Ví dụ về việc sử dụng Free-of-charge trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
SnapBridge is available free-of-charge.
You may, at any time, have free-of-charge access to and copies of personal data processed and stored by us.
Bạn có thể, bất cứ lúc nào,có quyền truy cập miễn phí và các bản sao dữ liệu cá nhân được chúng tôi xử lý và lưu trữ.He would cut their hair free-of-charge.
Và anh ta sẽ cắt tóc miễn phí.Most free-of-charge applications, like Internet Explorer, can be downloaded on demand, but you will need the install CD for commercial applications.
Hầu hết các ứng dụng đều miễn phí như Internet Explorer có thể được download theo nhu cầu, tuy nhiên bạn cần một CD cài đặt các ứng dụng thương mại.PhotoScape is provided free-of-charge.
Photoscape được cung cấp miễn phí.
Mọi người cũng dịch
It offers free-of-charge lifetime dental care to students, excelling academically, but unable to sign-up for dental insurance, due to financial reasons.
Nó cung cấp miễn phí trọn đời chăm sóc răng miệng cho học sinh, xuất sắc trong học tập, nhưng không có khả năng đăng ký bảo hiểm nha khoa, vì lý do tài chính.Account opening charge: free-of-charge.
This offer of free-of-charge adjustment is limited to the first accuracy anomaly to occur during the guaranteed accuracy period after shipment of the product.
Ưu đãi điều chỉnh miễn phí này được giới hạn ở sự bất thường về độ chính xác đầu tiên xảy ra trong khoảng thời gian chính xác được đảm bảo sau khi xuất xưởng sản phẩm.We inspect for rats and mice free-of-charge!
Chơi game mèo miu và chuột nhắt miễn phí!There is an online Open source repository of free-of-charge model assemblies(e.g., windows, doors, automobiles, etc.), 3D Warehouse, to which users may contribute models.
Có một kho lưu trữmã nguồn mở trực tuyến miễn phí phí lắp ráp mô hình( ví dụ như cửa sổ, cửa ra vào, ô tô,…), 3D Warehouse, mà người dùng có thể đóng góp các mô hình.Currently, this service is provided free-of-charge.
We also provide other free-of-charge activities such as.
Ngoài ra, chúng tôi cũng cung cấp các hoạt động miễn phí khác như.All the main features of Fambit are free-of-charge.
Tất cả các tính năng chính của Fambit là miễn phí.Participation fee is free-of-charge, and the companies seeking participation can apply at IBK operating branches or the IBK website(www. ibk.co. kr) by March 6th.
Cost: This program is offered free-of-charge.
Lệ We're willing to provide a certain amount of free-of-charge translation for NGO, charity and government agencies or anyone willing to share for the benefits of the community.
Chúng tôi sẵn sàng cungcấp số lượng bài dịch miễn phí nhất định cho các tổ chức phi chính phủ, tổ chức từ thiện và cơ quan chính phủ hoặc bất kỳ ai sẵn sàng chia sẻ vì lợi ích cộng đồng.During this period, Warren Cowan flew in, introduced himself to Principal,and offered to represent her free-of-charge for the next year.
Trong thời gian này, Warren Cowan đã giới thiệu mình với cô,và đề nghị đại diện cho cô ấy miễn phí cho năm sau.You may in accordance with Article 15 GDPR, at any time,have free-of-charge access to and copies of personal data processed and stored by us.
Bạn có thể dựa theo Điều 15 GDPR, bất kì thời điểm nào,có quyền truy cập miễn phí và các bản sao dữ liệu cá nhân được chúng tôi xử lý và lưu trữ.The best answer for you is probably Defiance 2050- The online shooting game having MMORPGelement has officially been released free-of-charge.
Thì câu trả lời của bạn rất có thể chính là Defiance 2050- Tựa game bắn súng Online kết hợp yếu tố MMORPGvừa chính thức phát hành miễn phí.Job Corps is a program administered by theUnited States Department of Labor that offers free-of-charge education and vocational training to young men and women ages 16 to 24.
Job Corps là một chương trình do Bộ Lao động Hoa Kỳ quản lý,cung cấp giáo dục miễn phí và đào tạo nghề cho thanh thiếu niên và phụ nữ từ 16 đến 24.The neighbourhood is also served by two of Rapid Penang's Congestion Alleviation Transport(CAT) routes- namely Sungai Dua and Bayan Baru routes-which are provided free-of-charge.
