FORMAL QUALIFICATIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bằng cấp chính thức
• trình độ chính thức

Ví dụ về việc sử dụng Formal qualifications trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There are many ways to learn new things- not just through formal qualifications.
Có nhiều cách để học những điều mới, không chỉ thông qua trình độ chính thức.

In 2003, he said:“I have no formal qualifications, just the school of life.
Năm 2003 ông nói:“ Tôi chẳng có bằng cấp chính thức nào, chính trường đời đã dạy tôi tất cả.

Personal qualities like great communication and sales skills count for more than formal qualifications in this job.
Phẩm chất cá nhân như kỹ năng giao tiếp và bán hàng tuyệt vời được tính cho nhiều hơn các bằng cấp chính thức trong công việc này.

If you don't have these formal qualifications, we will also consider management experience.
Nếu bạn không có các bằng cấp chính thức, chúng tôi cũng sẽ xem xét kinh nghiệm quản lý.

Personal qualities like nice communication and sales skills rely for greater than formal qualifications in this job.
Phẩm chất cá nhân như kỹ năng giao tiếp và bán hàng tuyệt vời được tính cho nhiều hơn các bằng cấp chính thức trong công việc này.

No other formal qualifications are required though 4 GCE's or their equivalent must have been achieved.
Không có bằng cấp chính thức khác được yêu cầu mặc dù 4 GCE hoặc tương đương của họ phải được đạt được…[-].

Candidates over 21 who may not have appropriate formal qualifications for direct entry.
Ứng cử viên trên 21 người có thể không có trình độ chính thức phù hợp để nhập học trực tiếp.

There are no formal qualifications required to become an estate agent, however local property knowledge and customer service skills are considered worthwhile.
Không có bằng cấp chính thức cần thiết để trở thành một đại lý bất động sản, tuy nhiên kiến thức về tài sản địa phương và kỹ năng dịch vụ khách hàng được coi là đáng giá.

The course is designed for new or aspiring managers or experienced managers with few or no formal qualifications.
Khóa học được thiết kế cho các nhà quản lý mới hoặc tham vọng hoặc các nhà quản lý giàu kinh nghiệm với ít hoặc không có bằng cấp chính thức.

They can offer excellent careers for anyone without formal qualifications or for anyone looking to change careers and escape a'boring' office job.
Họ có thể cung cấp sự nghiệp tuyệt vời cho bất cứ ai không có bằng cấp chính thức hoặc cho bất cứ ai muốn thay đổi nghề nghiệp và thoát khỏi một công việc văn phòng nhàm chán.

Private qualities like great communication and gross sales skills depend for greater than formal qualifications in this job.
Phẩm chất cá nhân như kỹ năng giao tiếp và bán hàng tuyệt vời được tính cho nhiều hơn các bằng cấp chính thức trong công việc này.

They can offer perfect careers for everybody without formal qualifications or for anyone looking to change careers and escape'so boring' office jobs.
Họ có thể cung cấp sự nghiệp tuyệt vời cho bất cứ ai không có bằng cấp chính thức hoặc cho bất cứ ai muốn thay đổi nghề nghiệp và thoát khỏi một công việc văn phòng nhàm chán.

Private qualities like great communication and gross sales expertise count for greater than formal qualifications on this job.
Phẩm chất cá nhân như kỹ năng giao tiếp và bán hàng tuyệt vời được tính cho nhiều hơn các bằng cấp chính thức trong công việc này.

In addition to formal qualifications, important prewar requirements for admission were proper social origin, family connections, and graduation from Tokyo Imperial University(the present-day University of Tokyo).
Ngoài việc phải có bằng cấp chính thức thì các tiêu chuẩn để vào Bộ Ngoại giao thời kì này là nguồn gốc xuất thân, các mối giao thiệp gia đình và phải là tốt nghiệp từ Đại học Đế quốc Tokyo( nay là Đại học Tokyo).

Individual qualities like great communication and sales expertise count for a lot more than formal qualifications in this job.
Phẩm chất cá nhân như kỹ năng giao tiếp và bán hàng tuyệt vời được tính cho nhiều hơn các bằng cấp chính thức trong công việc này.

Those without formal qualifications need to demonstrate a minimum of three years relevant voluntary or professional experience, and other professional qualifications and the ability to study at postgraduate level.
Những người không có bằng cấp chính thức cần chứng minh tối thiểu ba năm kinh nghiệm tự nguyện hoặc chuyên nghiệp có liên quan, và bằng cấp chuyên môn khác và khả năng học tập ở cấp độ sau đại học.

