FIRST STORES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các cửa hàng đầu tiên

Ví dụ về việc sử dụng First stores trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Old Navy opens its first stores.
Old Navy sẽ khai trương cửa hàng đầu tiên.

The first stores, placed in a new LiveStore format.
Những cửa hàng đầu tiên được đặt ở định dạng mới" LiveStore".

A year later(1978), it opened the first stores in Japan(in Tokyo and Osaka).
Chỉ một năm sau( 1978), của hiệu đầu tiên tại Nhật( Tokyo và Osaka).

The first stores even used to provide a laundry service for every shirt purchased.
Cửa hàng đầu tiên của Ted Baker còn cung cấp dịch vụ giặt ủi cho mỗi chiếc áo được mua.

By 1978, the company opens its first stores in Japan, in Tokyo and Osaka.
Năm 1978, thượng hiệu này mở các cửa hàng đầu tiên ở Tokyo và Osaka, Nhật Bản.

The first stores sold only soft-serve ice cream- in sundaes, take-home pints and quarts, and cones- but over the years, a variety of ice cream treats were added to the menu, such as banana splits and Dilly Bars.
Các cửa hàng đầu tiên chỉ bán kem phục vụ các món ăn nhẹ- trong các bữa tiệc ngoài trời và quarts, nhưng qua nhiều năm, một loạt các món kem đã được thêm vào thực đơn, chẳng hạn như kem tách chuối và Dilly Bars.

In 2007, The Face Shop opened its first stores the USA(in the San Francisco Bay area).
Năm 2007, The Face Shop đã mở cửa hàng đầu tiên tại Hoa Kỳ( trong khu vực Vịnh San Francisco).

Tesla said it plans to open 100 retail and service locations worldwide this year, including its first stores in Dubai and South Korea.
Tesla cho biết kế hoạch mở 100 cửa hàng bán lẻ và dịch vụ trên khắp thế giới trong năm nay, bao gồm các cửa hàng đầu tiên ở Dubai và Hàn Quốc.

H&M goes far east, opening the first stores in Shanghai and Hong Kong in 2007.
H& M tiếp tục mở rộng về phía đông, với những cửa hàng đầu tiên ở Thượng Hải và Hồng Kông vào năm 2007.

His cheap-chic apparel chain H&M added Versace and Marni to its stable of designers last year and opened its first stores in Croatia, Singapore and Romania.
Hãng thời trang giá rẻ H& M đã mời các nhà thiết kế Versace và Marni làm nhà thiết kế chính trong năm ngoái và mở những cửa hàng đầu tiên tại Croatia, Singapore và Romania.

February 1991 saw the opening of the first stores in Shinchon, Seodaemun-gu, Seoul, and Sinchon.
Tháng 2 năm 1991 chứng kiến sự ra mắt của các cửa hàng đầu tiên tại Shinchon, Seodaemun- gu, Seoul và Sinchon.

It is scheduled in 2019-2020, Decathlon and Uniqlo will open their first stores in Hanoi and HCMC.
Dự kiến, trong giai đoạn 2019- 2020, Decathlon và Uniqlo sẽ mở các cửa hàng đầu tiên ở Hà Nội và TPHCM.

In October 2010, it opened its first stores outside of North America in Kuwait, by the franchise giant M.H. Alshaya.
Vào tháng 10 năm 2010 thì công ty mở cửa hàng đầu tiên ở Kuwail- Bắc Mỹ bởi công ty nhượng quyền lớn là: M. H. Alshaya.

One of the town's early claims to fame was for being the home to one of the first stores devoted to personal robots and robotics.
Akihabara đã đạt được một số danh tiếng qua là nhà của một trong những cửa hàng đầu tiên dành cho robot cá nhân và robot.

In October 2010, it opened its first stores outside of North America in Kuwait, by the franchise giant M.H. Alshaya.
Vào tháng 10 năm 2010, hãng mở cửa hàng đầu tiên ở ngoài Bắc Mỹ tại Kuwait, bởi công ty nhượng quyền khổng lồ M. H. Alshaya.

Some of the world's biggest chains have preserved their first stores so customers can get a look.
Một vài trong số những chuỗi franchise nổi tiếng nhất thế giới đã dựng lại những cửa hàng đầu tiên của mình để khách hàng có thể chiêm ngưỡng.

He established one of the first stores selling American dry goods in Tucson, and survived being shot by Apaches in 1870.
Ông Warner là chủ nhân của một trong các cửa hàng đầu tiên bán sản phẩm khô của Hoa Kỳ tại Tucson, và đã sống sót sau khi bị bắn bởi thổ dân Apaches vào năm 1870.

