FIND A WAY TO RESOLVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tìm cách giải quyết

Ví dụ về việc sử dụng Find a way to resolve trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Try to find a way to resolve the situation without it deteriorating to violence.
Hãy cố gắng tìm cách giải quyết vấn đề mà không cần dùng đến bạo lực.

We found the problem, now we have to find a way to resolve it.
Đã tìm ra nguyên nhân, giờ chúng ta cần tìm giải pháp giải quyết cho vấn đề này.

Once you find a way to resolve whatever the issue is, these dreams should stop popping up.
Một khi bạn đã tìm ra cách giải quyết vấn đề, những giấc mơ định kỳ của bạn sẽ chấm dứt.

It was a strong message from Iranian officials, consequently, AFC will find a way to resolve that problem.
Đó là một thông điệp mạnh mẽ từ các quan chức Iran, do đó, AFC sẽ tìm cách giải quyết vấn đề.

They investigate into the matter and find a way to resolve the disagreements between the sellers and the buyers.
Họ điều tra vấn đề và tìm cách giải quyết những bất đồng giữa người bán và người mua.

Given that two nuclear powers are involved, there should be big incentives to leave room for diplomats to try and find a way to resolve the situation.
Với sự can dự của hai cường quốc hạt nhân, nên có nhiều động cơ khuyến khích dành chỗ cho các nhà ngoại giao thử tìm ra cách giải quyết tình hình.

But it helps me find a way to resolve the situation within my own being and be at peace with"what is".
Nhưng nó giúp tôi tìm ra cách giải quyết tình huống trong chính bản thân mình và bình yên với" cái gì là".

I know this isn't your fault, I just want to find a way to resolve this fairly.".
Tôi biết đây không phải là lỗi của bạn, tôi chỉ muốn tìm một cách để giải quyết vấn đề này một cách công bằng.”.

I hope they find a way to resolve the Greek problem and also a way to have oversight so that the same problem will not re-occur in other countries.
Tôi hy vọng rằng họ tìm được đường lối giải quyết vấn đề Hy Lạp cũng như đường lối cần phải coi chừng để vấn đề tương tự sẽ không tái diễn ở các xứ sở khác.

When confronted with facts that contradict beliefs, ideals, and values, people will find a way to resolve the contradiction to reduce their discomfort.
Khi đối mặt với những sự thật mâu thuẫn với niềm tin, lý tưởng và giá trị cá nhân, mọi người sẽ tìm cách giải quyết mâu thuẫn để giảm bớt sự khó chịu của họ.

Unless we find a way to resolve the problem of Tia believing herself to be a dragon, it's probably a waste of effort no matter how much time we spend trying to convince her.".
Trừ phi chúng ta tìm ra cách để giải quyết việc Tia tin bản thân mình là rồng, thì dù chúng ta có cố thuyết phục em ấy bao nhiêu lần đi nữa thì cũng chỉ lãng phí công sức mà thôi.".

At the same time, however, Panetta said Asian nations must find a way to resolve their own conflicts because the U.S. cannot always come charging in to help.
Tuy nhiên, ông Panetta đồng thời cảnh báo các nước châu Á phải tìm ra con đường giải quyết các xung đột của chính họ vì Mỹ không thể luôn luôn giúp đỡ.

For some months, the administration of President Barack Obama has been quietly urging Germany and other EU members to try to find a way to resolve the stand-off with Greece.
Nhiều tháng nay, chính quyền Tổng thống Obama vẫn đang lặng lẽ thúc giục Đức và các thành viên EU khác tìm giải pháp giải quyết bế tắc với Hy Lạp.

Any loving parent, when pressed, can find a way to resolve their issues and produce a workable, loving agreement of this kind.
Đánh vần tất cả Bất kỳ cha mẹ yêu thương, khi bị ép, có thể tìm cách giải quyết các vấn đề của họ và tạo ra một thỏa thuận yêu thương, khả thi của loại này.

For some months, the administration of President Barack Obama has been quietly urging Germany and other EU members to try to find a way to resolve the stand-off with Greece.
Trong nhiều tháng qua, chính quyền của Tổng thống Barack Obama đã lặng lẽ thúc giục Đức và các thành viên EU tìm cách giải quyết cuộc khủng hoảng tại Hy Lạp.

It is China's hope that the two sides can find a way to resolve the economic and trade issues on the basis of mutual respect, equality and mutual benefit.
Trung Quốc hi vọng hai bên có thể tìm ra hướng giải quyết các vấn đề kinh tế và thương mại trên cơ sở tôn trọng lẫn nhau, bình đẳng và cùng có lợi”.

It is not even constructive criticism, so instead of rubbing the person's failure to their face, try to help them recover of find a way to resolve the issue.
Nó thậm chí không phải là lời chỉ trích mang tính xây dựng, vì vậy thay vì chà xát sự thất bại vào mặt họ, hãy cố gắng giúp họ lấy lại tinh thần bằng tìm cách giải quyết vấn đề.

