GET ANNOYED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cảm thấy khó chịu
• khó chịu
• nhận được khó chịu
• bực mình
• bực bội

Ví dụ về việc sử dụng Get annoyed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You get annoyed by the little things.
Bạn bực bội vì những điều nhỏ nhặt.

Don't be surprised if people get annoyed or even enraged by it.
Đừng ngạc nhiên nếu mọi người thấy khó chịu hoặc thậm chí tức giận vì nó.

I get annoyed by glib remarks about our futures.
Tôi cáu vì những lời nhận xét xem nhẹ tương lai bọn tôi.

If you are constantly repetitious and are bothering your kids then they will get annoyed.
Nếu như bạn liên tục nói với họ về đứa trẻ của mình sẽ làm họ khó chịu.

Sometimes, I get annoyed with myself for it.
Đôi khi tôi bực bội với chính mình vì điều này.

At the same time, you will feel exhausted and offended, and he will choke and get annoyed.
Đồng thời, bạn sẽ cảm thấy kiệt sức và bị xúc phạm, và anh ta sẽ nghẹt thở và khó chịu.

People get annoyed because you misunderstand what they said.
Mọi người bực mình vì tôi hiểu nhầm ý họ nói.

They won't want to talk if they're in a rush and they might get annoyed with you.
Đối phương sẽ không muốn nói chuyện nếu họ đang vội và họ có thể sẽ cảm thấy khó chịu với bạn.

After a while, you get annoyed at the thing you are doing.
Sau một thời kì, bạn cảm thấy khó chịu với những gì mình đang làm.

Don't post more than three pictures a day because your followers will get annoyed by all your photos!
Không đăng quá ba bức ảnh một ngày vì những người theo dõi bạn sẽ cảm thấy khó chịu với ảnh của bạn!

Otherwise, you only get annoyed about those with whom you work.
Nếu không thì bạn chỉ bực tức với những người bạn làm việc cùng.

You don't want to overload consumers with messages so they get annoyed and start to ignore/delete them upon receipt.
Bạn không muốn quá tải người tiêu dùng với các tin nhắn để họ nhận được khó chịu và bắt đầu bỏ qua/ xóa chúng khi nhận được..

They might get annoyed and feel like you're acting like a spam bot.
Họ có thể khó chịu và cảm thấy như bạn đang hành động như một bot thư rác.

I used to look at the heads of the social networks and get annoyed that they didn't understand their own sites.
Tôi từng nhìn vào những lãnh đạo các mạng xã hội và thấy bực bội vì họ chẳng hiểu chính trang mạng của mình.

Gamers won't get annoyed all the time, and it adds some realisme to the game.
Game thủ sẽ không bị bực bội mọi lúc, và nó bổ sung thêm một số hiện thực cho trò chơi.

And don't constantly joke around or do pranks or the other person will get annoyed, bored, or frustrated with the pranks you are doing.
Và đừng liên tục đùa giỡn hoặc làm trò đùa, người khác sẽ khó chịu, chán nản, hay thất vọng với những trò đùa bạn đang làm.

It's why we get annoyed at dinner when someone starts texting in front of us.
Đó là lý do ta thấy khó chịu khi trong bữa tối một người bắt đầu nhắn tin trước mặt mình.

If you didn't get your children's permission, they will get annoyed and feel disrespected by what you have done.
Nếu bạn không nhận được sự cho phép trẻ em của bạn, họ sẽ nhận được khó chịu và cảm thấy disrespected bởi những gì bạn đã làm.

The reason I get annoyed is because half of the time he would not believe me when I answer him.
Lý do tôi thấy khó chịu là vì một nửa số lần anh ta sẽ không tin tôi khi tôi trả lời anh ta.

However, at some point Gemini can get annoyed by the know-it-all attitude of Sagittarius.
Tuy nhiên, tại một số điểm Gemini có thể nhận được khó chịu bởi những bí- it- tất cả thái độ của Nhân Mã.

However, some users get annoyed at the fact that Comodo installs a ton of extra software on top of its antivirus.
Tuy nhiên, một số người dùng khó chịu về việc Comodo cài đặt hàng tá phần mềm bổ sung ngoài phần mềm diệt virus của họ.

From the last few years, the website visitors get annoyed with the use of pop-ups as it has become obtrusive.
Từ vài năm trở lại đây, khách truy cập trang web cảm thấy khó chịu với việc sử dụng pop- ups vì nó gây khó chịu cho họ.

Instead, they will get annoyed that your writing is poor and solely designed to make money.
Thay vào đó, họ sẽ cảm thấy khó chịu vì bài viết của bạn nghèo và được thiết kế để kiếm tiền.

If, for some reason, we suddenly get annoyed and frustrated, it might not be at you at all.
Nếu vì một lý do nào đó, chúng tôi đột nhiên thấy khó chịu và bực bội, điều đó có thể không phải ở bạn.

Once in awhile I get annoyed about the fact that I have no real privacy.
Thỉnh thoảng, tôi cảm thấy khó chịu về việc mình không hề có quyền riêng tư thực sự.

Do you subconsciously nag your partner or get annoyed with them when they leave you alone and go out with their own friends?
Bạn vô thức nag đối tác của bạn hoặc nhận được khó chịu với họ khi họ để lại cho bạn một mình và đi chơi với bạn bè của mình?

Staff members can get annoyed, dancers can get depressed and your bar could require repairs.
Nhân viên có thể nhận được khó chịu, các vũ công có thể bị trầm cảm và thanh của bạn có thể yêu cầu sửa chữa.

So the next time you get annoyed with a call centre, don't take it out on the person you're talking to.
Vì vậy, lần tới khi bạn cảm thấy khó chịu với một trung tâm cuộc gọi, đừng lấy nó ra khỏi người bạn đang nói chuyện.

Retailers understand that many customers get annoyed by the necessity to enter their shipping details or credit card information every time they buy something.
Các nhà bán lẻ hiểu rằng nhiều khách hàng cảm thấy khó chịu vì phải nhập chi tiết giao hàng hoặc thông tin thẻ tín dụng mỗi khi họ mua thứ gì đó.