FELL TO ITS LOWEST LEVEL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã giảm xuống mức thấp nhất
• rơi xuống mức thấp nhất

Ví dụ về việc sử dụng Fell to its lowest level trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The pound fell to its lowest level in 31 years.
Đồng bảng Anh rơi xuống mức thấp nhất trong 31 năm.

Even in South Korea, business confidence fell to its lowest level in two years.
Tại Hàn Quốc niềm tin của các doanh nghiệp cũng rơi xuống mức thấp nhất từ hai năm nay.

The Russian ruble fell to its lowest level since 2016 against the dollar following the news….
Đồng ruble của Nga đã giảm xuống mức thấp nhất kể từ năm 2016 so với đồng USD sau tin tức.

The consumer debt of American citizens in 2014 fell to its lowest level since pre-crisis 2006.
Nợ tiêu dùng của công dân Mỹ năm 2014 đã giảm xuống mức thấp nhất kể từ trước khủng hoảng 2006.

The pound fell to its lowest level against the dollar since 1985 as the markets reacted to the results.
Đồng bảng Anh giảm xuống mức thấp nhất so với đồng USD từ năm 1985 khi thị trường phản ứng với kết quả cuộc trưng cầu.

In September, the employment index fell to its lowest level in five-and-a-half years.
Vào tháng 9, chỉ số việc làm đã giảm xuống mức thấp nhất trong 5 năm rưỡi.

The pound fell to its lowest level in 31 years, around $1.3120, its lowest level since mid-1985.
Đồng bảng Anh đã giảm xuống mức thấp nhất trong vòng 31 năm, khoảng 1,3120 SD/ bảng Anh, mức thấp nhất kể từ giữa năm 1985.

Data from the US showed that the US manufacturing industry in March 2019 fell to its lowest level in 21 months.
Số liệu từ Mỹ cho thấy ngành sản xuất Mỹ tháng 3/ 2019 rớt xuống mức thấp nhất trong 21 tháng.

The Indonesian rupiah fell to its lowest level since the 1997 crisis then.
Đồng rupiah của Indonesia xuống đến mức thấp nhất kể từ cuộc khủng hoảng 1997.

Despite the trade war, S& P 500 is still above 15% this year, while the 10-year return fell to its lowest level since 2017 this month.
Bất chấp chiến tranh thương mại, S& P 500 vẫn tăng hơn 15% trong năm nay, trong khi lợi suất trái phiếu kho bạc 10 năm giảm xuống mức thấp nhất kể từ năm 2017 trong tháng này.

Moreover, in 2018, it fell to its lowest level against the dollar in 20 years.
Hơn nữa, năm 2018, nó đã giảm xuống mức thấp nhất so với đồng đô la trong 20 năm.

A report from the Beijing-based World Luxury Association found that luxury spending in China last month fell to its lowest level in five years.
Theo báo cáo của Hiệp hội hàng xa xỉ thế giới( World Luxury Association) tại Bắc Kinh, mức chi tiêu cho hàng hóa cao cấp tại Trung Quốc vào tháng trước giảm về mức thấp nhất trong vòng 5 năm qua.

China's yuan currency fell to its lowest level since December and oil futures slumped.
Tiền tệ nhân dân tệ của Trung Quốc đã giảm xuống mức thấp nhất kể từ tháng 12 và giá dầu giao dịch tương lai giảm..

In response to the FOMC statement and comments by Jerome Powell, the single European currency exchange rate against the US dollar fell to its lowest level since May 2017.
Đáp lại tuyên bố và bình luận của FOMC của Jerome Powell, tỷ giá hối đoái duy nhất của châu Âu so với đồng đô la Mỹ đã giảm xuống mức thấp nhất kể từ tháng 5 năm 2017.

Meanwhile EUR/USD fell to its lowest level in 6 trading days on the back of U.S. dollar strength and cautious ECB comments.
Trong khi đó cặp EUR/ USD giảm xuống mức thấp nhất trong 6 ngày giao dịch sau USD hồi phục và các nhận xét ECB thận trọng.

When the desire and satisfaction are repeated at intervals that are neither too long nor too short, suffering, common product of one and another, fell to its lowest level: and c‘ is the happiest life”.
Khi dục vọng và thỏa mãn kế tiếp nhau bằng những khoảng cách không dài lắm mà cũng không ngắn lắm, thì khổ đau, sản phẩm chung của cái này và cái kia, hạ xuống mức thấp nhất: và đó là đời sống sung sướng nhất”.

China's yuan currency on Monday fell to its lowest level in more than a decade, breaching the key 7-to-the-dollar level..
Đồng nhân dân tệ của Trung Quốc vào thứ Hai đã giảm xuống mức thấp nhất trong hơn một thập kỷ, vượt qua ngưỡng cản quan trọng 7 CNY/ USD.

