FISHEL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• fishel

Ví dụ về việc sử dụng Fishel trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But Diệm trusted Fishel and insisted he stay.
Nhưng ông Diệm tín nhiệm Fishel và khăng khăng đòi ông ta ở lại.

Fishel, now back in East Lansing, returned to Saigon to try to patch things up.
Fishel bây giờ ở East Lansing, trở lại Sài Gòn để cố gắng chắp vá các thứ.

In 2005, she married her former Juilliard classmate Jacob Fishel, an actor.
Năm 2005, Rutina Wesley kết hôn với người bạn học cũ Jacob Fishel, một nam diễn viên.

Only 31 years old, Fishel was already establishing himself as an expert on East Asian politics.
Tuy mới chỉ 31 tuổi, Fishel đã có tiếng là một chuyên gia về chính trị Ðông Á.

The protests and collegial scorn followed Fishel there and back to East Lansing.
Các cuộc phản đối và khinh miệt của trường theo Fishel ở đó và trở về East Lansing.

Fishel and other MSU officials tried to explain that academic freedom being what it is, they could not censor their professors.
Fishel và các quan chức của MSU đã cố gắng giải thích rằng, tự do học thuật là gì, họ không thể kiểm duyệt các giáo sư của họ.

This memorandum is unsigned, but other State Department records make it clear that Fishel was in fact the author;
Bản bị vong lục không có chữ ký, nhưng các văn bản khác của Bộ Ngoại giao cho thấy rõ Fishel là tác giả;

Nevertheless, Hannah and Fishel continued to publicly deny that MSUG purchased guns or ammunition.
Tuy nhiên, Hannah và Fishel tiếp tục công khai phủ nhận Nhóm MSU đã mua súng hoặc đạn dược.

There, he approved funding for a Center for Vietnamese Studies that Fishel launched at Southern Illinois University.
Ở đó, ông đã chấp thuận tài trợ cho Trung tâm Nghiên cứu Việt Nam mà Fishel đã khởi động tại Đại học Southern Illinois.

Fishel did, officially serving as liaison to Diệm on the staff President Dwight Eisenhower's special emissary in Vietnam.
Fishel đã chính thức phục vụ như là người liên lạc cho ông Diệm trong sứ mệnh phái viên đặc biệt của Tổng thống Dwight Eisenhower ở Việt Nam.

Like many political scientists of his generation, Fishel took a top-down approach to his discipline;
Giống như nhiều nhà khoa học chính trị thế hệ ông, Fishel tiếp cận ngành mình bằng quan điểm nhìn từ trên xuống( top- down);

Even before meeting Fishel, Diem and Thuc had already determined that the next stop on their itinerary would be the United States.
Ngay cả trước khi gặp Fishel, Ngô Đình Diệm và Ngô Đình Thục đã quyết định rằng điểm dừng kế tiếp trong chuyến đi của họ sẽ là Hoa Kỳ.

As many historians have pointed out, Diem's ability to connect with Americans such as Fishel, Mansfield and Kennedy would eventually pay off.
Như nhiều sử gia đã chỉ rõ, khả năng quan hệ của Ngô Đình Diệm với những người Mỹ như Fishel, Mansfield và Kennedy cuối cùng đã có kết quả.

In his efforts to shape the form and content of US technical assistance to Vietnam, Diem received the invaluable help of his friend Wesley Fishel.
Trong khi nỗ lực định hướng hình thức và nội dung sự hỗ trợ kỹ thuật của Mỹ cho Việt Nam, Ngô Đình Diệm nhận được sự giúp đỡ quý giá từ người bạn của mình là Wesley Fishel.

We also saw the relationship between Cory and his girlfriend Topanga, played by Danielle Fishel, grow until they finally got married during the seventh season.
Chúng tôi cũng thấy mối quan hệ giữa Cory và bạn gái Topanga của anh, do Danielle Fishel thủ vai, phát triển cho đến khi cuối cùng họ kết hôn trong mùa thứ bảy.

Fishel urged his old friend to temper his ways, but continued to support him publicly, much as he would continue to support the U.S. war effort in the coming years.
Fishel đã hối thúc người bạn cũ của mình kiềm chế, nhưng tiếp tục ủng hộ ông Diệm một cách công khai, phần lớn là do ông tiếp tục ủng hộ nỗ lực chiến tranh của Mỹ trong những năm tới.

Egg-freezing technology in the right hands should be able to give success rates almost as good as conventional IVF,” said Simon Fishel, the founder of the Care Fertility Group.
Công nghệ đóng băng trong tay phải có thể cho tỷ lệ thành công gần như tốt như IVF thông thường”, Simon Fishel, người sáng lập của Tập đoàn chăm sóc sinh sản cho hay.

Professor Simon Fishel, president of the CARE fertility group, said:"This case is important and highlights a future direction of human reproductive technologies.
Trong khi đó giáo sư Simon Fishel, chủ tịch của CARE Fertility Group, nói thêm:" Trường hợp này là quan trọng và làm nổi bật một hướng mới về công nghệ sinh sản của con người trong tương lai.”.

The formation of a quality and secure attachment is largely influenced by parental representations of the parent-child relationship(Imrie, Jadva, Golombok,& Fishel, 2018).
Sự hình thành của một tập tin đính kèm chất lượng và an toàn chủ yếu bị ảnh hưởng bởi các đại diện của cha mẹ về mối quan hệ cha mẹ và con cái( Imrie, Jadva, Golombok,& Fishel, 2018).

