FLU EPIDEMIC Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dịch cúm

Ví dụ về việc sử dụng Flu epidemic trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The 2009 flu epidemic in the UK killed more than 450 people.
Vào năm 2009, đại dịch cúm ở Anh đã giết chết hơn 450 người.

This season is now as bad as the swine flu epidemic nine years ago.
Mùa này hiện giờ tệ như như dịch cúm heo cách đây chín năm.

In 1918, we had a flu epidemic in the United States that killed 20 million people.
Năm 1918, chúng ta có đại dịch cúm tại Mỹ giết chết 20 triệu người.

Together, type A and B viruses cause seasonal flu epidemics each year.
Cả hai type A và B đều gây bệnh cúm theo mùa lưu hành hằng năm.

A flu epidemic- where a large number of people in one country are infected- can last several weeks.
Bệnh dịch cúm- nơi một số lượng lớn người ở một quốc gia bị nhiễm bệnh- có thể kéo dài vài tuần.

Fichtenbaum said he doesn't think airports can start a flu epidemic.
Fichtenbaum cho biết ông nghĩ rằng sân bay không thể lây truyền dịch cúm.

During the German swine flu epidemic in 2009, for example, everybody was encouraged to go for vaccination.
Trong đợt bệnh dịch cúm lợn của Đức vào năm 2009, ví dụ, mọi người đều được khuyến khích đi tiêm phòng.

When the game was being created in early 2009, the swine flu epidemic was happening.
Khi game được tạo ra vào đầu năm 2009, dịch cúm heo đã xảy ra.

A world flu epidemic, possibly linked to biological warfare started by North Korea or a terrorist group.
Một dịch cúm trên thế giới, có thể liên quan đến chiến tranh sinh học bắt đầu bởi Triều Tiên hoặc một nhóm khủng bố.

When the game was being created in early 2009, the swine flu epidemic was happening.
Khi trò chơi được tạo ra vào đầu năm 2009, dịch cúm lợn đã xảy ra.

After a flu epidemic and the tragic suicide of one of their spokesmen, Mao-be, the Nukak abandoned the area and went back to San Jose.
Sau một dịch cúm và vụ tự sát bi thảm của một người phát ngôn của họ, Mao- be, người Nukak từ bỏ khu vực đó và tới San Jose.

Take wine on the role of the governator as he defends America from swine flu epidemic.
Đảm nhận vai trò của Governator như ông bảo vệ Mỹ từ dịch cúm lợn.

A report released by the government said last year's flu epidemic was as severe as the 2009 swine flu outbreak.
Một báo cáo được chính phủ công bố tại Mỹ cho biết dịch cúm năm ngoái nặng nề như dịch cúm lợn năm 2009.

By summer of 1919, the flu epidemic had thankfully come to an end and anyone who had been infected either died or developed immunity.
Đến mùa hè năm 1919, đại dịch cúm chấm dứt, vì những người bị nhiễm bệnh đã chết hoặc đã phát triển được miễn dịch..

He used Panavir in rectal suppositories during the flu epidemic in the fall.
Ông đã sử dụng Panavir trong thuốc đạn trực tràng trong dịch cúm vào mùa thu.

By summer of 1919, the flu epidemic had thankfully come to an end and anyone who had been infected either died or developed immunity.
Mùa hè năm 1919, đại dịch cúm đã kết thúc, bởi những người đã bị nhiễm bệnh hoặc là chết hoặc phát triển khả năng miễn dịch..

Did you know Elderberry juice was used to fight the flu epidemic in Panama in 1995?
Nước ép từ trái dâu elder đã từng được sử dụng để chống dịch cúm tại Panama năm 1995?

Moreover, often during the season of flu epidemics vaccination centers are opened in schools and kindergartens, where you can take your child.
Hơn nữa, thường xuyên trong mùa trung tâm chủng ngừa dịch bệnh cúm được mở ở trường học và nhà trẻ, nơi bạn có thể đưa con bạn đến.

The Spanish Flu's mortality rate is estimated to have been between 10% and 20%, while the mortality rate of other flu epidemics is 0.1%.
Tỷ lệ tử vong của cúm Tây Ban Nha được ước tính là 10- 20%, trong khi tỷ lệ tử vong của các dịch cúm khác là 0,1%.

