FULLY DETERMINED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• xác định đầy đủ
• xác định hoàn toàn

Ví dụ về việc sử dụng Fully determined trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They are fully determined to take away his life.
Hoàn toàn quyết định lấy cuộc đời của họ.

In your company, let's say you have either estimated or fully determined the following numbers.
Trong công ty của bạn, giả sử bạn đã ước lượng hoặc xác định đầy đủ các số sau.

And are fully determined not to quit until you get it.".
Và bạn hoàn toàn quyết tâm, không từ bỏ cho đến khi bạn nắm được nó.”.

Schizophrenia is a single disorder or a group of related diseases not yet fully determined.
Tâm thần phân liệt là một rối loạn đơn lẻ hoặc một nhóm các bệnh liên quan vẫn chưa được xác định đầy đủ.

In 1987, Ceresco set out fully determined to conquer the world.
Năm 1987, Ceresco quyết tâm chinh phục bằng được thế giới.

However, the exact mechanism of lornoxicam, like that of the other NSAIDs, has not been fully determined.
Tuy nhiên, cơ chế chính xác của lornoxicam, giống như các NSAID khác, chưa được xác định đầy đủ.

The size of the shadow is fully determined by general relativity.
Kích thước của vùng bóng tối được xác định hoàn toàn bởi thuyết tương đối tổng quát.

Whether or not schizophrenia is a single disorder or a group of related illnesses has yet to be fully determined.
Tâm thần phân liệt là một rối loạn đơn lẻ hoặc một nhóm các bệnh liên quan vẫn chưa được xác định đầy đủ.

The source of the White Nile is not yet fully determined but is believed to be somewhere in Burundi or Rwanda.
Nguồn của sông Nile trắng chưa được xác định đầy đủ nhưng được cho là ở đâu đó ở Burundi hoặc Rwanda.

And because they change over time, and we don't know what's in them, the safety of an oil can't be fully determined.
Vì chúng biến đổi theo thời gian, và chúng ta không biết được những gì bên trong nó, nên việc tinh dầu có an toàn để dùng nữa hay không không thể được xác định hoàn toàn.

And the second stage is the stage in which we are fully determined that we're never going to turn away from this goal.
Và giai tầng thứ hai là giai tầng mà trong ấy chúng ta hoàn toàn quyết tâm rằng chúng ta sẽ không bao giờ từ bỏ mục tiêu này.

Given the relative positions, masses, and momenta, of its members at any one instant, the future movements of the system are all fully determined.
Căn cứ vào vị trí tương đối, khối lượng, và moment của các thành viên của nó ở bất kể thời điểm nào, chuyển động tương lai của hệ thống là hoàn toàn xác định.

The cause of this fatigue has not been fully determined, but it is believed to be related to rising levels of the hormone progesterone.
Nguyên nhân của dấu hiệu mệt mỏi này chưa được xác định đầy đủ, nhưng nó được cho là có liên quan đến mức độ gia tăng của các hormone progesterone.

All I know is that it exists and it only becomes available when a man is in the state of mind where he knows exactly what he wants and is fully determined not to quit until he finds it.
Tôi chỉ biết là nó có đó… và nó chỉ hiện ra khi bạn ở trong một trạng thái tâm thức mà bạn biết chính xác bạn muốn gì… và bạn hoàn toàn quyết tâm, không từ bỏ cho đến khi bạn nắm được nó.”.

The cause of this fatigue has not been fully determined, but it is believed to be related to rising levels of the hormone progesterone.
Nguyên nhân của tình trạng mệt mỏi này vẫn chưa được xác định đầy đủ, nhưng người ta tin rằng nó liên quan đến sự gia tăng nồng độ của hormon progesterol.

Quantum determinism tells us that the probability that any particular event will occur at some chosen time in the future is fully determined by knowledge of the wave functions at any prior time.
Quyết định luận lượng tử nói với chúng ta rằng, xác suất để một sự kiện cụ thể nào đó xảy ra ở một thời điểm đã chọn nào đó trong tương lai là hoàn toàn được xác định bởi hiểu biết về các hàm sóng ở thời điểm bất kỳ trước đó.

To be fully determined that I'm never going to turn away from this goal obviously has to be based on being totally confident that it's possible to achieve it, doesn't it?
Hoàn toàn quyết tâm rằng tôi sẽ không bao giờ từ bỏ mục tiêu này rõ ràng phải căn cứ trên sự tự tin tuyệt đối rằng thật có thể đạt đến Giác Ngộ, có phải không?

