FRANCS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• franc
• quan
• frăng
• phrăng
• đồng
• phơ

Ví dụ về việc sử dụng Francs trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Francs per kilo!
Frăng một cân!

Here, there's ten francs.
Đây là mười pháp.

No--- 3 francs per flower.
Không… 3 frăng một bông.

I have only 3 francs.
Nhưng tao chỉ có 3 frăng thôi.

Three francs, dear, and it's written on the door.
Ba quan, cô em và nó có ghi trên cửa.

What would you do with 500 francs?
Cháu sẽ làm gì với 500 frăng.

Fifteen thousand francs you have in your pocket.".
Trong túi em còn đúng 50 ngàn đồng”.

Each player begins with a ship and some francs.
Mỗi gamer sẽ bắt đầu với một số tiền và một con thuyền….

I took the few thousand francs from out of my pocket.
Tôi lấy mấy ngàn quan ra khỏi túi.

A family of four would thus receive 70,000 francs.
Do đó, một gia đình bốn người sẽ nhận được hơn 70.000 USD.

If you could give me 500 francs, that would be super.
Nếu ngài có thể cho cháu 500 frăng thì sẽ rất tuyệt.

The share capital of the National Bank amounts to 25 million Swiss francs.
Vốn điều lệ của Swiss bank là 25 triệu sf.

Leblanc drew five francs from his pocket and threw them on the table.
Ông Leblanc rút năm frăng trong túi ra ném lên bàn.

The fine is also reduced from 80,000 to 60,000 Swiss francs.
Số tiền phạt cũng được giảm từ 80,000 xuống 60,000 quan Thụy Sĩ.

Madame, the 10 francs a month we agreed on is no longer enough.
Thưa bà, 10 quan mỗi tháng mà chúng ta đã thỏa thuận không đủ nữa rồi.

Paid the rent of her room and twenty francs a day for food.
Anh ta trả tiền phòng ở, cho mỗi ngày hai mươi franc tiền ăn.

The sum fixed was 600 francs, and this was announced to the prisoner.
Số tiền được định đoạt là 600 phrăng, và người ta báo cho tù nhân biết.

Switzerland captain Stephan Lichtsteiner was warned and fined 5,000 Swiss francs($5,050).
Stephan Lichtsteiner bị phạt 5.000 đồng franc Thụy Sĩ( 5.050 USD).

Blatter was fined 50,000 Swiss francs and Platini 80,000.
Blatter phải chịu thêm khoản tiền phạt là 50,000 đồng Quan Thụy Sĩ, và Platini 80,000.

I will sell the rest of what I do not want, and with this alone I will make two thousand francs a year.
Em sẽ bán cái gì dư thừa mà em có, và chỉ cần bán đi như thế, em có thể có hai ngàn frăng mỗi năm.

You have for example 5000 francs in your pocket, at the offering time, you give 200 to God.
Ví dụ bạn có trong túi 5000 đồng, tại thời điểm dâng hiến, bạn đưa 200 cho Chúa.

I found a place to teach and I received one thousand French francs as a salary every month.
Tôi kiếm được một chỗ dạy học, lương tháng khoảng 1 000 quan Pháp.

I have paid your fine, 200 francs, as I have always done and put it down in my little bill.
Tôi đã nộp tiền phạt cho anh, 200 quan, như tôi vẫn thường làm và ghi trong cuốn sổ của tôi.

A piece of bush costing nothing today was selling for half a million francs tomorrow.
Một mẩu cây bụi không đáng giá gì ngày hôm nay sẽ được bán vào ngày mai với giá một triệu quan.

All it took was six million francs in damage… and penalties for violating most of the Napoleonic Code.
Và những gì nó đạt được là 6 triệu frăng tổn thất… và hình phạt vi phạm hầu hết các điều trong Hiệp Ước Napoleon.

I was then once more in possession of some ten thousand francs, without reckoning my allowance.
Như thế, tôi sẵn sàng có trong tay khoảng mười ngàn frăng, không kể tiền trợ cấp của tôi.

It is worth fifty thousand francs, and I repeat my wish that this sum may suffice to release you from your wretchedness.".
Nó đáng giá năm mươi ngàn frăng, tôi nhắc lại với ông điều đó và số tiền này đủ để đưa ông ra khỏi cảnh khốn cùng.

Having received it, he goes to the gaming tables, stakes two or three francs, sometimes wins and sometimes loses, and then returns home.
Sau khi nhận được rồi, anh ta đi tới bàn đánh bạc, đặt cược hai hay ba phrăng, lúc thắng lúc thua và rồi về nhà.

In other words, a thousand francs would bring such a house twenty-eight francs per day, or ten thousand two hundred and twenty francs per annum.
Nói một cách khác, một nghìn quan làm lợi cho ngân hàng đó hai mươi tám quan một ngày hay một vạn hai trăm hai mươi quan một năm”.

When everything had been sold, twelve francs seventy-five centimes remained, that served to pay for Mademoiselle Bovary's going to her grandmother.
Khi mọi thứ đã bán hết, còn lại mười hai quan bảy mươi lăm dùng làm tiền lộ phí cho cô Bovary để về nhà bà nội.