allowance.
Làm thế nào để yêu cầu thêm hành lý.

Enjoy extra baggage allowance to US, Europe& Canada.
Thưởng thức thêm hành lý để CHÚNG ta, Châu âu và Úc.

Membership comes with extra baggage privileges.
Hội viên với ưu tiên hành lý phụ thêm.

Enjoy extra baggage allowance to the US, Europe and Australia.
Thưởng thức thêm hành lý để CHÚNG ta, Châu âu và Úc.

Depending on your SKYPASS membership grade, you are allowed to check extra baggage.
Tùy thuộc vào cấp bậc hội viên SKYPASS, quý khách có thể được phép ký gửi thêm hành lý.

SkyTeam's new extra baggage policy for Elite members is as follows.
Chính sách mới về hành lý tăng thêm của SkyTeam cho các hội viên hạng thẻ Elite như sau.

You can pay at the Emirates office and claim your extra baggage allowance when you pay.
Bạn có thể trả tiền tại các tiểu vương quốc phòng và yêu cầu thêm hành lý khi bạn trả tiền.

Go to an Emirates office within three days of your booking to pay for your ticket and confirm your extra baggage.
Đi đến một tiểu vương quốc trong vòng ba ngày của bạn đặt để trả tiền cho vé của bạn và xác nhận hành lý thêm.

Enjoy a discount of up to 20% when you purchase your extra baggage at least 24 hours before departure.
Giảm giá tới 20% khi bạn mua thêm hành lý ký gửi ít nhất 24 giờ trước khi khởi hành..

Each bundle comes with an extra baggage allowance(20 kg for Starter Plus and 30 kg for Starter Max) and an in-flight meal service.
Mỗi gói có thêm hành lý( 20 kg với gói Starter Plus và 30 kg với gói Starter Max) và dịch vụ ăn uống trên máy bay.

If you need to check in extra or overweight bags, you can buy extra baggage in advance.
Nếu bạn cần phải kiểm tra trong túi thừa hoặc thừa cân, bạn có thể mua thêm hành lý trước.

Free baggage allowance and Extra Baggage Charges on itineraries involving other airlines.
Hành lý miễn cước và Phí Hành lý Thêm trên hành trình tùy thuộc vào từng hãng hàng không khác.

For all the memorable trips you took us on and for lugging all our extra baggage- thank you.
Vì những chuyến đi đáng nhớ bố dắt gia đình mình đi và kéo lê tất cả những hành lý dư thừa của chúng ta- cám ơn bố.

Every overweight person wants to lose that extra baggage, but that involves a lot of commitment and discipline.
Mọi người thừa cân đều muốn mất thêm hành lý đó, nhưng điều đó liên quan đến rất nhiều cam kết và kỷ luật.

Emirates provide an internet baggage calculator to assist you determine your extra baggage expenses.
Thống nhất cung cấp internet một hành lý máy tính để hỗ trợ bạn xác định hành lý thêm chi phí.

Extra baggage allowance: Except for the routes to/from America(including Guam), Canada and Okinawa, DFP members can enjoy the benefit of 10-kg extra baggage(applicable only to the self-operated flights of China Airlines/ Mandarin Airlines, not to code-shared flights operated by other airlines).
Hạn mức hành lý bổ sung: Ngoại trừ các chặng bay đến/ từ Châu Mỹ( bao gồm cả Guam) và Canada, hội viên Chương trình DFP có thể hưởng lợi ích thêm 10 kg hành lý( chỉ áp dụng cho những chuyến bay do chính China Airlines/ Mandarin Airlines vận hành, không áp dụng với chuyến bay liên danh do các hãng hàng không khác vận hành)..

You can pay at the Emirates office and claim your extra baggage allowance when you pay.
Bạn có thể thanh toán tại văn phòng Emirates và yêu cầu bồi thường của bạn thêm hành lý ký gửi khi bạn trả tiền.

Eventually I got it down to two or three bags, and I was off to the airport, where I paid heavily for the extra baggage.
Cuối cùng, tôi đã nhận được nó xuống còn hai hoặc ba túi, và tôi đã ra sân bay, nơi tôi đã trả rất nhiều cho hành lý bổ sung.

After one minute, you will discover how much extra stress this extra baggage places on you and your heart.
Sau một phút, bạn sẽ khám phá thêm bao nhiêu căng thẳng này đặt hành lý thêm vào bạn và trái tim của bạn.

While going out for shopping with your baby in a stroller it is really difficult to carry extra baggage in hand.
Trong khi đi ra ngoài mua sắm với bé bằng xe đẩy thực sự là khó khăn để thực hiện việc mang thêm hành lý bằng tay.

The scooter can be provided with many types of cargo boxes or pizza cases and provides an extra baggage compartment in the front of the scooter.
Các xe tay ga có thể được cung cấp với nhiều loại hộp hàng hóa hoặc các trường hợp bánh pizza và cung cấp một khoang hành lý thêm ở phía trước của xe tay ga.

For the administration of the contests, sweepstakes, market research, statistical analysis and other special campaigns conducted by us, including disclosing the winners of any such contests, using your purchase record of ancillaries(e.g. upgrades and extra baggage) to improve our service arrangement.
Đối với việc điều hành các cuộc thi, rút thăm trúng thưởng, nghiên cứu thị trường, phân tích thống kê và các chiến dịch đặc biệt khác do chúng tôi thực hiện, bao gồm tiết lộ người chiến thắng của bất kỳ cuộc thi nào kể trên, sử dụng lịch sử mua dịch vụ phụ trợ của bạn( ví dụ: nâng hạng và hành lý bổ sung) để cải thiện dịch vụ của chúng tôi.

Charge for baggage in excess of the free baggage allowance is calculated by piece at the applicable extra baggage charge on a zone basis listed as below.
Phí hành lý vượt quá mức hành lý miễn cước được tính theo hành lý ở mức phí hành lý thêm được áp dụng tùy theo khu vực được liệt kê như dưới đây.

Thir site is filled with extra screens and check boxes, designed to get you to add things you do not need, like an extra travel insurance, or that you can get with directly for a cheaper price, like an extra baggage or seat selection that will be available at check-in.
Trang web của họ chứa đầy màn hình và hộp kiểm, được thiết kế để giúp bạn thêm những thứ bạn không cần, như bảo hiểm du lịch bổ sung, hoặc bạn có thể nhận trực tiếp với giá rẻ hơn, như lựa chọn thêm hành lý hoặc chỗ ngồi sẽ có sẵn khi nhận phòng.

The website is full of useless screens and options, all of them designed to push you to pay for things you do not need, such as extra travel insurance, or can get later for cheaper with the airline, such as extra baggage or seat selection which will be available at check-in.
Trang web này có đầy đủ các màn hình và tùy chọn vô dụng, tất cả đều được thiết kế để thúc đẩy bạn trả tiền cho những thứ bạn không cần, chẳng hạn như bảo hiểm du lịch bổ sung, hoặc có thể mua sau với giá rẻ hơn với hãng hàng không, chẳng hạn như thêm hành lý hoặc lựa chọn chỗ ngồi sẽ có sẵn khi nhận phòng.