The precise mechanism by which amlodipine relieves angina has not been fully determined but Amlodipine reduces total ischaemic burden by the following two actions.
Cơ chế chính xác mà amlodipine làm giảm cơn đau thắt ngực chưa được xác định đầy đủ, nhưng amlodipine làm giảm tổng gánh nặng thiếu máu cục bộ nhờ 2 tác dụng sau đây.

During his years in Birmingham and Edinburgh, John Berry Haycraft had been actively engaged in research and published papers on the coagulation of blood, and in 1884, he discovered that the leech secreted a powerful anticoagulant, which he named hirudin, although it was not isolated until the 1950s, nor its structure fully determined until 1976.
Trong những năm sống ở Birmingham và Edinburgh, John Berry Haycraft đã tích cực tham gia nghiên cứu và xuất bản các bài báo về sự đông máu, và vào năm 1884, ông phát hiện ra rằng con đỉa tiết ra một chất chống đông máu mạnh, mà ông đặt tên là hirudin, mặc dù nó không bị cô lập cho đến những năm 1950, cấu trúc của nó cũng không được xác định đầy đủ cho đến năm 1976.

It is composed, gracious, but fully determined to defend itself if necessary; itself as well as many other human beings living on this beautiful but deeply scarred Planet.
Đất nước Nga thật thơ mộng, duyên dáng, nhưng tràn đầy quyết tâm tự vệ khi cần thiết, để bảo vệ bản thân cũng như những người khác đang sống trên hành tinh xinh đẹp và sâu sắc này.

A third reason is suggested by complexity theory, which holds that even fully determined systems that do not outstrip our computational abilities can still generate deeply random outcomes.
Lý do thứ ba nằm ở giả thuyết phức tạp, trong đó ngay cả các hệ thống đã xác định hoàn toàn không vượt qua khả năng tính toán của chúng ta vẫn có thể tạo ra các kết quả ngẫu nhiên.

For him, even human behavior is fully determined, with freedom being our capacity to know we are determined and to understand why we act as we do.
Đối với ông, hành vi của con người là hoàn toàn được định trước, trong đó sự tự do là năng lực để biết rằng ta đã được định sẵn và để hiểu tại sao ta hành động như những gì ta làm.

In men with androgenic alopecia, the mechanism of action has not been fully determined, but finasteride has shown to decrease scalp DHT concentration to the levels found in hairy scalp, reduce serum DHT, increase hair regrowth, and slow hair loss.
Ở nam giới với chứng rụng tóc androgenic, cơ chế tác dụng chưa được xác định đầy đủ, nhưng finasteride cho thấy làm giảm nồng độ DHT da đầu xuống mức có trong da đầu lông, giảm DHT huyết thanh, tăng tóc tái phát, và rụng tóc chậm.

These three pieces of information fully determine the shape and size of the triangle and give the location of the laser dot corner of the triangle.
Ba thông tin này xác định đầy đủ hình dạng và kích thước của hình tam giác và đưa ra vị trí của góc chấm laser của hình tam giác.

From the beginning to the end, what fully determines Jesus' feelings, words and actions, is his unique relationship with the Father.
Từ đầu cho tới cuối điều xác định hoàn toàn sự cảm nhận, lời nói việc làm của Chúa Giêsu, là tương quan duy nhất với Thiên Chúa Cha.

From the beginning to the end, what fully determines Jesus' feelings, words and actions, is his unique relationship with the Father.
Từ đầu đến cuối, điều hoàn toàn xác định cảm giác, lời nói và hành động của Chúa Giêsu, là mối liên hệ độc đáo của Người với Chúa Cha.

How much this learned behaviour plays a role in dogs' responses to human emotions is, I suspect, something that we can't fully determine, although the study goes some way to acknowledge canine abilities in this area.
Làm thế nào nhiều hành vi này đã học được đóng một vai trò trong phản ứng chó' đến những cảm xúc của con người là, tôi nghi ngờ, một cái gì đó mà chúng ta không thể xác định đầy đủ, mặc dù nghiên cứu này đi một số cách để thừa nhận khả năng của loài chó trong khu vực này.

It is difficult to fully determine its hazards.
Rất khó để xác định đầy đủ các mối nguy hiểm của nó.

More research is needed, however, to fully determine the extent of these benefits of vitamin E.
Tuy nhiên, cần nghiên cứu thêm để xác định đầy đủ mức độ lợi ích của vitamin E.