FISH IN THE SEA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cá dưới biển

Ví dụ về việc sử dụng Fish in the sea trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There's a million fish in the sea.
Có một tỷ con cá ở biển.

Fish in the sea// You know how I feel.
Đàn cá dưới biển kia, chúng biết rõ cảm giác của tôi.

Have you seen fish in the sea?
Ngài đã từng bắt cá ở biển sao?”?

The fish in the sea don't even go near you!
Cá dưới biển còn không đến gần quý vị!

We love you more than there are fish in the sea.
Tôi yêu bạn nhiều hơn là có cá ở biển.

Also, the fish in the sea died.
Cá dưới biển cũng chết dần.

Don't worry dude, there's many fish in the sea.
Khéo lo, Melissa, có rất nhiều cá dưới biển mà.

Or if all the fish in the sea were caught for them, would they have enough?
Dù bắt hết cá dưới biển thì cũng không đủ?

You have made people like the fish in the sea.
Ngài khiến cho loài người giống như cá dưới biển.

Of all the fish in the sea, I am glad you chose me!
Trong số tất cả các loài cá trong biển, anh rất vui vì em đã chọn anh!

I live in the ocean of God, as a fish in the sea.”.
Con sống trong Chúa như cá trong biển.”.

Of all the fish in the sea, I was so glad she swam to me!
Trong số tất cả các loài cá trong biển, anh rất vui vì em đã chọn anh!

I love you more than there are stars in the sky and fish in the sea.
Em yêu anh nhiều hơn những ngôi sao trên bầu trời và những con cá trên biển.

Even if we caught all the fish in the sea, would that be enough?
Dù bắt hết cá dưới biển thì cũng không đủ?

Catching the Mermaid can summon eight waves of the Mermaids to attack all the fish in the sea.
Nắm bắt được Mermaid có thể triệu tập Tám sóng của Mermaids để tấn công tất cả các cá trên biển.

Even if we caught all the fish in the sea, would that be enough?".
Dù có bắt hết cá dưới biển, liệu có đủ cho họ không?".

There are fish in the sea with which half is in the form of man and half in the form of a fish, called sereine in Old French,” he wrote.
Có cá trong biển với một nửa là hình dạng người, một nửa là hình dạng cá, được gọi là sereine( nàng tiên cá) trong tiếng Pháp cổ”, ông viết.

Would they have enough if all the fish in the sea were caught for them?
Nếu người ta bắt hết cá dưới biển, liệu có đủ cho họ không?

Of All the Fish in the Sea, I'm so glad you're the one for me!
Trong số tất cả các loài cá trong biển, anh rất vui vì em đã chọn anh!

You are a Dopefish and you must eat all the fish in the sea to win.
Mô tả/ kiểm soát: dope cá: bạn là một cá dope và bạn phải ăn tất cả các cá trên biển để giành chiến thắng.

Out of all the fish in the sea, I'm so glad you chose me.”!
Trong số tất cả các loài cá trong biển, anh rất vui vì em đã chọn anh!

There are fish in the sea and fruit on the trees, and if you find yourself outside in the middle of a January night for some reason, you won't freeze to death.
Có cá ở biển và hoa quả trên cây, và nếu bạn thấy mình ở bên ngoài vào một đêm giữa tháng giêng vì một vài lý do nào, bạn cũng sẽ không bị đóng băng đến chết.

You treat human beings like the fish in the sea, like reptiles who are nobody's concern.
Ngài khiến cho loài người giống như cá dưới biển, Như loài bò sát không ai hướng dẫn.

Indigenous children depict fish in the sea during a rally held the day before the start of the Paris Climate Change Conference(COP21), in Sao Paulo, Brazil, November 29, 2015.
Trẻ em bản địa miêu tả đàn cá trên biển trong một cuộc biểu tình tổ chức một ngày trước khi bắt đầu Hội nghị biến đổi khí hậu Paris tại Sao Paulo, Brazil, vào ngày 29/ 11/ 2015.

You have dictators ruling the world, population is growing by millions, there's no more fish in the sea, the North Pole is melting and as the last TED Prize winner said, we're all becoming fat.
Có những tên độc tài thống trị thế giới, dân số gia tăng theo hàng triệu, không còn cá dưới biển, Bắc Cực đang tan chảy, và theo như chủ nhân giải TED Prize trước nói, chúng ta đang béo dần lên.

Just consider the fish in the sea,” Zalasiewicz said, referring to study data that shows the extraordinary degree to which fish caught in oceans have been polluted with plastic.
Chỉ cần xem xét các cá trên biển," Zalasiewicz nói, đề cập đến nghiên cứu dữ liệu cho thấy mức độ bất thường để mà bắt cá trong các đại dương đã bị ô nhiễm với nhựa.

But we kill anything: We kill bigger, smaller, the fish in the sea who do no harm to us, the birds in flight who don't even go near you or bother you or anything;
Nhưng chúng ta loài nào cũng giết: lớn hơn, nhỏ hơn, cá trong biển, không làm hại gì chúng ta cả, chim trên trời thậm chí không đến gần và quấy rầy gì cả;

Or are all the fish in the sea to be got together so that they may be full?
Hay là người ta há sẽ gom hết thảy cá dưới biển đến nỗi được đủ cho họ sao?

Discover all the fish in the sea and bring them to your aquarium.
Khám phá tất cả các loài cá trên biển và mang chúng đến bể cá của bạn.

Can I just say one thing? I'm not gonna say there's plenty more fish in the sea, I'm not gonna say if you love her let her go and I'm not gonna bombard you with clichés but what I will say is this… it's not the end of the world.
Tôi chỉ nói một điều thôi, còn rất nhiều cá ở biển tôi sẽ không khuyên anh bỏ cô ta cũng như làm phiền anh nhưng tôi phải nói rằng… đây chưa phải ngày tận thế.