FORMER CHIEF Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cựu giám đốc
• cựu trưởng
• cựu lãnh đạo
• cựu tham mưu trưởng
• cựu chánh
• cựu tổng
• cựu chủ tịch
• trưởng cũ
• cựu CEO

Ví dụ về việc sử dụng Former chief trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Prince Turki al-Faisal, former chief of Saudi intelligence.
Hoàng tử Turki al- Faisal là cựu giám đốc tình báo của Saudi Arabia.

Former chief iOS developer Scott Forstall became an adviser Snapchat.
Cựu trưởng nhóm phát triển iOS Scott Forstall đang làm cố vấn cho SnapChat.

The second Honoris Causa Degree was granted to Gen Nirmal Chander Vij, former Chief of the Army.
Bằng cấp Honoris Causa thứ hai được trao cho Gen Nirmal Chander Vij, cựu Tham mưu trưởng Quân đội.

Dzurek, the former Chief of the Boundary Division of the US Department of State.
Dzurek, cựu Trưởng phòng Biên giới Bộ Ngoại giao Mỹ.

After the initial squabbling, the court heard the first defense witness for Barzan Ibrahim, the former chief of Saddam's Mukharabat intelligence service.
Sau những vụ cãi cọ, tòa án nghe các nhân chứng bênh vực cho Barzan Ibrahim, cựu trưởng tình báo của Hussein.

The writer is former chief economic adviser to the government of India.
Tác giả bài viết là cựu trưởng tư vấn kinh tế cho chính phủ Ấn Độ.

Other witnesses to be recalled include Former Foreign Secretary Jack Straw and former Chief of the Defence Staff Lord Bryce.
Các nhân chứng khác cũng được gọi ra trở lại gồm có cựu ngoại trưởng Jack Straw và cựu lãnh đạo quân đội Lord Bryce.

Naik, the former chief of the Indian Air Force, fiercely defended air force's use of the jet fighter.
Naik- cựu lãnh đạo của Không quân Ấn Độ, quyết liệt bảo vệ việc sử dụng các máy bay chiến đấu của lực lượng không quân.

Ricardo Hausmann, a former minister of planning of Venezuela and former Chief Economist of the Inter-American Development Bank….
Ricardo Hausmann là cựu bộ trưởng kế hoạch của Venezuela và cựu trưởng nhóm kinh tế gia thuộc Ngân hàng Phát triển Liên Mỹ.

The former chief of both Renault and Japanese partner Nissan is awaiting trial in Japan on charges of financial misconduct.
Cựu Chủ tịch của cả Renault và đối tác Nhật Bản của hãng này là Nissan đang đợi xét xử tại Nhật Bản với các cáo buộc gian lận tài chính.

No less an authority than Adm. Valentin Selivanov, former chief of the Main Naval Staff, has called the proposals"complete nonsense.".
Đô đốc Valentin Selivanov, cựu Tham mưu trưởng lực lượng Hải quân chủ lực, đã gọi những dự định này là" hoàn toàn vô nghĩa".

Kaufmann, a former chief of investigations for the Manhattan district attorney's office who is now a partner at the law firm Lewis Baach Kaufmann Middlemiss.
Kaufmann, cựu lãnh đạo điều tra của văn phòng công tố quận Manhattan, người hiện đang là luật sư hợp danh tại công ty luật Lewis Baach Kaufmann Middlemiss.

For the job of interior minister, he picked Myktybek Abdyldayev, a former chief prosecutor who had been fired Wednesday by Akayev.
Về chức vụ Bộ Trưởng Nội Vụ thì ông Bakiyev đã chọn ông Myktybek Abdyldayev, một cựu chánh biện lý bị sa thải hôm thứ Tư bởi Tổng Thống bị truất nhiệm là ông Askar Akayev.

Gert René Polli, the former chief of Austria's counter-terrorism agency, told The Telegraph,“Vienna is a stock exchange of information.
Gert Rene Polli, cựu lãnh đạo Cơ quan Chống khủng bố Áo( BVT) phát biểu trong một cuộc phỏng vấn với tờ báo The Telegraph của Anh:" Vienna là sàn giao dịch thông tin.

I never saw, in my time as an FBI agent, where the U.S. government threatened to prosecute a family for paying a ransom," said Clinton Van Zandt, the FBI's former chief hostage negotiator.
Tôi chưa bao giờ thấy chính phủ Mỹ đe dọa truy tố một gia đình vì đã trả một khoản tiền chuộc", Clinton Van Zandt, cựu trưởng đoàn đàm phán con tin của FBI cho biết.

Mahmoud Reza Khavari, a former chief of a major Iranian bank, is on the Islamic Republic's most wanted list.
Ông Mahmoud Reza Khavari, cựu lãnh đạo của một ngân hàng lớn ở Iran, hiện đứng đầu danh sách những người bị tróc nã của nước Cộng hòa Hồi giáo này.

It remains to be seen whether the smaller dimensions will be sufficient to recreate the“awesome statement of beauty and power,” that is the X6(in the words of former chief designer Chris Bangle).
Nó vẫn còn để được nhìn thấy cho dù kích thước nhỏ hơn sẽ là đủ để tái tạo các" tuyên bố tuyệt vời của vẻ đẹp và sức mạnh", đó là X6( theo lời của cựu giám đốc thiết kế Chris Bangle).

