Ví dụ về việc sử dụng Further revealed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This source further revealed.
They further revealed that teams would be selected to compete at the WESG Grand Finals.
Họ tiết lộ thêm rằng các đội sẽ được chọn để tranh tài tại Chung kết WESG.As Western Medicine acknowledges that our bodies are an energy configuration(which traditional Chinese medicine has maintained for millennia),the mechanisms by which EFT works will be further revealed.
Như Tây y thừa nhận rằng cơ thể chúng ta là một cấu trúc năng lượng( mà y học cổ truyền Trung Quốc đã duy trì trong nhiều thiên niên kỷ),cơ chế mà EFT làm việc sẽ được tiết lộ thêm.The sources further revealed that the girl group will be making a comeback with a mini album.
Các nguồn tin tiết lộ thêm rằng nhóm nhạc nữ sẽ trở lại với một mini- album.Further revealed, the main task of the player in Egg, Inc will be just that.
Hé lộ thêm, nhiệm vụ chính yếu của người chơi trong Egg, Inc. về sau sẽ chỉ là như vậy mà thôi.The company's CFO, Scott Hill, further revealed his expectations on the expenses Bakkt is set to bring, based on its current financial performance.
Scott Hill,Giám đốc tài chính công ty, tiết lộ thêm những kỳ vọng của ông về chi phí mà Bakkt sẽ mang lại, dựa trên hiệu quả tài chính hiện tại của nó.The report further revealed that the production of processed fruits and vegetables occurs in all regions of the globe.
Báo cáo tiết lộ thêm rằng việc sản xuất rau quả chế biến xảy ra ở tất cả các khu vực trên toàn cầu.A representative of Cube Entertainment further revealed,“They have run without breathing up until now, so they're going to stop and catch their breaths for a bit.
Một đại diện của Cube Entertainment tiết lộ thêm," Họ đã chạy mà không kịp thở cho đến bây giờ, do đó, họ sẽ dừng lại và thở cho một chút.Gul further revealed that al-Kuwaiti had not been seen in some time, a fact which led U.S. officials to suspect he was traveling with Bin Laden.
Ghul tiết lộ thêm rằng al- Kuwaiti đã không được thấy một thời gian, một sự thật mà khiến cho các giới chức Mỹ nghi ngờ rằng người này đã di chuyển cùng với bin Laden.As reported by International Investment, Downer further revealed that the agreement will bring enhanced cooperation between the two countries' regulatory authorities.
Theo báo cáo của Đầu tư Quốc tế, Downer tiếp tục tiết lộ rằng thỏa thuận sẽ mang lại sự hợp tác tăng cường giữa cơ quan quản lý của hai nước.Skingsley further revealed her personal preference to design the digital currency- similar to that of traditional currency in its properties.
Skingsley tiết lộ thêm sở thích cá nhân của mình khi thiết kế tiền tệ điện tử- tương tự như của tiền tệ truyền thống trong các tính năng.More to that, a report obtained by Boing Boing further revealed that the bank owed $73 mln to wronged customers after the attempt to defraud millions of customers was revealed. .
Cui further revealed that if regulators do outlaw cryptocurrency mining, it will take miners“about three months” to resume their operations overseas.
Cui tiết lộ thêm rằng nếu các nhà điều At the end of many centuries, it was further revealed to the Jews that the great Messias, or Christ, the seed of the Woman, should be born of their race, and of one particular tribe of the twelve tribes into which that race was divided.
Vào cuối nhiều thế kỷ, đã được mạc khải thêm cho những người Do Thái rằng Đấng Thiên Sai hay Đấng được xức dầu, con cháu của Người Phụ Nữ, sẽ được sinh ra bởi dòng giống họ, và bởi một bộ tộc đặc biệt trong mười hai bộ tộc mà dòng giống ấy đã được chia ra.It is further revealed that they were summoned by a member of a fallen community, who calls herself Black Rabbit, in order to help them defeat the tyrannical Devil King.
Nó được tiết lộ thêm rằng họ đã được triệu tập bởi một thành viên của một cộng đồng sa ngã, người tự gọi mình là Thỏ Đen, để giúp họ đánh bại Vua Quỷ dữ chuyên chế.The source further revealed that the unit group will be filming the music video for their title track this week.
Nguồn tin này cũng tiết lộ thêm rằng sub- unit này sẽ quay video âm nhạc cho ca khúc chủ đề của mình trong tuần này.The blog post further revealed that Gemini planned to announce Bitcoin Cash support together with the addition of LTC trading pairs.
Bài đăng trên blog tiếp tục tiết lộ rằng Gemini đã lên kế hoạch công bố hỗ trợ Bitcoin Cash cùng với việc bổ sung các cặp giao dịch LTC.The stress test further revealed that insurers' risk-based capital(RBC) ratio will drop to 182.9% from 257.9% after such a rate hike shock.
Các thử nghiệm căng thẳng tiếp tục tiết lộ rằng tỷ lệ vốn rủi ro( RBC) của công ty bảo hiểm sẽ giảm xuống còn 182,9% từ mức 257,9% sau cú sốc tăng lãi suất như vậy.The SOV team further revealed that it had made“significant progress in finding partners, investors and developers” to realize the project and aims to launch SOV in 2019.