Khu vực lân cận cũng được phục vụ bởi hai tuyến đường vận chuyển giảm tải( CAT) của Rapid Penang- cụ thể là các tuyến Sungai Dua và Bayan Baru-được cung cấp miễn phí.Deteque believes that due to the vital nature of the DROP list data,it will be available free-of-charge to any place, regardless of size or business type, to protect internet users.
Spamhaus tin rằng do tính chất quan trọng của dữ liệu danh sách DROP,nó sẽ được cung cấp miễn phí cho mọi nơi, bất kể quy mô hoặc loại hình kinh doanh, để bảo vệ người dùng Internet.We prepared this free-of-charge showcase because we wanted to show Kim Junsu's performance to the public through MelonTV because broadcasted activities are difficult for us.”.
Chúng tôi đã chuẩn bị showcase miễn phí này vì chúng tôi muốn cho công chúng xem màn trình diễn ấn tượng của Kim Junsutrên MelonTV vì những hoạt động phát sóng khá khó khăn đối với chúng tôi.”.For the use of the PowerMate with a PC or Mac, a free Cubase LE license as well as therequisite USB drivers are included free-of-charge on the supplied DVD.
Đối với việc sử dụng các CMS3 với PC hoặc Mac, một giấy phép Cubase LE For users who are not accessing Project MUSE free-of-charge at their local library, another search option allows them to exclusively filter open-access journals and articles.
Đối với những người sửdụng nào đang không truy cập miễn phí Project MUSE ở thư viện địa phương của họ, một lựa chọn tìm kiếm khác cho phép họ hoàn toàn lọc ra các tạp chí và các bài báo truy cập mở.Using an open source wiki supported by a worldwide community not only offers free access to years of development and expertise,but also gives unlimited, free-of-charge community support for further improvements and bug fixes in a short time.
Sử dụng wiki nguồn mở được cộng đồng thế giới hỗ trợ không chỉ chào sự truy cập tự do tới nhiều năm phát triển và tinh thông, mà còn trao sự hỗ trợ của cộngđồng không có giới hạn, miễn phí cho những cải tiến và sửa lỗi tiếp tục trong thời gian ngắn.GARD trainers and training materials are provided free-of-charge by Deutsche Post DHL Group while UNDP leads the project implementation and facilitates the coordination with the national authorities and governmental ministries.
Giảng viên và tài liệu đào tạo của GARD được Tập đoànDeutsche Post DHL cung cấp miễn phí, trong khi UNDP dẫn đầu việc thực hiện dự án và tạo điều kiện cho sự phối hợp với chính quyền quốc gia và các bộ có liên quan.Their data logging systems based on wireless communication and LAN or 3G networking,coupled with the introduction of its free-of-charge cloud storage service"T&D WebStorage Service" are clear examples of their continued dedication to their original dream.
Hệ thống ghi dữ liệu của T& D dựa trên công nghệ truyền thông không dây với mạng LAN hoặc 3G, cùng với việc giới thiệu dịchvụ lưu trữ đám mây miễn phí của mình" Dịch vụ lưu trữ web T& D" là những ví dụ rõ ràng về sự cống hiến tiếp tục cho giấc mơ ban đầu của của công ty.We will take reasonable steps to provide free-of-charge language assistance to people who speak languages we are likely to hear in our practice and who don't speak English well enough to talk to us about dental care we are providing.
Chúng tôi sẽ thực hiện các bước cần thiết để cung cấp dịchvụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí cho những người giao tiếp bằng những ngôn ngữ mà chúng tôi có thể nghe thấy tại phòng khám của mình và cho những người không có đủ trình độ tiếng Anh để thảo luận về dịch vụ chăm sóc nha khoa mà chúng tôi đang cung cấp.Joining in the Eurocrane program not onlymeans there is increasing chance of getting free-of-charge maintenance service, but clients also can receive the complete, detailed equipment inspection report written by our professionals.
Tham gia chương trình Eurocane không chỉ có nghĩa là ngày càng có cơ hội nhậnđược dịch vụ bảo trì miễn phí, mà khách hàng cũng có thể nhận được báo cáo kiểm tra thiết bị đầy đủ, chi tiết được viết bởi các chuyên gia của chúng tôi.
