GENEALOGISTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• genealogists
• các nhà phả hệ
• phả hệ

Ví dụ về việc sử dụng Genealogists trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Copyright© 2019 Finders Genealogists Ltd. All rights reserved.
Bản quyền © 2019 Finders Genealogists Ltd. Mọi quyền được bảo lưu.

We are listed for our work as international probate genealogists.
Chúng tôi được liệt kê cho công việc của chúng tôi là phả hệ di chúc quốc tế.

We are registered under Finders Genealogists Ltd and our registration number is 3501521.
Chúng tôi được đăng ký theo Finders Genealogists Ltd và số đăng ký của chúng tôi là 3501521.

Genealogists estimate that about 20% of England's current population descend from the prolific Edward III.
Một số chuyên gia ước tính khoảng 80% dân số Anh ngày nay là hậu duệ của vua Edward III.

Such monumental inscriptions may subsequently be useful to genealogists and family historians.
Những chữ khắc hoành tráng như vậy có thể hữu ích cho các nhà phả hệ và sử gia gia đình.

The reason is that genealogists like to visit cemeteries to collect information about their ancestors.
Lý do là genealogists muốn đến thăm nghĩa trang để thu thập thông tin về tổ tiên của họ.

Gramps is a genealogy program that is both intuitive for hobbyists and feature-complete for professional genealogists.
Gramps là một chương trình phả hệ mà là cả trực quan cho người có sở thích và tính năng hoàn chỉnh cho genealogists chuyên nghiệp.

This is because genealogists love to check out cemeteries to accumulate information about their ancestors.
Lý do là genealogists muốn đến thăm nghĩa trang để thu thập thông tin về tổ tiên của họ.

We are the only UK Firm belonging to the prestigious regulatory body, the International Association of Professional Probate Researchers, Genealogists& Heir Hunters(IAPPR).
Chúng tôi là Công ty Anh duy nhất thuộc về cơ quan quản lý uy tín, Hiệp hội quốc tế của các nhà nghiên cứu xác thực chuyên nghiệp, Genealogists& Heir Hunters( IAPPR).

This is because genealogists like to pay a visit to cemeteries to accumulate details about their ancestors.
Lý do là genealogists muốn đến thăm nghĩa trang để thu thập thông tin về tổ tiên của họ.

Curran wants the Polish ambassador in the UK, Arkady Rzegocki, to encourage Poles in Britain to make it easy to find wills, while the IAPPR is working with German and Polish probate genealogists to help to find relatives.
Curran muốn đại sứ Ba Lan tại Anh, Arkady Rzegocki, khuyến khích người Ba Lan ở Anh để dễ dàng thực hiện di chúc, trong khi IAPPR đang làm việc với các nhà phả hệ di chúc Đức và Ba Lan để giúp đỡ người thân.

The reason is that genealogists love to visit cemeteries to gather information regarding their forefathers.
Lý do là genealogists muốn đến thăm nghĩa trang để thu thập thông tin về tổ tiên của họ.

Finders International provides professional services for solicitors working in wills and probate, and we are regulated by the International Association of Professional Probate Researchers, Genealogists& Heir Hunters(IAPPR).
Finders International cung cấp những dịch vụ chuyên nghiệp cho luật sư làm việc trong di chúc và di chúc, và chúng tôi được quy định bởi Hiệp hội các nhà nghiên cứu chứng thực chuyên nghiệp quốc tế, Phả hệ& Thợ săn gia truyền( IAPPR).

In particular, genealogists seek to identify who is related to whom in the various branches of a family tree.
Đặc biệt, các nhà phả hệ tìm cách xác định ai có quan hệ với ai trong các nhánh khác nhau của một cây gia đình.

Finders International is a professional firm of probate research genealogists, commonly known as‘Heir Hunters' following the BBC TV show of this name.
Finders International là một công ty chuyên nghiệp của các nhà phả hệ nghiên cứu khảo cổ, thường được gọi là' Người săn tìm người thừa kế' theo Chương trình truyền hình BBC của tên này.

Many genealogists recommend making copies of any original documents you may have already found and leaving the originals at home.
Nhiều nhà phả hệ khuyên bạn nên sao chép bất kỳ tài liệu gốc nào mà bạn có thể đã tìm thấy và để lại bản gốc ở nhà..

Finders International are global probate genealogists that trace missing beneficiaries to estates, property and assets.
Finders International là những phả hệ di chúc toàn cầu theo dõi những người thụ hưởng bị thiếu đối với tài sản, tài sản và tài sản.

Forensic genealogists working for the company, which specializes in the obscure field of probate research, also known as heir finding, worked to re-create Brown's family tree and contact anyone who was still alive.
Các phả hệ pháp y làm việc cho công ty, chuyên về lĩnh vực nghiên cứu chứng thực mơ hồ, còn được gọi là người thừa kế, đã làm việc để tạo lại cây gia đình của Brown và liên lạc với bất cứ ai còn sống.

