FLIES OUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bay ra khỏi

Ví dụ về việc sử dụng Flies out trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We're dropping like flies out here.
Chúng tôi đang rơi như ruồi ở đây.

A tooth flies out and lands on the floor.
Một chiếc răng văng ra ngoài và nằm chơ lơ trên sàn.

He's here for a few meetings then flies out at the end of the week.
Anh ta tới đây vì mấy cuộc họp rồi sẽ bay về vào cuối tuần.

Set up an herb garden in your kitchen or window sills to keep flies out.
Thiết lập một khu vườn thảo mộc trong nhà bếp hoặc cửa sổ của bạn để giữ bay ra ngoài.

When Charlie flies out to L.A.
Một thời gian ngắn sau khi Charlie bay sang L.

China United flies out of Beijings Nanyuan Airport to different cities in Northern China.
Trung Quốc, Hoa bay ra khỏi Nanyuan Airport Bắc Kinh, tới các điểm đến thành phố khác nhau ở miền Bắc Trung Quốc.

Because I do not think that there is a soul with wings that flies out of the body and goes into.
Tôi không tin vào tái sinh vì tôi không nghĩ là có một linh hồn có cánh bay từ thân này qua thân.

As the bullet flies out of the gun, the pressure of the explosion is suddenly released.
Khi đạn bay ra khỏi nòng súng, áp suất từ vụ nổ được giải phóng đột ngột.

The only case where they can be detected is the moment when the termite flies out from one place to another to start a new colony.
Trường hợp duy nhất mà chúng ta có thể phát hiện được chúng là thời điểm mối mọt bay từ nơi này đến nơi khác để bắt đầu mở rộng một thuộc địa mới.

Turkish Airlines flies out of both Chicago and New York to either Istanbul or Ankara.
Thổ Nhĩ Kỳ Các hãng hàng không bay ra khỏi cả Chicago và New York hoặc Istanbul, Ankara.

But, boy, when the army stands in your house and tells you that your oldest son is killed, all that flies out the window.
Nhưng khi nhân viên của quân đội đứng trong nhà bạn và nói với bạn rằng đứa con trai đầu lòng của bạn đã chết, tất cả những điều tâm niệm đó bay ra ngoài cửa sổ.

After 5-7 days, the rookie finally flies out of the nest and helps the husband to feed the cawgling crumbs.
Sau 5- 7 ngày, tân binh cuối cùng cũng bay ra khỏi tổ và giúp người chồng nuôi những mẩu vụn.

Someone may think,"I do not believe in rebirth because I do not think that there is a soul with wings that flies out of the body and goes into another body.".
Ai đấy có thể nghĩ,“ tôi không tin tưởng vấn đề tái sinh bởi vì tôi không nghĩ rằng có một linh hồn với đôi cánh bay khỏi thân thể và đi vào trong một thân thể khác.”.

Whoever's hat flies out through the temple door is the guilty party, and we will ask him to go out and accept his punishment.”.
Mũ của ai bay qua cửa thì người ấy có tội, và chúng ta sẽ đòi người ấy bước ra và nhận lấy hình phạt của mình”.

Leaving her family and friends, Kiki undertakes this tradition when she flies out into the open world atop her broomstick with her black cat Jiji.
Để lại cho gia đình và bạn bè của mình, Kiki thực hiện truyền thống này khi cô bay ra ngoài thế giới mở trên đỉnh cây chổi của cô với con mèo đen của cô Jiji.

A white bottle flies out of the back seat, hitting Lindsey, who grabs his forehead and falls backward out of view, below the open passenger door.
Một chai màu trắng bay ra khỏi ghế sau, đánh vào Lindsey, người đang túm lấy trán và ngã ra sau tầm nhìn, bên dưới cánh cửa hành khách đang mở.

That moment is when everything I know about art flies out the window and I am confronted with something new and wholly unconventional.
Khoảnh khắc đó là khi mọi thứ tôi biết về nghệ thuật bay ra ngoài cửa sổ và tôi đang đối mặt với một cái gì đó mới mẻ và hoàn toàn độc đáo.

For instance, that we are like a soul with wings that flies out of the body and then enters another is something that Buddha would not accept either.
Chẳng hạn như mình giống như một linh hồn có cánh bay ra khỏi cơ thể, rồi đi vào cơ thể khác là điều mà Đức Phật cũng không chấp nhận.

The skull of the T-Rex skeleton flew out of the flames.
Phần xương sọ của bộ xương T- Rex bay ra khỏi ngọn lửa.

You flew out there.
Bạn đã bay ở đó.

It flew out to doctors and hospitals.
Nó đi đến các bác sĩ và các bệnh viện.

Her words practically flew out of her mouth.
Những từ ngữ gần như là nổ tung từ miệng nàng.

He flew out to New York to see that show.
Anh đã bay tới New York để biểu diễn tại sự kiện này.

I flew out and did a live audition.
Tôi đã rađi và đã làm một hànhtrình sống.

Fly out to meet with the big boss?
Chạy ra ngoài để gặp BOSS?

We just have to fly out of explosions!'.
Chúng ta chỉ cần bay qua những vụ nổ!'.

They fly out tonight.
Bọn họ bay vào tối nay.

We can fly out to Reno tonight.
Tôi phải bay đi Reno chiều nay.

But the ball won't fly out that way.
Bóng sẽ không bay lên như vậy đâu.