Ví dụ về việc sử dụng First idol trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She's the first idol that I like.
Vì cậu ấy là idol đầu tiên tôi thật sự thích.Mbappe reveals that Zidane was his first‘idol'.
Next Mbappe tiết lộ rằng Zidane là‘ thần tượng' đầu tiên của mình.She's the first idol I really loved.
Vì cậu ấy là idol đầu tiên tôi thật sự thích.The two regard each other as brothers andJires was Kylian's first idol.
Hai người coi nhau như anh em vàJires là thần tượng đầu tiên của Kylian.Aoi is the first idol to not perform in her debut episode.
Aoi là thần tượng đầu tiên không biểu diễn trong tập With this visit,BigHit Entertainment's pet is also the first idol from Korea to hold a concert here.
Với lần ghé thăm này," gà cưng"thuộc BigHit Entertainment cũng là thần tượng đầu tiên đến từ Hàn Quốc tổ chức concert tại đây.He was the first idol to reach 100 million hearts on a single Vlive.
Anh ấy là thần tượng đầu tiên đạt được 100 triệu trái tim trong một Vlive solo.Netizens chose Girls'Generation's Sooyoung as the most likely to be the first idol to get married and walk down the aisle wearing a wedding dress.
Cư dân mạngđã chọn Sooyoung của nhóm Girls Generation rất có thể sẽ là thần tượng kết hôn và mặc chiếc váy cưới đầu tiên.We became the first idol group to be featured on a home shopping program.”.
Chúng tôi đã trở thành nhóm nhạc thần tượng đầu tiên xuất hiện trong một chương trình home shopping.”.In his bio, Variety introduced Lee Soo Man as the founder ofSM Entertainment who went on to launch Korea's first idol boyband H.O.T.
Về sự nghiệp của Lee Soo Man, Variety đã giới thiệu rằng ông là người sáng lập ra SM Entertainment,người đã cho ra mắt nhóm nhạc thần tượng đầu tiên của Hàn Quốc- H. O.On 9 December, she released her first idol DVD, titled This is Beckii Cruel!
Ngày 9 tháng 12,cô phát hành DVD thần tượng đầu tiên của mình, mang tên This is Beckii Cruel!It's true EXO's music video looked similar to BTS', but a variety of different music videos include such scenes,and BTS is not the first idol group who filmed such scenes.
Đúng là MV của EXO có một số điểm giống với MV của BTS, nhưng nhiều MV khác cũng chứa những cảnh quay tương tự,và BTS không phải là nhóm nhạc thần tượng đầu tiên quay những cảnh như thế.T-ara is also the first idol group to sign a contract with online shopping mall Hi-Mart.
T- ara cũng là nhóm nhạc thần tượng đầu tiên ký hợp đồng với trung tâm mua sắm trực tuyến Hi- Mart.Of course, all the idol groups have a lot of passion and work hard during photoshoots, but SNSD was the first idol group that cared about their staff members with smiles that never left the photoshoot.
Tất nhiên, những nhóm nhạc thần tượng có rất nhiều sở thích và khó khăn khi chụp ảnh, nhưng SNSD là nhóm đầu tiên luôn cười với nhân viên và không bao giờ tự ý rời khỏi buổi chụp ảnh.Jellyfish's first idol group is wildly popular in the United States, remaining steadfast on Billboard's Social 50 chart, and continues to be a staple on worldwide charts and awards programs.
Nhóm nhạc đầu tiên của Jellyfish được biết đến rộng rãi tại Mỹ, giữ vững vị trí trong bảng xếp hạng Billboard' s Social 50 chart và tiếp tục đánh dấu tại các bảng xếp hạng toàn thế giới và các chương trình giải thưởng.Yoona began donating in 2010 and became the first idol singer to become a member of the“Honor Society” in 2015.
Yoona đã tham gia đóng góp từ năm 2010 và là idol đầu tiên trở thành thành viên của Hội Danh dự( Honour Society) vào năm 2015.Topped the Chinese music charts with their Chinese single“I'm StillLoving You” from their third album Devotion, the first idol group to do so, creating a huge fanbase in China.
Đứng Girls' Generation‘s Yoona was the first idol to be invited into the Community Chest of Korea's Honor Society in 2015.
Yoona của Girls' Generation là idol đầu tiên trở thành thành viên của The Community Chest of Korea' s Society vào năm 2015.The idol group sold over 1.2 million copies in the first month of their latest album'Love Yourself: Her'-becoming the first idol group in sixteen years to accomplish this since g.o.
BTS đã bán được hơn 1,2 triệu bản trong tháng It is known that BTS is the first idol in K-pop history to have a meaningful vacation after a long time of active activities.
Được biết, BTS là nhóm nhạc thần tượng đầu tiên trong lịch sử Kpop có một kỳ nghỉ đúng nghĩa sau một thời gian dài hoạt động năng nổ.Yoona began donating in 2010 and became the first idol singer to become a member of the“Honor Society” in 2015.
Yoona bắt Holland is the very first openly gay idol.
Holland là idol đầu tiên công khai tính hướng thật sự.Vernon may not be the first mixed-race idol to debut, but he definitely marked the K-pop scene.
Vernon không phải là idol con lai đầu tiên debut, nhưng chắc chắn anh đã ghi dấu ấn mạnh mẽ tại Kpop.Korea's first mainstream hip-hop idol group- Big Bang- debuted in 2006.
Nhóm nhạc thần tượng hip- hop chính thống đầu tiên của Hàn Quốc- Big Bang- ra mắt năm 2006.Guy Sebastian won the first series of Australian Idol in 2003.
Guy Sebastian là người chiến thắng đầu tiên của Úc Idol năm 2003.The first two are derivative idol j-pop and are largely forgettable.
Hai người đầu tiên là thần tượng phái sinh j- pop và phần lớn là đáng quên.Maman, who originally debuted in 2007 under thestage name Magoply, is K-Pop first openly gay idol.
English pop singer who finished second in the first season of Pop Idol.
Ca sĩ nhạc pop người Anh thứ hai trong mùa giải đầu tiên của Pop Idol.And when you're a kid, it's much more fun to support someone that's winning,so he was definitely my first tennis idol.
Và khi bạn là một đứa trẻ, việc ủng hộ một người chiến thắng luôn thú vị hơn,ông ấy chắc chắn là thần tượng tennis đầu tiên của tôi.Guy Sebastian was the winner of the first season of Australian Idol in 2003.
Guy Sebastian là người chiến thắng đầu tiên của Úc Idol năm 2003.
