FOUND THAT USING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thấy rằng sử dụng
• phát hiện ra rằng sử dụng

Ví dụ về việc sử dụng Found that using trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have found that using a white noise machine by my bed helps me to drift off.
Tôi đã thấy rằng sử dụng một máy tiếng ồn trắng bên cạnh giường của tôi giúp tôi rất nhiều.

Researchers at England's University of East Anglia Norwich looked into leadership styles and found that using swear words can reduce stress and boost camaraderie among co-workers.
Các nhà nghiên cứu thuộc trường Đại học Anglia Anglia East Norwich đã nhìn vào các phong cách lãnh đạo và nhận thấy rằng sử dụng các từ chửi thề có thể làm giảm căng thẳng và làm tăng tình hữu nghị giữa các đồng nghiệp.

A 2015 study found that using both heat and ice prevented elastic tissue damage.
Một nghiên cứu năm 2015 cho thấy rằng sử dụng cả nhiệt và băng ngăn ngừa tổn thương mô đàn hồi.

A study performed by Dr. Terry Friedmann M.D. and Dennis Eggett from Brigham Young University found that using cedarwood oil on children could greatly improve their focus and learning capacity.
Cải thiện Tập trung và ADHD- Một nghiên cứu do Tiến sĩ Terry Friedmann thực hiện và Dennis Eggett từ Đại học Bringham Young nhận thấy rằng sử dụng dầu cedarwood cho trẻ em có thể nâng cao năng lực tập trung và học tập của họ.

One Swiss study found that using sage with other herbs like echinacea can help relieve throat irritation.
Một nghiên cứu của Thụy Sĩ cho thấy sử dụng cây xô thơm với các loại thảo mộc khác như echinacea có thể giúp giảm kích ứng họng.

A study on 31 young adults found that using lavender oil before bed had a positive impact on sleep quality.
Một nghiên cứu trên 31 thanh niên cho thấy sử dụng dầu hoa oải hương trước khi đi ngủ có cải thiện tốt chất lượng giấc ngủ.

They found that using smartphones or tablets before bedtime doubled the risk of a disrupted night's sleep and doubled the chances of feeling excessively sleepy the following day.
Họ phát hiện ra rằng, sử dụng smartphone hoặc máy tính bảng trước khi ngủ sẽ làm tăng gấp đôi nguy cơ gián đoạn giấc ngủ vào buổi đêm và làm cho bạn tăng gấp 2 lần khả năng buồn ngủ vào ngày hôm sau.

One study even found that using ribose would significantly reduce the symptoms of CFS, especially in terms of sleep.
Một nghiên cứu cho thấy rằng dùng ribose sẽ giúp giảm đáng kể các triệu chứng của CFS, đặc biệt là về vấn đề giấc ngủ.

We found that using a phone means we look less frequently, and for less time, at the ground, but we adapt our visual search behavior and our style of walking so we're able to negotiate static obstacles in a safe manner.
Chúng tôi phát hiện ra rằng sử dụng điện thoại có nghĩa là chúng ta sẽ nhìn đường ít hơn nhưng đồng thời chúng ta cũng thích nghi với hành vi tìm kiếm thị giác và phong cách đi bộ để có thể nhận diện và vượt chướng ngại vật tĩnh một cách an toàn.

A recent study found that using saccharin, sucralose, and aspartame may disrupt the balance of bacteria in the gut(24).
Một nghiên cứu gần đây cho thấy dùng saccharin, sucralose và aspartame có thể phá vỡ sự cân bằng của vi khuẩn trong ruột( 24).

It was found that using poly(lactic-co-glycolic) acid(PLGA) microspheres, which encapsulated the drug, the minimum dosing frequency was 6 weeks to maintain the desired pharmacological effect.[5] This dosing interval is what carried over into the clinical trials and is still maintained today.
Nó đã được tìm thấy rằng sử dụng microspheres axit( lactic- co- glycolic)( PLGA), đóng gói thuốc, tần suất dùng thuốc tối thiểu là 6 tuần để duy trì hiệu quả dược lý mong muốn.[ 1] Khoảng thời gian dùng thuốc này là những gì được thực hiện trong các thử nghiệm lâm sàng vầ vẫn được duy trì cho đến ngày nay.

Through testing we found that using quality steel bar and‘11-axis' mill-turning machines enabled us to produce the case profile needed.
Thông qua việc kiểm tra, chúng tôi thấy rằng sử dụng thanh thép chất lượng và máy tiện xoay' 11- axis' cho phép chúng tôi tạo ra là rất cần thiết.

We have found that using these four brain-based techniques can train your brain to bounce back from stress more rapidly.
Chúng tôi đã phát hiện ra rằng sử dụng bốn kỹ thuật dựa trên bộ não này có thể đào tạo bộ não của bạn để phục hồi sau căng thẳng nhanh hơn.

A pilot study in 2009 found that using maca extract for 14 days improved performance for male cyclists in a 40-kilometer time trial.
Một nghiên cứu thí điểm năm 2009 cho thấy sử dụng chiết xuất maca trong 14 ngày cải thiện hiệu suất cho người đi xe đạp nam trong thử nghiệm thời gian 40 km.

