FOR SO MANY OF US Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho rất nhiều người trong chúng ta

Ví dụ về việc sử dụng For so many of us trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He did that for so many of us.
Ông ấy làm như thế cho nhiều người trong chúng ta.

For so many of us, it doesn't come as naturally.
Đối với nhiều người trong chúng ta, nó không đến một cách tự nhiên.

It does that for so many of us.
Ông ấy làm như thế cho nhiều người trong chúng ta.

And for so many of us, this band has never gone away.
Đối với nhiều người trong chúng ta cuộc đối thoại này chưa bao giờ bị đổ vỡ hoàn toàn.

Your magnificent tennis has done that for so many of us.
Quyến rũ của nó, điều này đã làm cho nhiều người chúng ta.

Afghanistan is for so many of us in the world.
Afghanistan là như vậy đối với rất nhiều người chúng ta.

And this is indeed challenging for so many of us….
Và điều này thực sự là thách thức đối với rất nhiều người trong chúng ta….

But for so many of us, it doesn't work in our lives.
ButNhưng for sovì thế manynhiều ofcủa us, itnó doesn' tkhông work in ourcủa chúng ta livescuộc sống.

Judging others is a habit for so many of us.
Nuông chiều bản thân là thói quen của rất nhiều người trong số chúng ta.

For so many of us, this type of creativity hasn't been fostered.
Đối với nhiều người trong chúng ta, loại hình sáng tạo này không được nuôi dưỡng.

This was a new experience for so many of us.
Đây là một trải nghiệm hoàn toàn mới đối với nhiều người trong chúng ta.

And for so many of us, when we have an important idea, we don't bother to try.
Đối với chúng ta, khi ta có một ý tưởng quan trọng, chúng ta không dám thử.

So, why has it become an addiction for so many of us?
Vậy vì sao nó lại trở thành món ăn gây nghiện đối với nhiều người?

For so many of us, playing games has become a form of social interaction.
Đối với nhiều người chơi, việc chơi slot game đã trờ thành một phần của cuộc sống.

You have been a life saver for so many of us… Sheila, Florida.
Bạn đã có một cuộc sống tiết kiệm cho rất nhiều người trong chúng ta… Sheila, Florida.

And for so many of us who are in ministry, that is just not the truth.
Nhưng với nhiều người trong chúng ta đang ở trong chức vụ thì đây không phải thực tại.

Truly a bright light in the tunnel for so many of us on this journey!… Jim.
Thực sự là một ánh sáng trong đường hầm cho rất nhiều người trong chúng ta trên hành trình này!… Jim.

For me, and for so many of us, our first waking thought of the day is"I didn't get enough sleep.".
Đối với tôi và rất nhiều người trong số chúng ta, ý nghĩ đầu tiên khi ta thức dậy và bắt đầu một ngày mới là“ Mình chưa ngủ đủ”.

Afghanistan, we know what a serious security problem Afghanistan is for so many of us in the world.
Afghanistan, nơi có tình hình an ninh nghiêm trọng Afghanistan là như vậy đối với rất nhiều người chúng ta.

But their services are uncomfortable for so many of us who are still hanging out at the old log meeting house, waiting for God to do an old thing in an old way.
Nhưng sự phục vụ của họ không thoải mái bởi vì quá nhiều người trong chúng ta vẫn đang rong chơi trong những tòa nhà hội thánh dễ dãi cổ xưa chờ đợi Chúa làm một điều gì đó theo cách cũ.

I'm so tired” has become a way of life, a state of being, and a constant norm for so many of us.
Mệt” dường như trở thành một cách sống, một trạng thái tồn tại, một chuyện hết sức bình thường đối với rất nhiều người trong số chúng ta.

Life is full-on for so many of us these days, which is why I hope that you have a clearer picture of what a hormone imbalance actually looks like and how to start to reverse it.
Cuộc sống đầy đủ cho rất nhiều người trong chúng ta ngày nay, đó là lý do tại sao tôi hy vọng rằng bạn có một bức tranh rõ ràng hơn về sự mất cân bằng hormone thực sự trông như thế nào và làm thế nào để bắt đầu điều trị nó.

I wish he would seek out discomfort, face his insecurities, and live a life on the great frontier that technology has expanded for so many of us.
Tôi ước anh ấy sẽ tìm kiếm sự khó chịu, đối mặt với sự bất an của mình và sống một cuộc sống trên biên giới vĩ đại mà công nghệ đã mở rộng cho rất nhiều người trong chúng ta.

So as we look at the world today- complicated, difficult, tumultuous, volatile- for so many of us who have spent decades working on issues central to the Asia Pacific, there's actually something particularly exciting about this moment.
Khi chúng ta nhìn vào thế giới hôm nay- một thế giới phức tạp, khó khăn, hỗn loạn và không ổn định- đối với nhiều người trong chúng ta đã trải qua nhiều thập kỷ giải quyết các vấn đề quan trọng của Châu Á Thái Bình Dương, thời điểm hiện tại thật là thú vị.

I thought that was so brave, that she could sit in existential ambiguity without clinging to a story, one way or another, without pretending to know the unknowable answer to a question that for so many of us- and certainly me- can be unbearable.
Tôi nghĩ điều đó thật dũng cảm, rằng cô ấy có thể ngồi trong sự mơ hồ hiện sinh mà không bám vào câu chuyện, bằng cách này hay cách khác, mà không giả vờ biết câu trả lời không thể biết cho một câu hỏi mà rất nhiều người trong chúng ta có thể không thể chịu đựng được.

And for all the variety of styles, approaches, and attitudes that we saw on the thousands of pages we perused, it was reassuring to realize that, for so many of us, home is a refuge and a pleasure- no matter where it might be.
Và đối với tất cả sự đa dạng của phong cách, phương pháp tiếp cận, và Thái độ mà chúng tôi đã thấy trên hàng ngàn trang web chúng tôi perused, đó là yên tâm để nhận ra rằng, đối với rất nhiều người trong chúng ta, nhà là một nơi ẩn náu và một niềm vui- không có vấn đề nơi nó có thể là.

And I have discovered it's also often a real challenge for many of us because so many of us are people pleasers and afraid of conflict.
Và tôi đã phát hiện ra nó cũng thường là một thách thức thực sự đối với nhiều người trong chúng ta bởi vì rất nhiều người trong chúng ta là những người thích thú và sợ xung đột.

Speaking up in public can be so hard for many of us to do.
Nói trước công chúng có thể là một điều khó khăn với nhiều người trong chúng ta.

Why is listening so hard for many of us?
Tại sao lắng nghe lại khó khăn đối với hầu hết chúng ta?

Speaking up in public can be so hard for many of us to do.
Phát biểu trước công chúng có thể rất khó khăn đối với nhiều người trong chúng ta.