FLAMES AND SMOKE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lửa và khói
• ngọn lửa và khói bốc
• ngọn lửa và khói thuốc

Ví dụ về việc sử dụng Flames and smoke trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Flames and smoke blocked every way of escape.
Lửa và khói làm nghẽn hết tất cả mọi lối thoát.

I looked out and it was just flames and smoke.".
Tôi nhìn ra ngoài, toàn lửa và khói.”.

Initial photos showed flames and smoke pouring out of the top of the building.
Những bức ảnh đầu tiên cho thấy lửa và khói bốc ra từ nóc tòa nhà.

Many of the victims were beaten or shot when they tried to flee the flames and smoke;
Nhiều nạn nhân bị đánh đập hay bắn khi họ cố gắng thoát khỏi lửa và khói;

Flames and smoke gush from the hot metal as he tempers it in a bucket of oil.
Lửa và khói phun ra từ các thanh kim loại nóng đỏ khi ông nhúng nó trong một thùng dầu.

Walls, floors and doors can hold back flames and smoke for 30 to 60 minutes.
Tường nhà, sàn nhà và cửa đều chịu được lửa và khói trong ít nhất từ 30 đến 60 phút.

There are flames and smoke everywhere, and basically all of the tall buildings are destroyed!
Lửa và khói khắp nơi, và các tòa nhà cao tầng thì đã bị phá hủy toàn bộ!

Sangamon's swinging through the wind caused the flames and smoke to change direction, spreading the fires.
Sự di chuyển của Sangamon bập bềnh theo hướng gió làm thay đổi hướng lửa và khói, khiến các đám cháy lan rộng.

The flames and smoke plumed from the spire and roof of the cathedral, visited by millions of people a year.
Ngọn lửa và khói bốc lên từ ngọn lửa và mái nhà thờ, được hàng triệu người viếng thăm mỗi năm.

The action of Sangamon swinging through the wind caused the flames and smoke to change direction, spreading the fires.
Sự di chuyển của Sangamon bập bềnh theo hướng gió làm thay đổi hướng lửa và khói, khiến các đám cháy lan rộng.

In the right conditions, flames and smoke can spread rapidly and cause considerable damage to people, property and the environment.
Trong điều kiện thích hợp, ngọn lửa và khói có thể lan nhanh và gây thiệt hại đáng kể cho người, tài sản và môi trường.

Its name derives from damage caused by the Great Fire of 1689, when flames and smoke blackened its walls.
Tên của nó bắt nguồn từ những thiệt hại do Great Fire năm 1689 gây ra khi ngọn lửa và khói đen làm mờ đi các bức tường của nó.

Sherman, swung the ship around, so that the flames and smoke blew toward the ocean rather than across the deck, but it made no difference.
Sherman, lái con tàu vòng quanh, để ngọn lửa và khói bay về phía đại dương thay vì xuyên qua boong tàu, nhưng không thay đổi được tình thế.

The Black Church gets its name from the damage sustained in the great fire of 1689, when the flames and smoke blackened its walls.
Tên của nó bắt nguồn từ những thiệt hại do Great Fire năm 1689 gây ra khi ngọn lửa và khói đen làm mờ đi các bức tường của nó.

Flames and smoke can spread rapidly under the right conditions and cause significant harm to people, properties, and the atmosphere.
Trong điều kiện thích hợp, ngọn lửa và khói có thể lan nhanh và gây thiệt hại đáng kể cho người, tài sản và môi trường.

The building has a spiral staircase that may have allowed flames and smoke to rise quickly to the top floor, NHK noted.
Tòa nhà có một cầu thang xoắn ốc có thể cho phép ngọn lửa và khói bốc lên nhanh chóng trên tầng cao nhất, đài truyền hình NHK lưu ý.

The lithium-ion batteries that are commonly used in smartphones can swell up and catch fire causing a scary burst of sparks, flames, and smoke.
Viên pin Lithium- Ion thường được sử dụng trong smartphone có thể bị phồng lên và bắt lửa gây ra các vụ hỏa hoạn đáng sợ với lửa và khói.