Nhóm SOV tiết lộ thêm rằng họ đã đạt được tiến bộ đáng kể trong việc tìm kiếm đối tác, nhà đầu tư và nhà phát triển để nhận ra dự án và nhằm mục đích ra mắt SOV vào năm 2019.They further revealed that Jessica Williams will continue her role from The Crimes of Grindelwald as Eulalie"Lally" Hicks with a much more significant ability in Fantastic Beasts 3.
Họ tiết lộ thêm rằng Jessica Williams sẽ tiếp tục vai trò của cô từ The Crimes of Grindelwald trong vai Eulalie“ Lally” Hicks với năng lực đáng kể hơn nhiều trong Fantastic Beasts 3.YoonA further revealed,“My next drama will air sometime during the summer, but August is Girls' Generation's 10th debut anniversary so I think you will be able to see me before then.”.
Yoona tiết lộ thêm rằng," Bộ phim tiếp theo của tôi sẽ phát sóng vào mùa hè, nhưng tháng 8 chính là cột mốc kỷ niệm 10 năm sự nghiệp của SNSD nên tôi nghĩ khán giả sẽ gặp tôi trước đó”.The UAE central bank further revealed that the digital currency, dubbed“Aber,” will only be available for a limited number of banks in the two countries while the technology is being tested.
Ngân hàng trung ương UAE tiết lộ thêm rằng loại tiền kỹ thuật số có tên là Aber, sẽ chỉ có sẵn cho một số ngân hàng hạn chế ở hai quốc gia trong lúc công nghệ đang được thử nghiệm.The company further revealed that it is also willing to offer the best sports book on the market in case that the US Supreme Court rules in favour of the state's sports betting legal battle.
Công ty tiết lộ thêm rằng cũng đã sẵn sàng cung cấp nhà cái thể thao tốt nhất trên thị trường trong trường hợp Tòa án Tối cao Mỹ quy định có lợi cho cuộc chiến pháp lý về cá cược thể thao.The FSB further revealed that the Basel Committee on Banking Supervision is currently“conducting an initial stocktake on the materiality of banks' direct and indirect exposures to crypto-assets.”.
FSB cũng tiết lộ thêm rằng Ủy ban Basel về Giám sát ngân hàng hiện đang" tiến hành kiểm kê ban đầu về tính vật chất của các tiếp xúc trực tiếp và gián tiếp của ngân hàng đối với tài sản mật mã.".Circle further revealed that the four digital currencies can be purchased through the Circle Invest platform either individually or as part of a basket using the“Buy the Market” retail portfolio investment feature.
Circle tiếp tục tiết lộ rằng bốn tài sản có thể được mua thông qua nền tảng Circle Invest, riêng lẻ hoặc như một phần của giỏ sử dụng tính năng đầu tư danh mục đầu tư bán lẻ" Mua thị trường".She further revealed that immediately after the incident of 9/11, they all scattered and she came to Karachi with one of her daughters Safia," said a summary of the interrogation compiled by the Pakistani police.
Cô ấy khai thêm rằng ngay sau sự kiện 11/ 9, tất cả họ đi sơ tán và cô đến Karachi cùng với một trong các con gái của mình, Safia", trích đoạn tài liệu thẩm vấn Amal của cảnh sát Pakistan cho biết.The executive further revealed that the exchange is currently facilitating an average of 100 billion rupiah($7.3 million) in trading volume every day, a figure he hopes to double by the end of the year.
Các giám đốc điều hành tiết lộ thêm rằng sự trao đổi hiện đang tạo điều kiện trung bình 100 tỷ rupiah( 7,3 triệu USD) về khối lượng giao dịch mỗi ngày, một con số mà ông hy vọng sẽ tăng gấp đôi vào cuối năm nay.Such reality is further revealed in a survey conducted by LendEDU in November 2017 with approximately around 77 percent of the polled 565 Americans claiming that Bitcoin price will increase higher and faster next year than its seventeen-fold appreciation in 2017.
Thực tế này được tiết lộ thêm trong một cuộc khảo sát do LendEDU thực hiện vào tháng 11 năm 2017 với khoảng 77% trong số 565 người Mỹ cho rằng giá Bitcoin sẽ tăng cao hơn và nhanh hơn trong năm tới so với mức tăng giá 17 lần vào năm 2017.Cui, a native of Beijing, further revealed that he started mining bitcoin in 2013 with an initial investment of 5 to 6 million yuan(roughly $800,000), and that over time he has expanded his operation to over 100,000 mining machines, claiming 90 percent belong to friends and clients.
Cui, một người gốc Bắc Kinh, tiết lộ thêm rằng ông bắt đầu khai thác mỏ bitco vào năm 2013 với khoản đầu tư ban đầu là 5- 6 triệu nhân dân tệ( khoảng 800.000 USD), và theo thời gian, ông đã mở rộng hoạt động sang hơn 100.000 máy khai thác mỏ, cho bạn bè và khách hàng.