William Triplett, former chief counsel of the Senate Foreign Relations Committee and an expert on national security, has been following the GSD for some time.
Ông William Triplett, cựu trưởng cố vấn của Ủy ban Đối ngoại Thượng viện Hoa Kỳ và là chuyên gia về an ninh quốc gia, đã điều tra GSD một thời gian.

He received the first warning of what might be in store for him when General Speidel, his former chief of staff, was arrested on September 7, the day after he had visited him at Herrlingen.
Ông nhận được dấu hiệu cảnh báo đầu tiên cho số phận của mình khi biết người cựu tham mưu trưởng của ông, Tướng Hans Speidel, bị bắt ngày 7/ 9, một ngày sau khi đến thăm ông ở Ulm.

Former Chief Execute Leung Chun-ying proposed national education in 2012, galvanizing the then-teenage Joshua Wong- the city's most well-known activist- to protest.
Cựu Trưởng đặc khu Lương Chấn Anh đề xuất chương trình giáo dục quốc gia năm 2012, khiến thiếu niên Joshua Wong lúc đó, nhà hoạt động nổi tiếng nhất thành phố này- phản đối.

In this context, he[the Pope] was asked about some contributions of the former chief of the Congregation for the Faith which indicate a critical view of the current pontificate.”.
Trong bối cảnh này, Ngài[ Đức Giáo Hoàng] dã được hỏi về những đóng góp của vị cựu lãnh đạo Bộ Giáo Lý Đức Tin vốn cho thấy một quan điểm phê bình về triều giáo hoàng hiện tại”.

A former chief nuclear negotiator and the favorite of reformists, Rowhani received slightly more than 50 percent of the vote- close to 19 million out of nearly 37 million counted.
Ông Rowhani- người được phe cải cách ưa chuộng và là cựu trưởng đoàn thương thuyết hạt nhân- nhận được gần 19 triệu phiếu bầu trong gần 37 triệu phiếu đã đếm xong.

This is a signal that North Korea is a player in the cyber-intrusion field and it is growing in its ability to hurt us,” said C. Frank Figliuzzi, a former chief of counterintelligence at the FBI.
Đây là dấu hiệu cho thấy Triều Tiên là một tay chơi trong lĩnh vực xâm nhập mạng và họ đang phát triển năng lực để có thể gây tổn hại tới chúng ta”- cựu lãnh đạo cơ quan chống do thám FBI, ông C. Frank Figliuzz nói.

Rowhani, the favorite of reformists and a former chief nuclear negotiator, received close to 19 million votes out of nearly 37 million counted.
Ông Rouhani- người được phe cải cách ưa chuộng và là cựu trưởng đoàn thương thuyết hạt nhân- nhận được gần 19 triệu phiếu bầu trong gần 37 triệu phiếu đã đếm xong.

Corephotonics was founded in 2012 to develop next-generation smartphone camera technology under the guidance of Dr. David Mendlovic, a Professor at Tel Aviv University and former Chief Scientist of the Israeli Ministry of Science.
Corephotonics được thành lập vào năm 2012 để phát triển công nghệ camera smartphone thế hệ tiếp theo, dưới sự dẫn dắt của Tiến sỹ David Mendlovic, một giáo sư tại Đại học Tel Aviv và là cựu Giám đốc Khoa học của Bộ Khoa học Israel.

Lord Admiral Hill-Norton, Former Chief of Defence Staff, 5 Star Admiral of the Royal Navy, and Chairman of the NATO military committee, wrote the forward to the book by Good.
Đô đốc Hill- Norton, Cựu Tham mưu trưởng Quốc phòng, Đô đốc 5 sao của Hải quân Hoàng gia, và Chủ tịch ủy ban quân sự NATO, cũng đã viết về cuốn sách của Timothy Good.

So, they do not seek evidence to investigate the Boeing crash but make groundless political accusations,” said Ivashov, a former chief of the international military co-operation department of Russian Defense Ministry.
Người Mỹ không tìm kiếm bằng chứng để điều tra vụ tai nạn máy bay Boeing, nhưng sẵn sàng cáo buộc một cách vô căn cứ”, ông Ivashov, cựu lãnh đạo của Cơ quan hợp tác quân sự quốc tế thuộc Bộ Quốc phòng Nga cho biết.

In April 2006, American Colonel John Coleman, former Chief of Staff for the 1st Marine Expeditionary Force, issued an apology for the damage done by military personnel under his command.
Vào tháng 4 năm 2006, Đại tá John Coleman, cựu tham mưu trưởng của Lực lương Viễn chinh Thủy quân Lục chiến, đề xuất một lời xin lỗi vì những thiệt hại đã gây ra bởi quân lính dưới quyền ông.

Morris Davis, a former Chief Prosecutor for the Guantanamo Military Commissions compared Brennan to Canadian Omar Khadr, who was convicted of"committing murder in violation of the law of war".
Morris Davis, một cựu Chánh công tố cho Các ủy ban Quân sự Guantanamo đã so sánh Brennan với Omar Khadr của Canada, người đã bị kết tội" phạm tội giết người vi phạm pháp luật của chiến tranh".

Joseph Stiglitz, the former chief economist of the World Bank warned the crypto community central banks have not yet clamped-down on bitcoin and other leading coins because the market is still relatively small.
Joseph Stiglitz, cựu trưởng ban kinh tế của Ngân hàng Thế giới cảnh báo các các cộng đồng tiền mã hóa rằng các ngân hàng trung ương chưa kiểm soát chặt chẽ bitcoin và các đồng tiền mã hóa hàng đầu khác bởi vì thị trường này vẫn còn tương đối nhỏ.