Against long circulating speculations that his family has French roots, genealogists proved the German origin of Rockefeller and traced them back to the early 17th century.
Đối với những suy đoán lưu hành dài rằng gia đình của ông có nguồn gốc từ Pháp, các nhà phả hệ đã chứng minh nguồn gốc của Rockefeller của Đức và truy tìm chúng từ đầu thế kỷ 17.

By giving genealogists get entry to the Internet right in which they're working the towns providing the WiFi are meeting a completely crucial want.
Bằng cách đưa ra genealogists truy cập vào quyền CPA nơi họ đang làm việc các thành phố cung cấp WiFi sẽ được đáp ứng một nhu cầu rất quan trọng.

We are regulated by the International Association of Professional Probate Researchers, Genealogists& Heir Hunters, which is a prestigious global body offering regulation and codes of conduct and ethics.
Chúng tôi được quy định bởi Hiệp hội quốc tế của các nhà nghiên cứu xác thực chuyên nghiệp, Genealogists& Heir Hunters, đó là một cơ quan toàn cầu có uy tín cung cấp quy định và các quy tắc ứng xử và đạo đức.

For example, stats indicate one in nine Americans have some Irish ancestry(including President Obama, who visited there in 2011), and Irish institutions have responded to the boom in roots seekers with dedicated genealogists in both the National Library and National Archives.
Ví dụ, số liệu thống kê cho thấy một trong chín người Mỹ có một số tổ tiên người Ireland( bao gồm cả Tổng thống Obama, người đã đến thăm năm 2011), và các tổ chức Ailen đã phản ứng với sự bùng nổ của những người tìm kiếm rễ với các nhà phả hệ chuyên dụng trong cả Thư viện Quốc gia và Lưu trữ Quốc gia.

As a firm of probate genealogists, Finders International trace next-of-kin and beneficiaries to estates and reunite assets with their rightful heirs.
Là một công ty của phả hệ di chúc, Finders International theo dõi người thân và người thụ hưởng đối với tài sản và đoàn tụ tài sản với những người thừa kế hợp pháp của họ.

When you provide personal information to Finders International, the data controller is Finders Genealogists Limited, whose registered office is Finders Genealogists Limited, 6- 8 Vestry Street, London N1 7RE, UK.
Khi bạn cung cấp thông tin cá nhân cho Finders International, bộ điều khiển dữ liệu là Finders Genealogists Limited, có văn phòng đăng ký là Finders Genealogists Limited, 6- 8 Vestry Street, London N1 7RE, UK.

The guys will be guided by expert genealogists and historians to follow their maternal and paternal blood lines, and their DNA will be used to search for their ancestral history.
Các chàng trai sẽ được hướng dẫn bởi các nhà phả hệ chuyên gia và nhà sử học để theo dõi dòng máu của mẹ và họ, và DNA của họ sẽ được sử dụng để tìm kiếm lịch sử tổ tiên của họ.

Anthony Camp, Director of Research at the Society of Genealogists, has dismissed the claims that George IV was the father of Ord, Hervey, Hampshire and Candy as fictitious.
Anthony Camp, Giám đốc nghiên cứu tại Society of Genealogists, đã bác bỏ những tuyên bố rằng George IV là cha của Ord, Hervey, Hampshire và Candy, cho những chuyện đó là hư cấu.

This is not a standalone case, or a rare occurrence as IAPPR, Genealogists and Heir Hunters have reported that in the past two years alone, the UK has seen a 55% increase of people who have died intestate.
Đây không phải là trường hợp độc lập, hoặc hiếm khi xảy ra vì IAPPR, Phả hệ và Thợ săn Người thừa kế đã báo cáo rằng chỉ trong hai năm qua, Vương quốc Anh đã chứng kiến tỷ lệ người chết trong ruột tăng lên.

Finally, we will introduce the main tools that genealogists use to communicate their research, including creating a family tree, and show you how to write a meaningful family history, incorporating historical context.
Cuối cùng, chúng tôi sẽ giới thiệu các công cụ chính mà nhà genealogists sử dụng để truyền đạt các nghiên cứu của họ, bao gồm việc tạo ra một cây gia đình và chỉ cho bạn cách viết một lịch sử gia đình có ý nghĩa, kết hợp bối cảnh lịch sử…[-].

Perhaps you have been prompted to look for ancestors but feel that you are not a genealogist.
Có lẽ các anh chị em đã được thúc đẩy để tìm kiếm các tổ tiên nhưng cảm thấy rằng mình không phải là một chuyên gia về gia phả.

Starting with one of them, Michisue, the position of Ōkimi-no-kami(chief genealogist of the imperial family) in the Ministry of the Imperial Household was passed down hereditarily.
Bắt đầu với một trong số họ, Michisue, vị trí Ōkimi- no- kami( trưởng phả hệ của hoàng thất) trong Cung nội sảnh đều được truyền đời.