Akihabara gained some fame through being home to one of the first stores devoted to personal robots and robotics.
Akihabara đã đạt được một số danh tiếng qua là nhà của một trong những cửa hàng đầu tiên dành cho robot cá nhân và robot.

Since opening its first stores in 2017, 7-Eleven Vietnam has grown at a rapid pace, adding an average of more than two locations each month.
Kể từ khi mở ra những cửa hàng đầu tiên trong năm 2017, 7- Eleven Việt Nam đã tăng trưởng nhanh chóng, trung bình mỗi tháng có hơn 2 địa điểm được mở mới.

Apart from Vietnam, Uniqlo also expects to open its first stores in Denmark, Italy and India this year.
Ngoài Việt Nam, Uniqlo chuẩn bị cũng mở các cửa hàng đầu tiên ở Đan Mạch, Italy và Ấn Độ năm nay.

Com which is always among the first stores to offer the latest news from Xiaomi and beyond, and I thank you again for making this review possible.
Com mà luôn nằm trong số các cửa hàng đầu tiên cung cấp tin tức mới nhất từ Xiaomi và hơn thế nữa, và tôi cảm ơn bạn một lần nữa vì đã đưa ra đánh giá này.

The area gained fame through being home to one of the first stores devoted to personal robots and robotics.
Akihabara đã đạt được một số danh tiếng qua là nhà của một trong những cửa hàng đầu tiên dành cho robot cá nhân và robot.

Originally receiving its name from the first stores here that sold inexpensive American clothing and accessories, it has exploded into an immensely popular shopping locale for trendy fashion seekers with over 3,000 shops to visit.
Nguyên nhận được tên của nó từ cửa hàng đầu tiên ở đây mà bán quần áo rẻ tiền của Mỹ và các phụ kiện, nó đã bùng nổ thành một miền địa phương mua sắm vô cùng phổ biến cho những người tìm kiếm thời trang hợp thời trang với hơn 3000 cửa hàng đến tham quan.

Uniqlo added to its more than 2,100 global stores by opening its first stores in Denmark, Italy, India, and Vietnam in 2019.
Uniqlo đã thêm vào hơn 2.100 cửa hàng toàn cầu bằng cách mở các cửa hàng đầu tiên tại Đan Mạch, Ý, Ấn Độ và Việt Nam vào năm 2019.

Solomon Warner established one of the first stores selling American goods in Tucson, and he survived being shot in an ambush by Apache Indians in 1870.
Ông Warner là chủ nhân của một trong các cửa hàng đầu tiên bán sản phẩm khô của Hoa Kỳ tại Tucson, và đã sống sót sau khi bị bắn bởi thổ dân Apaches vào năm 1870.

The main shareholder and chairman of H&M, Stefan Persson, also purchased Versace and Marni last year, and had its first stores opened in Croatia, Romania and Singapore.
Hãng thời trang giá rẻ H& M đã mời các nhà thiết kế Versace và Marni làm nhà thiết kế chính trong năm ngoái và mở những cửa hàng đầu tiên tại Croatia, Singapore và Romania.

Warner was a colorful character who established one of the first stores selling American dry goods in Tucson and survived being shot by Apache Indians in 1870.
Ông Warner là chủ nhân của một trong các cửa hàng đầu tiên bán sản phẩm khô của Hoa Kỳ tại Tucson, và đã sống sót sau khi bị bắn bởi thổ dân Apaches vào năm 1870.

Among the 500 world-class stores count 35 flagship brands like Zara, Miss Sixty and Timberland, and 36‘first stores'- the likes of the Japanese brand Uniqlo and the English brand Next.
Trong số 500 cửa hàng đẳng cấp thế giới có 35 thương hiệu hàng đầu như Zara, Miss Sixty và Timberland, và 36 cửa hàng đầu tiên- giống như thương hiệu Uniqlo của Nhật và thương hiệu Next của Anh.

The USbased maker of ice cream and other frozen products spent three years breaking into the Chinese market and opened its first stores in the country this year, only to pay double-digit tariffs on imported dairy products.
Doanh nghiệp chuyên sản xuất kem và sản phẩm đông lạnh đã dành 3 năm thâm nhập thị trường Trung Quốc và vừa mở cửa hàng đầu tiên ở nước này trong năm nay, rốt cuộc chỉ để hứng chịu mức thuế nhập khẩu sản phẩm từ sữa lên tới 2 con số.