One exception occurred during the 2010 Swine Flu Epidemic when the FDA authorized expired Tamiflu based on SLEP Data.
Một trường hợp ngoại lệ đã xảy ra trong Đại dịch cúm lợn năm 2010 khi FDA ủy quyền hết hạn Tamiflu dựa trên Dữ liệu SLEP.

The systematic use of spices increases the protective function when it comes to beriberi, changing seasons or the height of a flu epidemic.
Việc sử dụng hệ thống các loại gia vị làm tăng chức năng bảo vệ khi nói đến bệnh beriberi, thay đổi mùa hoặc chiều cao của dịch cúm.

If you just take influenza, you will see peaks at the time where you knew big flu epidemics were killing people around the globe.
Nếu bạn chọn dịch cúm, bạn sẽ thấy những thời điểm cao trào mà bạn biết khi mà những dịch cúm lớn tiêu diệt con người khắp nơi.

The swine flu epidemic has brought hygiene to the forefront of people's minds, with companies and employees alike looking at ways of minimizing the spread of the disease.
Dịch cúm lợn đã mang lại vệ sinh để đi đầu trong tâm trí mọi người, với các công ty và người lao động cũng như tìm cách giảm thiểu sự lây lan của căn bệnh này.

However Samoans greatly resented the imperialism, and blamed inflation and the catastrophic 1918 flu epidemic on New Zealand rule.
Tuy nhiên, người Samoa rất phẫn uất trước chủ nghĩa đế quốc, và đổ trách nhiệm về lạm phát và đại dịch cúm 1918 cho sự cai trị của New Zealand.

For example, in the future, when the winter flu epidemic begins in the city, EMIAS will be able to notify all schoolchildren and their parents of the need for protection and vaccination.
Ví dụ, trong tương lai, khi dịch cúm mùa đông bắt đầu ở thành phố, EMIAS sẽ có thể thông báo cho tất cả học sinh và phụ huynh về nhu cầu bảo vệ và tiêm phòng.

Said“ It is going to be quite a long time after this, and I will return to the stock market when the flu epidemic is over and the stock gets active again.
Cho biết dự kiến sẽ còn khá lâu và anh sẽ quay lại thị trường chứng khoán khi dịch cúm kết thúc và chứng khoán sôi động trở lại.

For prophylaxis during the period of an ARVI and flu epidemic and as a prophylaxis of exacerbations of chronic bronchitis and recurrence of herpes infection, the standard dosage is prescribed 2 times a week for three weeks;
Đối với dự phòng trong thời kỳ ARVI và dịch cúm và dự phòng đợt cấp của viêm phế quản mãn tính và tái phát nhiễm herpes, liều chuẩn được quy định 2 lần một tuần trong ba tuần;

Professor Dingall previously told the Daily Express that this is the most serious flu epidemic since the 1968 pandemic that started in Hong Kong and killed a million people worldwide.
Giáo sư Dingall từng trả lời phỏng vấn trên tờ Daily Express rằng, đây là dịch cúm nghiêm trọng nhất kể từ cuộc đại dịch năm 1969 bùng phát ở Hồng Kông và giết chết hơn 1 triệu người trên toàn thế giới.

During the flu epidemic, the virus can be on hand, on everything you touch, wash your hands as often as possible, do not rub your dirty hands with your nose and eyes, ventilate more often and do a wet cleaning at home and in the workplace.
Trong thời gian dịch cúm, vi- rút có thể có trong tay, trên mọi thứ bạn chạm vào, rửa tay thường xuyên nhất có thể, không chà tay bẩn bằng mũi và mắt, thông gió thường xuyên hơn và làm sạch ướt ở nhà và tại nơi làm việc.

Added to those scary statistics, the World Health Organization estimates annual flu epidemics result in about 3 to 5 million cases of severe illness globally and 290,000 to 650,000 deaths.
Bên cạnh những số liệu thống kê đáng sợ đó, tổ chức y tế thế giới cũng ước tính bệnh dịch cảm cúm hằng năm gây ra khoảng 3- 5 triệu ca bệnh nặng trên toàn thế giới và 290.000 đến 650.000 ca tử vong.