Ví dụ về việc sử dụng Famous portrait trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bill is a famous portrait painter.
Bill là hoạ sĩ vẽ chân dung nổi tiếng.Salvador Dali kisses the hand of Raquel Welch after finishing his famous portrait of her.
Salvador Dali và Raquel Welch sau khi hoàn thành bức họa chân dung nổi tiếng cho cô.He painted the most famous portrait in the world, the Mona Lisa.
Ông vẽ bức chân dung nổi tiếng nhất thế giới- Mona Lisa.He achieved remarkable success in his“golden phase” during which he painted this famous portrait.
Ông đã đạt được nhiều thành tựu đáng nể trong“ thời kì Vàng” của mình, lúc đó ông đã vẽ bức chân dung nổi tiếng này.The famous portrait of Helena Fourment, Rubens's second wife.
Bức chân dung khắc họa nàng Helena Fourment- vợ của Rubens.Here the boy learns from the famous portrait painter Francis Hymen.
Tại đây,cậu bé học hỏi từ họa sĩ vẽ chân dung nổi tiếng Francis Hymen.Picasso is arguably the greatest painter of all time andthis painting is perhaps his most famous portrait.
Picasso được đánh giá là họa sĩ vĩ đại nhất mọi thời đại vàbức tranh này có lẽ là bức chân dung nổi tiếng nhất của ông.But his most famous portrait remains‘The Praying Hands'.
But in the courtyard is another atelier,which was where Ingres painted his famous portrait of Madame Moitessier.".
Ông tiếp,“ Trong sân có một nhà xưởng,nơi Ingres đã vẽ bức chân dung nổi tiếng cho Madame Moitessier”.In 1770, the artist paints the famous portrait"Blue Boy", where a boy in a blue suit is compared to the landscape.
Năm 1770, họa sĩ vẽ bức chân dung nổi tiếng của" Cậu bé xanh", nơi một cậu bé mặc bộ đồ màu xanh được so sánh với phong cảnh.If you don't know the lady,you might have seen in some of the famous portraits of the Renaissance's painter.
Nếu bạn không biết người phụ nữ,bạn có thể đã nhìn thấy một số bức chân dung nổi tiếng của họa sĩ thời Phục hưng.There is a famous portrait of Francesco as a child by Bronzino that hangs in the Uffizi Gallery in Florence.
Chân dung nổi tiếng của Francesco khi còn là một đứa trẻ được vẽ bởi Agnolo Bronzino và được trưng bày ở Phòng tranh Uffizi ở Firenze.At least 95 percent of VIPs and famous portraits mentioned in textbooks are men.
Hiện có 95% nhân vật quan trọng, nổi tiếng được nhắc đến trong sách giáo khoa là nam giới.Her famous portrait, along with a portrait of Mary II, can be seen in the National Portrait Gallery.
Chân dung nổi tiếng của cô, cùng với một bức An artist named Bruno Amadio painted a famous portrait of a little boy who is crying.
Một nghệ sĩ tên là Bruno Amadio vẽ một bức chân dung nổi tiếng của một cậu bé đang khóc.Leonardo da Vinci's famous portrait of Lisa Gherardini, titled Mona Lisa, is one of the most-discussed works of art ever, partly thanks to the.
Bức chân dung nổi tiếng của Leonardo da Vinci về Lisa Gherardini, mang tựa đề Mona Lisa, là một trong những tác phẩm nghệ thuật được thảo luận nhiều nhất từ trước đến nay.It may seem the diametric opposite of the most famous portraits of history, but it isn't.
Nghe qua thì có vẻ trái ngược với những chân dung nổi tiếng nhất trong lịch sử, nhưng mà không phải vậy.The iconic portrait of the U.S. President Abraham Lincoln was printed in a huge amount of books andit was one of his most famous portraits.
Thomas Gainsborough(1727-1788) was one of the most famous portrait and landscape painters of 18th century Britain.
(* Thomas Gainsborough( 1727- 1788)là một trong những họa sĩ vẽ phong cảnh và chân dung nổi tiếng nhất của thế kỷ 18 nước Anh.).Even a famous portrait of US President Abraham Lincoln is widely regarded as a composite, with the president's head added onto the body of another politician(see below).
Thậm chí cả bức chân dung nổi tiếng Tổng thống Hoa Kỳ Abraham Lincoln cũng được nhìn nhận một cách rộng rãi là có sự sắp đặt, với phần đầu của tổng thống được gắn lên thân một chính trị gia khác( xem hình dưới đây).It was in their London home that he painted this famous portrait, which shows the 67-year-old woman seated before a grey wall.
Bức tranh nổi tiếng này được James vẽ tại ngôi nhà ở Luân Đôn của họ, tái hiện lại hình ảnh người phụ nữ 67 tuổi ngồi trước một bức tường màu xám.From 1917 to 1920, the two engaged in an artistic dialogue in which they exchanged small-scale works of art to each other as a sign of intimacy,which included the famous portrait of Stravinsky by Picasso, and Stravinsky's"Sketch of Music for the Clarinet".
Từ 1917 đến 1920, hai người có một cuộc đối thoại về nghệ thuật, ở đó, họ trao đổi về các tác phẩm nghệ thuật quy mô nhỏ như một dấu hiệu của sự gần gũi,thể hiện qua bức chân dung nổi tiếng Stravinsky vẽ bởi Picasso, và" Phác thảo Âm nhạc cho Clarinet" của Stravinsky".In 1770 the artist paints the famous portrait of“Blue boy”, where the scenery is matched to boy in a suit of blue color.
Năm 1770, họa sĩ vẽ bức chân dung nổi tiếng của" Cậu bé xanh", nơi một cậu bé mặc bộ đồ màu xanh được so sánh với phong cảnh.Oil on wood Portrait of Saxon Prince Portrait of Saxon Princess Lukas Cranach- German painter and graphic artist who combined Gothic traditions and artistic techniques of the Renaissance in his work, wrote two famous portraits- young princes and princesses, children of the Duke of Saxony George Borodaty.
Annie leibovitz is amongst the most famous portrait photographers and famous women photographers about today.
Annie Leibovitz nằm trong số những người chuyên chụp ảnh chân dung nổi tiếng nhất và là nữ nhiếp ảnh gia In 1833, Paul Delaroche created The Execution of Lady Jane Grey(le Supplice de Jeanne Grey),regarded as the most famous portrait of Jane, which depicts a clandestine execution in a dimly-lit room or dungeon.
Năm 1833, Paul Delaroche vẽ His late father was a jazz enthusiast who had discovered the famous portrait in a Hungarian newspaper in 1958, and vowed to collect the autographs of all 57 of the musicians featured on it.
Still, Girl with a Pearl Earring is one of the most famous portraits ever created and it is often called the“Mona Lisa of the North”.
Tuy nhiên,“ Thiếu nữ đeo hoa tai ngọc trai” là một trong những bức chân dung nổi tiếng nhất từng được tạo ra và nó thường được gọi là Mona Lisa của miền Bắc.The sons included Raphaelle Peale(1774- 1825), Rembrandt Peale(1778- 1860),who was another famous portrait painter and museum owner/operator in Baltimore, and scientific inventor and businessman, and Rubens Peale(1784- 1865).
Những người con trai là Raphaelle Peale( 1774- 1825), Rembrandt Peale( 1778- 1860),một họa sĩ chân dung nổi tiếng và chủ nhân/ nhà bảo tàng ở Baltimore, nhà phát minh khoa học và nhà kinh doanh, và Rubens Peale( 1784- 1865).