Personal qualities like good business sense, great communication and sales skills count for more than formal qualifications in this role.
Phẩm chất cá nhân như kỹ năng giao tiếp và bán hàng tuyệt vời được tính cho nhiều hơn các bằng cấp chính thức trong công việc này.

Students who do not possess formal qualifications but who can demonstrate that they have gained appropriate knowledge and skills equivalent to degree standard and that they will benefit from and contribute to the programme, may be accepted.
Những sinh viên không có bằng cấp chính thức nhưng có thể chứng minh rằng họ đã đạt được kiến thức và kỹ năng phù hợp với tiêu chuẩn và họ sẽ được hưởng lợi từ và đóng góp cho chương trình, có thể được chấp nhận.

This programme is geared towards practicing software engineers within industry who seek formal qualifications in software engineering.
Chương trình này hướng tới việc thực hành các kỹ sư phần mềm trong ngành công nghiệp những người tìm kiếm trình độ chính thức trong kỹ thuật phần mềm.

Any applicant with no or limited formal qualifications will be invited in-centre to complete an in-house numeracy and literacy test(for those without GCSE English Language at C/4), as well as a formal face-to-face interview.
Bất kỳ ứng viên nào không có hoặc có trình độ chính thức giới hạn sẽ được mời vào trung tâm để hoàn thành bài kiểm tra tính toán và đọc viết trong nhà( đối với những người không có GCSE Toán và tiếng Anh ở cấp D/ 4 và C/ 4), cũng như khuôn mặt chính thức phỏng vấn trực tiếp.

One of the key objectives of the Australian Qualifications Framework is to facilitate pathways to, and through, formal qualifications.
Một trong những mục tiêu chính của khung trình độ chuyên môn Úc là tạo điều kiện thuận lợi cho việc chuyển tiếp và thông qua các bằng cấp chính thức.

We also welcome applications from mature students(21+ years) and those without formal qualifications but with demonstrable passion for and practical experience in music…[-].
Chúng tôi cũng hoan nghênh các ứng dụng từ sinh viên trưởng thành( 21 tuổi) và những người không có bằng cấp chính thức nhưng với niềm đam mê có thể chứng minh và trải nghiệm thực tế về âm nhạc.

If you do not have such academic qualifications we may consider your application individually, based on your personal, professional and work experience, and other formal qualifications.
Nếu bạn không có trình độ học vấn như vậy, chúng tôi có thể xem xét đơn đăng ký của bạn, dựa trên kinh nghiệm cá nhân, chuyên môn và công việc của bạn và các bằng cấp chính thức khác.

Anyone wishing to embark on a career in child care will benefit and it provides a starting point to the formal qualifications required to work in the sector.
Khóa học phù hợp cho bất cứ ai có nhu cầu để bắt đầu một sự nghiệp trong chăm sóc trẻ em và nó cung cấp một điểm khởi đầu để các cấp chính thức cần thiết để làm việc trong lĩnh vực này.

His Kinner Jobs website, which will go live in September, aims to help transgender and intersex people develop their skills and find work, particularly in the service sector where formal qualifications are rarely required.
Trang web Kinner Jobs của anh, sẽ ra mắt vào tháng 9, nhằm giúp người chuyển giới và người đồng tính phát triển kỹ năng và tìm việc làm, đặc biệt trong lĩnh vực dịch vụ- nơi hiếm khi yêu cầu trình độ chính thức.

As a Further Education College based in Oxford, Ruskin offers educational opportunities, to adults with few or no formal qualifications in an informal setting.
Là một trường Cao đẳng Giáo dục Hơn nữa có trụ sở tại Oxford, Ruskin cung cấp cơ hội giáo dục, để người lớn có ít hoặc không có bằng cấp chính thức trong một khung cảnh thân mật.

Adults occasionally request tuition to help satisfy their intellectual curiosity, often with renowned tutors, or to prepare for GCSE, A level and other formal qualifications that they may be lacking.
Người lớn thỉnh thoảng yêu cầu học phí để giúp thỏa mãn trí tò mò trí tuệ của họ, thường với các gia sư nổi tiếng, hoặc chuẩn bị cho GCSE, trình độ A và các bằng cấp chính thức khác mà họ có thể thiếu.