FACEBOOK'S ADVERTISING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quảng cáo của facebook

Ví dụ về việc sử dụng Facebook's advertising trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Is Facebook's Advertising Too Aggressive?
Quảng cáo Facebook quá khó?

This goes against Facebook's advertising policy.
Điều này vi phạm Chính sách Quảng cáo của Facebook.

Facebook's advertising business model is hugely profitable, but the incentives are perverse.
Mô hình kinh doanh dựa trên quảng cáo của Facebook sinh lợi khủng khiếp, nhưng đang khuyến khích sự hư hỏng.

This change closes a loophole in Facebook's advertising policies.
Thay đổi mới sẽ lấp lỗ hổng trong chính sách quảng cáo của Facebook.

You can also use Facebook's advertising features to let people know that you have an event coming up.
Bạn cũng có thể sử dụng các tính năng quảng cáo trên Facebook để cho mọi người biết rằng bạn sẽ có một sự kiện sắp diễn ra.

Mobile advertising accounts for 30% of facebook's advertising revenue.
Quảng cáo trên di động chiếm 30% doanh thu của Facebook.

Five years ago Facebook's advertising platform was still in its infancy stage and was complicated for many restaurant business owners.
Cách đây 5 năm, nền tảng quảng cáo trên Facebook vẫn là một sân chơi nhỏ và phức tạp đối với nhiều chủ doanh nghiệp.

With a user base that has grown to over 1.65 billion worldwide, Facebook's advertising revenue has soared.
Với lượng người dùng hiện đã lên tới hơn 1,65 tỷ người trên toàn cầu, doanh thu từ quảng cáo của Facebook vẫn chưa ngừng tăng trưởng.

One of the neatest features of Facebook's advertising platform is that you can create separate ad sets for unique audiences.
Một trong những tính năng gọn gàng nhất của nền tảng quảng cáo Facebook là bạn có thể tạo các bộ quảng cáo riêng biệt cho các đối tượng độc nhất.

Adblock Plus, one of the best-known tools for blocking ads on the internet, claims to have a work-around that can defeat Facebook's advertising.
Adblock Plus, một trong những công cụ rất nổi tiếng trong lĩnh vực chặn quảng cáo trên web, cho hay họ đã tìm ra cách có thể“ hạ gục” quảng cáo của Facebook.

In India, e-commerce startups are exploding and many are using Facebook's advertising platform to reach new consumers, Neary said.
Ở Ấn Độ, các công ty khởi nghiệp thương mại đang bùng nổ và nhiều người sử dụng nền tảng quảng cáo của Facebook để vươn tới các khách hàng mới, Neary cho biết.

Facebook's advertising platform was not built to help social media users understand who was targeting them with messages, or why.
Nền tảng quảng cáo của Facebook không được xây dựng để giúp người dùng phương tiện truyền thông xã hội hiểu được ai đang nhắm mục tiêu cho họ bằng tin nhắn hoặc tại sao.

When Senator Schatz(D-Hawaii) asked him if anything he says while“emailing in WhatsApp” informs Facebook's advertising, Zuckerberg responded in the negative.
Khi Thượng nghị sĩ Schatz( D- Hawaii) hỏi ông nếu có gì ông nói trong khi“ gửi email trong WhatsApp” thông báo quảng cáo của Facebook, Zuckerberg đã phản ứng tiêu cực.

The Power Editor is Facebook's advertising tool designed for larger advertisers who want to create, edit, and publish multiple ads at once.
The Power Editor là công cụ quảng cáo của Facebook được thiết kế cho các nhà quảng cáo lớn, những người muốn tạo, chỉnh sửa và xuất bản nhiều quảng cáo cùng một lúc.

Mislove pointed out that the user would never know this was happening, as it is done entirely in Facebook's advertising interface, and at no charge to the advertiser.
Mislove chỉ ra rằng người sử dụng sẽ không bao giờ biết điều này đã xảy ra, vì nó được thực hiện hoàn toàn trong giao diện quảng cáo của Facebook, và miễn phí cho nhà quảng cáo..

Do not hesitate to use Facebook's advertising platform to gain new followers for your business page or boost a post to your target audience.
Đừng ngần ngại sử dụng nền tảng quảng cáo của Facebook để có được những người theo dõi mới cho trang fanpage của bạn hoặc tăng bài đăng lên đối tượng mục tiêu của bạn.

As you click on“boost post,” you can set up the target audience and bidding methods and promote your Page post to more people across Facebook's advertising network.
Khi bạn nhấp vào“ Boost Post”, bạn có thể thiết lập đối tượng mục tiêu, phương pháp đặt giá thầu và quảng bá Bài đăng trên trang của bạn tới nhiều người hơn trên mạng quảng cáo của Facebook.

Advertising Guidelines: Facebook's Advertising Guidelines provide information about what kinds of ad content and practices are allowed or disallowed on the site.
Advertising Guidelines: Nguyên tắc quảng cáo của Facebook cung cấp thông tin về các loại nội dung quảng cáo và thực tiễn được cho phép hoặc không được cho phép.

You can retarget them across all the websites and platforms that are a part of Facebook's advertising network including Instagram, Instant Articles, and a large number of websites.
Bạn có thể nhắm mục tiêu lại chúng trên tất cả các trang web và nền tảng là một phần của mạng quảng cáo của Facebook, bao gồm Instagram, Bài viết tức thời và một số lượng lớn các trang web.