When you do not find a way to resolve something in your everyday consciousness, something about which you feel tension, you put it away in this deeper part of your consciousness, your spirit, where it is still running in the background.
Khi bạn không tìm ra cách giải quyết điều gì đó trong ý thức hàng ngày của mình, điều gì đó mà bạn cảm thấy căng thẳng, bạn sẽ đặt nó ở phần sâu hơn của ý thức, tinh thần của bạn, nơi nó vẫn đang chạy trong nền.

When confronted with facts that contradict personal beliefs, ideals, and values, people will find a way to resolve the contradiction in order to reduce their discomfort.”.
Khi đối mặt với những sự thật mâu thuẫn với niềm tin, lý tưởng và giá trị cá nhân, mọi người sẽ tìm cách giải quyết mâu thuẫn để giảm bớt sự khó chịu của họ.

To find a way to resolve this issue we focus with the Association of water sports, high performance sports Department met several times and agreed goals set out some suggestions calling for community participation in early for children from including the cooperation of the Bank.
Để tìm ra phương pháp giải quyết vấn đề này chúng tôi tập chung cùng với Hiệp hội thể thao dưới nước, Vụ thể thao thành tích cao đã họp bàn nhiều lần và thống nhất đề ra một số gợi ý kêu gọi cộng đồng tham gia đầu tư cho các cháu trong đó có sự hợp tác của Ngân hàng.

You need to talk frankly with your friends or lovers about these conflicts to find a way to resolve them thoroughly, to avoid hurting people and yourself.
Bạn cần phải nói chuyện thẳng thắn với bạn bè hoặc người yêu về những mâu thuẫn này để tìm ra cách giải quyết triệt để, tránh gây tổn thương cho mọi người và chính mình.

Were the chief executive a person at once responsive to the needs and aspirations of Hong Kong's people and who knew how to be tactful in Beijing, he could perhaps find a way to resolve the stand-off.
Nếu giám đốc điều hành lập tức đáp ứng nguyện vọng và nhu cầu của người dân Hồng Kông và là người biết làm thế nào để khôn khéo với BắcKinh, có thể ông đã tìm được cách giải quyết bế tắc.

You need to talk frankly with your friends or lovers about these conflicts to find a way to resolve them thoroughly, to avoid hurting people and yourself.
Bạn cần phải chuyện trò chính trực mang bạn bè hoặc người tình về những tranh chấp này để tậu ra cách giải quyết triệt để, tránh gây thương tổn cho mọi người và chính mình.

Britain is on course to leave the EU, its biggest trading partner, on Oct. 31 without any formal deal to soften the unprecedented divorce, unless both sides agree to reopen stalled talks and find a way to resolve their differences.
Anh Quốc có thể sẽ rời khỏi EU- bạn hàng thương mại lớn nhất của họ- vào ngày 31 tháng 10 mà không có bất kỳ thỏa thuận chính thức nào, trừ khi cả hai bên đồng ý mở lại các cuộc đàm phán bị đình trệ và tìm cách giải quyết những khác biệt của họ.

When confronted with new evidence or information that contradicts their beliefs, ideals or values, people are naturally driven to find a way to resolve the contradiction and reduce their mental discomfort.
Khi đối mặt với những sự thật mâu thuẫn với niềm tin, lý tưởng và giá trị cá nhân, mọi người sẽ tìm cách giải quyết mâu thuẫn để giảm bớt sự khó chịu của họ.

Wang said China views the Korean Peninsula nuclear issue as a security issue, and what is most important is for the U. S. and North Korea to sit down to find a way to resolve their problems.
Theo ông Vương, Trung Quốc coi vấn đề hạt nhân trên bán đảo Triều Tiên là một vấn đề an ninh chung của khu vực, và điều quan trọng nhất đối với Mỹ- Triều là cùng ngồi xuống tìm cách giải quyết vấn đề của họ.

If we could keep our eyes focused on our common heritage, if we could make it our aim to follow Jesus more closely, we would surely find a way to resolve the differences that remain.
Nếu chúng ta có thể chú tâm nhìn vào gia sản chung của chúng ta, nếu chúng ta có thể cùng nhắm đích chung là theo Chúa Giê- su sát hơn, thì chắc chắn chúng ta sẽ tìm thấy cách giải quyết những khác biệt đang tồn tại.

Any difficulty that I had, I found a way to resolve it.".
Bất kỳ khó khăn gì mà tôi có, tôi kiên nhẫn tìm ra cách để giải quyết nó.".

I pray and I ask God, because God is a master at finding a way to resolve things.
Tôi chỉ biết cầu xin và tôi cầu xin Thiên Chúa… Thiên Chúa là giỏi nhất trong việc tìm ra cách giải quyết.

So say two physicists who think they have found a way to resolve one of the biggest conflicts in modern physics using high-resolution maps of the infant cosmos.
Vì thế, có hai nhà vật lí cho biết họ nghĩ rằng họ đã tìm ra một cách giải được một trong những mâu thuẫn lớn nhất trong vật lí học hiện đại, sử dụng các bản đồ phân giải cao của vũ trụ lạm phát.