Ben Fishel is a freelance writer, and the creator of Project Monkey Mind- a blog that delves deep into psychology, spirituality, and the mind, and offers practical wisdom for the digital age.
Ben Fishel là một cây viết tự do, và là người sáng lập Project Monkey Mind- một blog nghiên cứu sâu về tâm lý học, thần học và tâm trí, và đưa ra những tư tưởng thực tế trong đời đại số.

Diệm promptly requested aid from his key backers, the U.S. government and Michigan State University, and asked his old friend Wes Fishel to come aboard as an adviser.
Ông Diệm ngay lập tức yêu cầu viện trợ từ những người ủng hộ quan trọng của ông, chính phủ Hoa Kỳ và trường Đại học Michigan, ông yêu cầu người bạn cũ Wesley Fishel đến từ nước ngoài, làm cố vấn.

Fishel was well positioned to assist Diem in this regard because in 1951 he joined the faculty at Michigan State College(soon to be renamed Michigan State University).
Fishel ở một cương vị rất thích hợp để giúp đỡ Ngô Đình Diệm trong vấn đề này, vì vào năm 1951, ông ta vào giảng dạy tại Michigan State College( không bao lâu sau đó, trường này đổi tên thành Michigan State University).

In retrospect, the most important event of Diem's stay in Japan was not his meeting with Cu'o'ng De, but his introduction to an American political scientist named Wesley Fishel.
Bây giờ xem xét lại, sự kiện quan trọng nhất trong thời gian Ngô Đình Diệm ở Nhật không phải là cuộc gặp gỡ với Cường Ðể, mà là việc quen được một nhà khoa học chính trị người Mỹ là Wesley Fishel.

However, the ideas Diem and Fishel outlined were eventually realised in the technical assistance programme that Michigan State set up in South Vietnam after Diem came to power in 1954.
Nhưng ý tưởng mà Ngô Đình Diệm và Fishel phác thảo cuối cùng đã được thực hiện qua chương trình hỗ trợ kỹ thuật mà trường Michigan States thực hiện ở miền Nam Việt Nam sau khi Ngô Đình Diệm lên cầm quyền vào năm 1954.

The report says the procedure is being offered to women up to the age of 40 through ProFam, a Birmingham-based company set up by Simon Fishel, an IVF doctor and president of the UK Care Fertility Group, in collaboration with other specialists.
Loại thủ thuật này có giá từ 7.000 đến 11.000 bảng, được cung cấp cho phụ nữ đến 40 tuổi thông qua ProFam- một công ty có trụ sở tại Birmingham được thành lập bởi Simon Fishel, bác sĩ IVF và chủ tịch của Tập đoàn chăm sóc sinh sản Vương quốc Anh, cùng với sự cộng tác của các chuyên gia khác.

The 1952 letter in which Fishel presented the proposal to the US Mutual Security Agency clearly bore his influence, because it envisioned a project that was similar to the other Michigan State ventures.
Lá thư năm 1952 mà Fishel đề đạt dự kiến lên trước US Mutual Security Agency( Cơ quan An ninh Hỗ tương Hoa Kỳ) mang ảnh hưởng của Fishel rất rõ, vì nó đưa ra hình dung một dự án tương tự như những dự án khác của Michigan State.

The five million milestone"justifies all the legal and moral battles, the ethical debates and hard-fought social approval," said Simon Fishel, a member of the team that helped conceive the world's first IVF baby, Louise Brown, born in 1978.
Cột mốc 5 triệu trẻ em“ đã chứng minh cho tất cả cuộc chiến pháp lý và luân lý, các cuộc tranh luận đạo đức và sự đấu tranh để giành được sự chấp nhận xã hội”, như nhận định của Simon Fishel, thành viên Nhóm nghiên cứu đã giúp thụ tinh trong ống nghiệm đứa trẻ đầu tiên trên thế giới là Louise Brown năm 1978.

(28) Fishel subsequently became one of Diem's most enthusiastic American supporters, and Diem would make good use of Fishel's government and academic connections during and after the period of his exile.
Sau này, Fishel trở thành một trong những ủng hộ viên Mỹ nhiệt tình nhất của Ngô Đình Diệm, và Ngô Đình Diệm đã tận dụng tốt những quan hệ của Fishel trong giới học thuật và với chính phủ Mỹ trong và sau thời gian sống lưu vong.

Rutina Wesley Wesley at the San Diego Comic-Con in July 2012 Born(1979-02-01) February 1, 1979 Las Vegas, Nevada, U.S. Education University of Evansville(BFA 2001) Juilliard School(2005) Occupation Actress Years active 2005- present Spouse(s) Jacob Fishel(2005- 2013; filed for divorce).
Rutina Wesley Wesley at the San Diego Comic- Con in July 2012 Sinh 1 tháng 2, 1979( 39 tuổi) Las Vegas, Nevada, U. S. Học vị University of Evansville( BFA 2001) Juilliard School( 2005) Nghề nghiệp Actress Năm hoạt động 2005- present Vợ/ chồng Jacob Fishel( 2005- 2013; filed for divorce).

However, once the characters entered high school and Danielle Fishel became a main charactershe became more of a"regular teenage girl", and her beliefs about the environment and other topics were less emphasized.
Tuy nhiên, một khi các nhân vật vào trường trung học( và Danielle Fishel trở thành nhân vật chính), cô trở thành một" cô gái tuổi teen bình thường", và niềm tin của cô về môi trường và các chủ đề khác ít được nhấn mạnh hơn.