Despite Xinhua's claims that Wang was covered in red flames and smoke, the CCTV footage never shows him on fire or emitting smoke..
Mặc dù Tân Hoa Xã đưa tin rằng Vương bị chìm trong lửa và khói, nhưng những cảnh quay của CCTV lại không hề chiếu cảnh ông ta bị cháy hay bốc khói..

Flames and smoke billows from a residential building where militants are suspected to have taken refuge during a gun battle in Pulwama, south of Srinagar, Indian controlled Kashmir.
Ngọn lửa và khói thuốc từ một tòa nhà dân cư nơi các chiến binh bị nghi ngờ đã trú ẩn trong một cuộc đấu súng ở Pulwama, phía nam Srinagar, Kashmir do Ấn Độ kiểm soát.

Because fire sprinkler systems react so quickly, they can dramatically reduce the heat, flames and smoke produced in a fire.
Bởi vì hệ thống phun nước chữa cháy phản ứng rất nhanh, chúng có thể làm giảm đáng kể sức nóng, ngọn lửa và khói tạo ra trong đám cháy.

A promotional video for Mr Putin's press conference features flames and smoke in Kiev, Olympic gold in Sochi, a collapsing dollar(apparently hypothetical), and lapping waves in Crimea.
Đoạn video quảng cáo cho buổi họp báo của Tổng thống Putin có hình ảnh khói và lửa ở Kiev, huy chương vàng Olympic ở Sochi và những con sóng vỗ bờ ở Crimea.

Television station ABC-7 in Los Angeles aired video of the aircraft after takeoff that showed flames and smoke coming out of the right engine.
Đài truyền hình ABC- 7 ở Los Angeles đã phát sóng video về chiếc máy bay sau khi cất cánh cho thấy ngọn lửa và khói bốc ra từ động cơ bên phải.

Flames and smoke billow from a residential building where militants are suspected to have taken refuge during a gun battle in Pulwama, south of Srinagar in Indian-controlled Kashmir on February 18.
Ngọn lửa và khói thuốc từ một tòa nhà dân cư nơi các chiến binh bị nghi ngờ đã trú ẩn trong một cuộc đấu súng ở Pulwama, phía nam Srinagar, Kashmir do Ấn Độ kiểm soát.

Local TV station ABC-7 aired video of the aircraft after take-off that showed flames and smoke coming out of the right engine.
Đài truyền hình ABC- 7 ở Los Angeles đã phát sóng video về chiếc máy bay sau khi cất cánh cho thấy ngọn lửa và khói bốc ra từ động cơ bên phải.

A prisoners' rights group, Una Ventana a la Libertad(A Window on Freedom), said detainees had set fire to mattresses in an attempt to break out, but the flames and smoke quickly filled the cells.
Una Ventana la Libertad, nhóm bảo vệ quyền của tù nhân, cho rằng những người bị giữ đã đốt đệm để vượt ngục, nhưng lửa và khói nhanh chóng tràn ngập nhà tù.

Silicone foam has been used in North American buildings in an attempt to firestop openings within fire-resistance-rated wall and floor assemblies to prevent the spread of flames and smoke from one room to another.
Silicone bọt đã được sử dụng trong các tòa nhà khu vực Bắc Mỹ trong một nỗ lực để Chống Cháy khe hở trong lắp ráp tường và sàn chống cháy được đánh giá cao để ngăn chặn sự lây lan của ngọn lửa và khói từ phòng này sang phòng khác.

To Vinicius it seemed at the first glance of the eye that not only the city was burning, but the whole world, and that no living being could save itself from that ocean of flame and smoke.
Thoạt tiên Vinixius tưởng như đó không phải chỉ là một thành phố bị cháy mà toàn thế giới đang cháy và không một sinh linh nào có thể thoát khỏi cái đại dương của lửa và khói.