FIRST DAY OF SCHOOL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngày đầu tiên của trường
• ngày học đầu tiên của
• first day of school

Ví dụ về việc sử dụng First day of school trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Sept 7- First Day of School!
Chương 7- Buổi Học Đầu Tiên!

You don't want to be lost on your first day of school!
Bạn chắc chắn không muốn đi lạc trong tuần học đầu tiên!

Happy first day of school, kid.
Đi học ngày đầu tốt chứ con.

I'm gonna be late on my first day of school!
Dám đến trễ trong ngày học đầu tiên!

First Day of School in the USA.
Ngày đầu tiên của trường học ở Mỹ.

What happens on the first day of school?
Chuyện gì xảy ra vào ngày đầu tiên ở trường?

The first day of school in the US.
Ngày đầu tiên của trường học ở Mỹ.

What happened on her first day of school?
Chuyện gì xảy ra vào ngày đầu tiên ở trường?

My first day of school I will never forget.
Buổi dạy đầu tiên tôi không bao giờ quên được.

Lucie before and after her first day of school. Jillian Falconer.
Bé Lucy trước khi đến trường và sau ngày học đầu tiên- Ảnh: Jillian Falconer.

The first day of school is full of eagerness and excitement.
Ngày đầu tiên ở trường đầy ắp sự háo hức và phấn khích.

I don't really understand, it is the first day of school, for what reason did you call me out here?".
Tôi thực không hiểu, đây là ngày đầu tiên ở trường, vậy lý do gì khiến cậu gọi tôi tới đây?”.

I am sure the parents in the audience were also feeling a tremendous amount of anxiety on that first day of school.
Họ biết rằng nhiều mục trong lớp học cũng rất lo lắng về ngày đầu tiên của trường.

Hana's first day of school.
Lịch trình ngày đầu tiên của trường HANA】.

Malaysia: A student lays her head on the table during the first day of school in Kuala Lumpur.
Malaysia: Một sinh viên gục đầu trên bàn trong ngày đầu tiên tại trường học ở Kuala Lumpur.

Jessica's first day of school is over.
Ngày học đầu tiên của Jessica đã kết thúc.

The first day of school often coincides with one of the most beautiful natural phenomena- the time of cherry blossom.
Ngày đầu tiên của trường thường trùng với một trong những hiện tượng tự nhiên đẹp nhất- thời điểm hoa anh đào.

The schedule for the first day of school was completely over.
Thời gian cho ngày đầu ở trường đã kết thúc.

On the first day of school, though, it turns out only five boys have made the cut.
Nhưng vào ngày đầu tiên của trường, chỉ có năm chàng trai làm cho cắt.

Hibari, a student in this class, meets the unlucky Hanako and the perennially unhealthy Botan on her first day of school, and together they try to find a way to turn their school life into a happy one.
Hibari, một học sinh trong lớp này, đáp ứng các Hanako không may mắn và Botan quanh năm không lành mạnh vào ngày đầu tiên của trường, và họ cùng nhau cố gắng để tìm thấy một cách để biến cuộc sống trường học của họ vào một hạnh phúc.

From the first day of school so we were like best friends.
Từ ngày đầu tiên của trường nên chúng tôi đã như người bạn tốt nhất.

Through McDonald's partnership with RIF, families can extend learning after reading“Pete the Cat's Got Class,”“Amelia Bedelia's First Day of School,”“Just A School Project” and“If You Take a Mouse to School” through Literacy Central.
Qua sự hợp tác giữa McDonalds và RIF, các gia đình có thể gia tăng kiến thức với những quyển sách như“ Pete the Cats Got Class”,“ Amelia Bedelias First Day of School”,“ Just A School Project” và“ If You Take a Mouse to School” qua hệ thống Literacy Central.

Today is the first day of school, and right now we're just waiting around for the teacher to hurry up and finish the seating chart.
Hôm nay là ngày đầu tiên ở trường và bây giờ chúng tôi đang ngồi đợi giáo viên nhanh chóng kết thúc việc sắp xếp chỗ ngồi.

We see Auggie jumping on his bed, then walking to the first day of school with his parents and Via, all the while wearing an astronaut helmet.
Chúng ta nhìn thấy Auggie nhảy trên giường, bước đến trường ngày đầu tiên với bố mẹ cùng Via, và còn đội một cái mũ phi hành gia nữa chứ.

This means the first day of school comes during the most beautiful time of the year- when the cherry blossoms are in full bloom!
Điều này có nghĩa là ngày đầu tiên của trường đến vào thời gian đẹp nhất của năm- khi mùa hoa anh đào nở hoa!

Jess didn't see Leslie Burke again except from a distance until the first day of school, the following Tuesday, when Mr. Turner brought her down to Mrs. Myers' fifth-grade class at Lark Creek Elementary”(Paterson 30).
Jess không gặp lại Leslie mãi cho đến ngày đầu tiên ở trường, hôm thứ Ba, khi ông Turner đưa cô bé đến lớp năm của cô Myers tại trường cấp hai Lark Creek.

Based on the Ontario Curriculum, the first day of school is the time when students and teachers build relationships, set expectations and goals for learning and create classroom routines& procedures.
Theo chương trình đào tạo của Ontario( Canada)," First Day of school" là thời gian để học sinh và giáo viên làm quen với nhau, cùng đặt ra những kỳ vọng và mục tiêu học tập cũng như tìm hiểu các hoạt động và nội quy lớp học.

Sometimes a child's first day of school is their first time away from mom.
Đi học ngày đầu thường cũng là lần đầu tiên xa mẹ.

Dress up this cute little girl for her first day of school in a cute outfit, choose some accessories as the jewelries and of course some school tools.
Dress up này cô gái nhỏ dễ thương cho ngày đầu tiên của trường trong một trang phục dễ thương, lựa chọn một số phụ kiện như là đồ trang sức và tất nhiên một số công cụ trường học.