FRIENDLESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn bè

Ví dụ về việc sử dụng Friendless trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

How lonely and friendless Bartleby must be.
Làm thế nào cô đơn và không có bạn bè Bartleby phải.

At your new school, you feel alone, friendless.
Ở trường mới, cô cảm thấy cô đơn vì thiếu vắng bạn bè.

Friendless woman blows tall weasel words plus shacking up immutable 7.
Bạn bè người phụ nữ thổi cao weasel từ plus cặp kè lên không thay đổi 7.

I would be friend to all- the foe- the friendless;
Tôi sẽ thân thiện với tất cả- với kẻ thù- những người không có bạn;

Ostracized and friendless, there is only one place left for him to hide: Area 6.
Bị tẩy chay và không còn bạn bè, anh ta chỉ còn một nơi duy nhất để lẩn trốn: Khu vực 9.

A teen who has only one friend and loses that friend is friendless.
Một đứa trẻ chỉ có một người bạn và mất người bạn đó là bạn không có bạn.

Feeling very alone and friendless, Isabel befriends a stray robot dog named Archie.
Cảm thấy cô đơn và không có bạn bè, Isabel làm bạn với một chú chó robot, tên là ARCHIE.

It was clear that she had had a genteel upbringing, but I thought her destitute and friendless.”.
Rõ ràng cô ấy được giáo dục đàng hoàng, nhưng tôi cứ tưởng cô ấy nghèo khó và không có bạn bè.".

Furthermore, the weird, creepy, and friendless girl of the class, Nakamura, saw him take the uniform.
Hơn nữa, cô gái kỳ lạ, đáng sợ, và không có bạn bè trong lớp, Nakamura, thấy anh ta lấy bộ đồng phục.

I trust that you also noticed that Tom Riddle was already highly self-sufficient, secretive, and, apparently, friendless?
Ta tin là con cũng để thấy Tom Riddle là kẻ rất tự phụ, bí ẩn, và rõ ràng là không có bạn bè?

Furthermore, the weird, creepy, and friendless girl of the class, Nakamura, saw him take the uniform.
Tuy nhiên, cô gái kì lạ, đáng sợ, và không có bạn trong lớp, Nakamura, đã nhìn Kusuga lấy đồng phục của Saeki.

A childless couple, a few years later the Burroughs opened an orphanage which was originally called"The Home for Friendless Children", and was incorporated in 1898.
Một cặp vợ chồng vô gia cư, vài năm sau Burrough mở một trại trẻ mồ côi vốn được gọi là" Nhà cho trẻ em vô gia cư", và được thành lập vào năm 1898.

The more solitary, the more friendless, the more unsustained I am, the more I will respect myself.”~Charlotte Brontë, Jane Eyre.
Tôi càng cô độc, càng là ít bạn bè, càng không chịu khuất phục, càng là tôn trọng chính bản thân.- Jane Eyre| Charlotte Bronte.

The foreign secretary said North Korean leaders were making"the wrong choice" between isolation and engagement with the international community, and warned"they will end up leading a broken, friendless country".
Bộ trưởng ngoại giao của Anh nói các nhà lãnh đạo Bắc Hàn đã“ lựa chọn sai" giữa cô lập và cam kết với cộng đồng quốc tế, và cảnh báo“ cuối cùng họ sẽ đưa tới hậu quả một quốc gia đổ vỡ và không có bạn bè".

In the mid-1970's, a homely, friendless Australian girl of 8 picks a name out of a Manhattan phone book and writes to him; she….
Vào giữa năm 1970, một giản dị cô gái Úc bạn bè của 8 chọn một tên của một cuốn sách điện thoại Manhattan và viết cho anh ta, cô ấy bao gồm một thanh sô- cô- la.

I returned to Hogwarts intending to keep an eye upon him, something I should have done in any case, given that he was alone and friendless, but which, already, I felt I ought to for others' sake as much as his.”.
Ta trở về Hogwarts, dự định sẽ để mắt đến nó, một thứ mà ta sẽ phải làm trong bất cứ trường hợp nào, vì nó hoàn toàn cô đơn và không bạn bè, nhưng ngay lập tức, ta cảm thấy rằng ta phải làm thế vì những người khác nữa.

Theresa May is“alone” and“friendless” in Downing Street now her two top aides have resigned, a former adviser to the prime minister has said.
( NLĐO)- Bà Theresa May đang trong tình cảnh“ một mình, không bạn” ở Downing Street trong khi đợi ai đó nói bà phải từ chức, cựu phát ngôn viên của nữ Thủ tướng cho biết.

Unfortunately, now a shy and timid first-year high school student, Aoi has become so absorbed in these pastimes that she can barely socialise with others, leaving her practically friendless.
Thật không may, bây giờ là một học sinh trung học năm nhất nhút nhát và rụt rè, Aoi đã trở nên mải mê với những trò tiêu khiển này đến nỗi cô hầu như không thể giao tiếp với người khác, khiến cô thực sự không thân thiện.

It is some years since I have been alone, nameless, friendless, without any of the safety one gets from family, friends, and accomplices.
Đã vài năm rồi tôi sống một mình, không tên tuổi, không bạn bè, không có bất cứ sự an toàn nào mà người ta có được từ gia đình, bè bạn và những người cùng cánh.

As this dark and friendless period of his life continued, his personality grew even worse, but he viewed becoming a nationally certified magician as worth it.
Khi thời kì đen tối và không có bạn bè trong đời cậu tiếp diễn, tính cách cậu càng trở nên tệ hơn, nhưng cậu xem việc trở thành một pháp sư được chứng nhận toàn quốc đáng với điều đó.

Chronicles the life of a socially awkward and relatively friendless high school otaku as she attempts to overcome her personal barriers in order to live a fulfilling life.
Ghi lại cuộc sống của một otaku trung học vụng về xã hội và tương đối thân thiện khi cô cố gắng vượt qua những rào cản cá nhân để sống một cuộc sống trọn vẹn.

Just over a year ago, a quiet and mostly friendless teenager woke up, put on her blue hoodie, and sat by herself for hours in an act of singular defiance.
Chỉ hơn một năm trước, một thiếu nữ trầm lặng và ít bạn bè nhất đã thức dậy, mặc chiếc áo choàng màu dương và ngồi một mình nhiều giờ trong một hành động thách thức đơn độc.