Facebook's advertising system depends on user data, and it has used that data to develop targeted advertising capabilities that are better than any other company can offer.
Lý do là hệ thống quảng cáo của Facebook phụ thuộc vào dữ liệu người dùng và họ đã sử dụng dữ liệu đó để phát triển khả năng quảng cáo nhắm tới mục tiêu tốt hơn bất kỳ công ty nào khác.

Services provided by other companies that use the Facebook Services(such as companies that incorporate the Like button or Facebook's advertising services into their websites and apps).
Các dịch vụ do công ty khác cung cấp sử dụng Dịch vụ của Facebook( chẳng hạn như những công ty đưa nút Thích hoặc các dịch vụ quảng cáo của Facebook vào trang web và ứng dụng của họ).

Facebook's advertising categories provided by third parties are usually financial ones, such as your approximate household income, value of your assets, or whether you go to low-cost shops.
Những loại quảng cáo của Facebook do các bên thứ ba cung cấp thường là về tài chính, chẳng hạn như nguồn thu nhập hàng tháng, giá trị tài sản, hoặc bạn có đi đến những cửa hàng giá rẻ để mua đồ hay không.

At this level, you choose the audience you're targeting, select the placement(where your ads will be seen with Facebook's advertising platform), set the budget, and decide when your ad will be seen.
Ở cấp độ này, bạn chọn đối tượng bạn đang nhắm mục tiêu, chọn vị trí( nơi quảng cáo của bạn sẽ được nhìn thấy với nền tảng quảng cáo của Facebook), đặt ngân sách và quyết định thời điểm quảng cáo của bạn sẽ được xem.

The latest data from Facebook's advertising tools suggest that marketers could potentially reach slightly more than two billion people on Facebook, compared to 844 million people via Instagram.
Dữ liệu mới nhất từ các công cụ quảng cáo của Facebook cho thấy các nhà tiếp thị có khả năng tiếp cận được hơn 2 tỷ người trên Facebook, so với 844 triệu người thông qua Instagram.

Through Facebook's Marketing API you can build marketing automation with Facebook's advertising platform, the app created is a container for any type of Facebook ads functionality.
Thông qua API Marketing của Facebook, bạn có thể xây dựng tự động hóa tiếp thị với nền tảng quảng cáo của Facebook, ứng dụng được tạo ra là một vùng chứa cho bất kỳ loại chức năng quảng cáo trên Facebook..

When you use Facebook's advertising platform, for example, you can market to a particular age group, gender, location, and other parameters- something that a Facebook post shared organically cannot do.
Khi bạn sử dụng nền tảng quảng cáo của Facebook, ví dụ, bạn có thể tiếp thị cho một nhóm đặc biệt tuổi tác, giới tính, địa điểm, và các thông số khác- cái gì mà một bài Facebook chia sẻ hữu cơ không thể làm.

Facebook is essentially saying,‘We're just going to remove the link between your unique Facebook account and this big stream of data, but we're going to keep that big stream of data,'” said Aaron Rieke, the managing director of Upturn, a nonprofit research group that has studied Facebook's advertising practices.
Về cơ bản, Facebook Facebook nói rằng:' Chúng tôi sẽ xóa liên kết giữa tài khoản Facebook duy nhất của bạn và luồng dữ liệu lớn này, nhưng chúng tôi sẽ giữ luồng dữ liệu lớn đó', Aaron Rieke, giám đốc quản lý của Upturn, một nhóm nghiên cứu phi lợi nhuận đã học Thực hành quảng cáo trên Facebook.

And for those pieces of content that don't break through organically, Facebook's advertising product offers the chance to display your content to your target audience using its incredibly powerful targeting features(similar to using Google AdWords).
Và đối với những nội dung không phá vỡ hữu cơ, sản phẩm quảng cáo của Facebook cung cấp cơ hội hiển thị nội dung của bạn cho đối tượng mục tiêu bằng các tính năng nhắm mục tiêu cực kỳ mạnh mẽ( tương tự như sử dụng Google AdWords).

Facebook's advertising revenue growth has slowed in recent months, and doubts about its long-term viability were heightened earlier this week when General Motors announced it was pulling its paid advertising off the website.
Tăng trưởng doanh thu quảng cáo của Facebook bị chậm lại trong mấy tháng gần đây và nghi vấn đối với khả năng tồn tại lâu dài của công ty gia tăng trước đây trong tuần khi General Motors loan báo rút phần quảng cáo của họ khỏi trang mạng Facebook..

Sandberg has even organized Facebook's advertising group in the same way as Google's, with a direct sales organization reaching out to the world's largest brands, an inside sales team catering to medium-size marketers, and an online sales group that builds self-help tools for the smallest companies.
Sandberg tổ chức nhóm quảng cáo của Facebook tương tự như Google, với đội ngũ bán hàng trực tiếp tiếp cận những thương hiệu lớn nhất thế giới, một đội bán hàng nội địa phục vụ các nhà tiếp thị quy mô trung bình, một đội bán hàng trực tuyến để giúp đỡ các công cụ cho các công ty nhỏ.