The news sent stocks higher, but investor sentiment was later hit by disappointing manufacturing data from the U.S., as it showed growth of the country's manufacturing activities slowed last month and fell to its lowest level since September 2016.
Tin tức trên đã đẩy cổ phiếu lên cao hơn, nhưng tâm lý nhà đầu tư sau đó đã bị ảnh hưởng bởi dữ liệu sản xuất đáng thất vọng từ Hoa Kỳ, vì nó cho thấy sự tăng trưởng của các hoạt động sản xuất của đất nước chậm lại vào tháng trước và giảm xuống mức thấp nhất kể từ tháng 9/ 2016.

In September, the labor force participation rate fell to its lowest level in 36 years with more people leaving the workforce than jobs created.
Vào tháng Chín, tỷ lệ tham gia lực lượng lao động đã giảm xuống mức thấp nhất trong 36 năm qua với nhiều người rời khỏi lực lượng lao động hơn so với việc làm được tạo ra.

Sterling fell to its lowest level since June 2017 on Tuesday after a series of defeats in Parliament for Prime Minister Theresa May over her Brexit plan.
Đồng bảng đã giảm xuống mức thấp nhất kể từ tháng 6/ 2017 vào thứ Ba sau một loạt các thất bại của Thủ tướng Theresa May về kế hoạch Brexit của mình tại Nghị viện.

The FAO report followed earlier U.N. assessments this year that the isolated country's food production last year fell to its lowest level in more than a decade amid a prolonged heatwave, typhoon and floods.
Báo cáo của FAO được công bố sau khi Hoa Kỳ có đánh giá trong năm nay rằng sản lượng lương thực của Bắc Hàn năm ngoái đã giảm xuống mức thấp nhất trong hơn một thập kỷ trong bối cảnh thời tiết ngày càng nắng nóng, bão và lũ lụt kéo dài.

The euro fell to its lowest level in nearly two years against the dollar late Wednesday, at $1.1141, after disappointing business surveys from Germany and France earlier in the day.
Đồng euro đã giảm xuống mức thấp nhất trong gần hai năm so với đồng USD vào cuối ngày hôm qua ở mức 1,1141 USD, sau khi kết quả đáng thất vọng của các cuộc khảo sát kinh tế tại Đức và Pháp được công bố.

The big story overnight was the New Zealand dollar, which fell to its lowest level in 2.5 years against the greenback on the Reserve Bank's monetary policy decision.
Câu chuyện lớn qua đêm là đồng đô la New Zealand, giảm xuống mức thấp nhất trong 2,5 năm so với đồng USD trên quyết định chính sách tiền tệ của Ngân hàng Dự trữ.

Consumer spending fell to its lowest level in nearly eight years, adding only 0.3 percent, with spending on services at their lowest in four years, and durable goods orders their lowest since 2011, as auto sales fell 0.45 percent.
Chi tiêu tiêu dùng đã giảm xuống mức thấp nhất trong gần 8 năm, chỉ cộng thêm 0,3%, trong đó hoạt động chi tiêu trong lĩnh vực dịch vực ở mức thấp nhất của 4 năm, và lượng đơn đặt hàng hàng hóa bền vững ở mức“ đáy” kể từ năm 2011 trong bối cảnh doanh số bán ô tô giảm 0,45%.

The day after the referendum, June 24, the pound sterling fell to its lowest level against the US dollar since 1985, marking the pound down 10% against the US dollar and 7% against the euro.
Một ngày sau cuộc trưng cầu dân ý, ngày 24 tháng 6, đồng bảng Anh đã giảm xuống mức thấp nhất so với đồng đô la Mỹ kể từ năm 1985, đánh dấu đồng bảng giảm 10% so với đồng đô la Mỹ và 7% so với đồng euro.

China's trade with North Korea in January fell to its lowest level in nearly four years, the latest indication China has maintained pressure on the isolated country.
Thương mại của Trung Quốc với Triều Tiên vào tháng 1 đã giảm xuống mức thấp nhất trong gần bốn năm qua, chỉ dấu mới nhất cho thấy Trung Quốc vẫn duy trì áp lực lên đất nước bị cô lập này.

That curbed jewellery demand for gold in the first quarter, which fell to its lowest level in seven years at 88.4 tonnes, while total demand slumped 39 percent from a year ago to 116.5 tonnes, according to WGC data.
Nhu cầu trang sức ở Ấn Độ, nước tiêu thụ lớn thứ hai thế giới kim loại quý, đã giảm xuống mức thấp nhất trong bảy năm tại 88,4 tấn trong quý đầu tiên, trong khi tổng nhu cầu sụt giảm 39% so với một năm trước đây về 116,5 tấn, theo số liệu của WGC.