The results found that using social media when you are in bed at night increases the likelihood of anxiety, insomnia, and shorter sleep duration.
Kết quả cho thấy sử dụng phương tiện truyền thông xã hội khi bạn nằm trên giường vào ban đêm làm tăng khả năng lo lắng, mất ngủ và thời gian ngủ ngắn hơn.

This research found that using a smartphone late at night not only leads to poor sleep but also creates fatigue and lower engagement in the workplace.
Nghiên cứu này nhận thấy rằng sử dụng điện thoại thông minh vào ban đêm không chỉ dẫn đến chất lượng giấc ngủ tồi tệ mà còn gây nên sự mệt mỏi và kém tập trung trong công việc.

Researchers have found that using lower doses of more than one medication can help to control blood pressure better and cause fewer side effects than taking higher doses of one medication.
Các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra rằng sử dụng nhiều loại thuốc điều trị với liều thấp hơn có thể giúp kiểm soát huyết áp tốt hơn và ít gây tác dụng phụ hơn so với việc dùng liều cao của đơn thuần một loại thuốc hạ áp.

One study out of the University of Missouri found that using hand sanitizer right before touching anything containing a high amount of BPA(like thermal receipt paper) can increase the amount of BPA absorbed through your skin by“up to a hundred-fold.”.
Một nghiên cứu của trường đại học Missouri cho thấy sử dụng nước rửa tay đúng cách trước khi chạm vào bất kỳ thứ gì có chứa một lượng lớn BPA( như giấy biên nhận in nhiệt) có thể gia tăng việc hấp thụ lượng lớn BPA qua da bạn" lên gấp trăm lần".

Dr Rowena Jenkins and Dr Aled Roberts have found that using Manuka honey could offer an antibiotic alternative to treat drug resistant bacteria and antimicrobial respiratory infections, particularly deadly bacteria found in Cystic Fibrosis infections.
Tiến sĩ Rowena Jenkins và Tiến sĩ Aled Roberts đã phát hiện ra rằng sử dụng mật ong Manuka có thể cung cấp một loại kháng sinh thay thế để điều trị nhiễm trùng đường hô hấp kháng thuốc, đặc biệt là vi khuẩn gây chết người được tìm thấy trong nhiễm trùng Cystic Fibrosis( CF).

In fact, a recent study of nearly 850 Flemish adults found that using a mobile phone after turning the lights off was associated with worse sleep quality, more insomnia, and more symptoms of fatigue(though it's unclear from this research whether using a phone directly causes sleep problems).
Trong thực tế, một nghiên cứu gần đây của Flemish với gần 850 người trưởng thành cho thấy rằng sử dụng điện thoại di động khi ánh sáng đèn phòng tắt sẽ làm chất lượng giấc ngủ kém hơn, mất ngủ nhiều hơn và khiến cho cơ thể mệt mỏi hơn, mặc dù nghiên cứu không nói rõ rằng sử dụng điện thoại trực tiếp gây ra vấn đề với giấc ngủ.

Some people find that using ice packs can help.
Một số người thấy rằng sử dụng túi nước đá có thể hữu ích.

Then search and found that used to remove tattoos.
Sau đó, tìm kiếm và phát hiện thấy rằng được sử dụng để xoá bỏ hình xăm.

Many larger people find that using an exercise ball is more comfortable than a weight bench.
Nhiều người lớn hơn thấy rằng sử dụng một quả bóng tập thể dục là thoải mái hơn so với một chiếc ghế tập tạ.

Many users find that using an external keyboard with keyboard shortcuts for Skype for Business helps them work more efficiently.
Nhiều người dùng thấy rằng sử dụng một bàn phím bên ngoài với các phím tắt cho Skype for Business for Android giúp họ làm việc hiệu quả hơn.

I find that using frankincense in my evening ritual is a nice way to create patterns and sleep routines that help me fall asleep faster and sleep more deeply.
Tôi thấy rằng sử dụng nhũ hương trong buổi tối là một cách hay để giúp tôi ngủ nhanh hơn và ngủ sâu hơn".

As you undertake that effort, you will find that using the cloud is becoming the best fit for security.
Sau tất cả những nỗ lực này, bạn sẽ thấy rằng sử dụng đám mây đang trở nên phù hợp nhất để giải quyết vấn đề an ninh mạng.

Some people find that using a transcutaneous electrical nerve stimulation(TENS) machine helps.
Một số người thấy rằng sử dụng máy kích thích thần kinh điện qua da( TENS) sẽ giúp ích.

Some people with vitiligo find that using cover-up cosmetics is their most effective option for reducing the appearance of white patches.
Một số người mắc bệnh bạch biến thấy rằng sử dụng mỹ phẩm che phủ là lựa chọn hiệu quả nhất của họ để làm giảm sự xuất hiện của các mảng trắng.

Some restaurants can be found that use“no garlic, no onions”.
Một số nhà hàng có thể được tìm thấy sử dụng“ không có tỏi, hành tây không”.

However, many teachers who combine flipped learning with PBL find that using video as an instructional resource lets them maintain the delivery of content while creating time to engage students in hands-on projects.
Tuy nhiên, nhiều giảng viên kết hợp học tập đảo ngược với PBL thấy rằng sử dụng video như một nguồn hướng dẫn cho phép họ duy trì việc cung cấp các nội dung trong khi tạo ra thời gian để thu hút sinh viên vào các dự án thực.