GET BLAMED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị đổ lỗi
• bị trách

Ví dụ về việc sử dụng Get blamed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I already get blamed for enough!
Bây giờ em trách anh đủ điều!

We are the people who get blamed.
Chúng tôi là những người có lỗi.

We both get blamed for that one.”.
Cả hai chúng tôi đều đổ lỗi cho điều này”.

See teachers are heroes that often get blamed.
Giáo viên là những người hùng thường bị vu oan.

Well, I shall get blamed, don't you know.
Vâng, tôi sẽ nhận được đổ lỗi, bạn không biết.

Teachers are heroes yet they often get blamed.
Giáo viên là những người anh hùng nhưng họ thường bị đổ lỗi.

Then they get blamed for not succeeding.
Để rồi sau này, họ lại trách con không thành đạt.

See teachers are heroes that often get blamed.
Giáo viên là những người anh hùng nhưng họ thường bị đổ lỗi.

But nevertheless you get blamed despite having done good.
Thế mà bạn vẫn bị trách cứ mặc dù bạn làm điều thiện.

But in the perfect example of groupthink, we talked ourselves into believing that, oh, the president will get blamed and we will be able to get our way.".
Nhưng trong một ví dụ hoàn hảo về tư duy nhóm, chúng tôi đã nói với nhau về việc tin rằng Tổng thống sẽ bị đổ lỗi còn chúng tôi sẽ có thể làm theo ý muốn của mình".

But nevertheless you get blamed despite having done good.
Nhưng tuy thế bạn vẫn bị khiển trách bất chấp những điều tốt đã làm.

Because many people who are sent home to die cannot be saved, not even by Cesium Chloride, the Cesium Chloride Protocol will get blamed for deaths it had nothing to do with.
Bởi vì nhiều người được gửi về nhà để chết không thể được cứu, thậm chí không bằng Cesium Chloride, các Cesium Chloride Nghị định thư sẽ luôn luôn được đổ lỗi cho cái chết nó không có gì để làm với.

Presidents often get blamed when increases are small or zero.
Các tổng thống thường bị đổ lỗi cho việc tăng quá ít hoặc không tăng chút nào.

No matter how strong their stated commitment to market forces, as we have seen at both the federal and provincial levels, governments are willing to meddle when they get blamed for prices that are unaffordable.
Bất kể họ có đưa ra những cam kết mạnh mẽ đến đâu về việc ủng hộ thị trường tự do, như chúng ta đã thấy ở cả cấp liên bang lẫn tỉnh bang, chính quyền các cấp sẵn sàng can thiệp khi họ bị đổ lỗi cho những mức giá người dân không kham nổi.

Sometimes I think I get blamed for things that are not my fault.
Đôi khi dường như cả cuộc đời tôi bị trách mắng vì những thứ không phải lỗi mình gây ra.

Anyone working on a complex problem will get blamed for not fully understanding the challenge, even though it's impossible to know everything upfront.
Bất cứ ai làm việc về một vấn đề phức tạp sẽ bị đổ lỗi là không hiểu rõ các thách thức, mặc dù không ai có thể biết mọi thứ ngay từ đầu.

Anyone working on a complex problem will get blamed for not fully understanding the challenge, even though it's impossible to know everything upfront.
Bất kì ai đang nghiên cứu một vấn đề phức tạp đều sẽ bị đổ lỗi vì không hiểu trọn vẹn thách thức họ phải đối mặt, dù rằng ngay từ đầu việc biết mọi thứ là hoàn toàn bất khả.

But doctors say many cases of ED that get blamed on these drugs are actually caused by arterial damage resulting from high blood pressure(also called hypertension).
Nhưng các bác sĩ nói nhiều ca rối loạn chức năng cương bị đổ thừa là do dùng thuốc điều trị nhưng thật ra là do tổn thương động mạch hậu quả của bệnh cao huyết áp( còn gọi là hypertension).

And who gets blamed for the loss of golden eggs?
Và ai bị trách mắng vì để mất quả trứng vàng?

I don't want to keep getting blamed.”.
Em không muốn tiếp tục chịu tội.”.

Technology sometimes gets blamed.
Công nghệ đôi khi bị lỗi.

God gets blamed for too much.
Chúa buồn vì tội nhiều quá.

While tryptophan typically gets blamed for the post-Thanksgiving nap, the sleepiness is more likely due to all of those carbohydrates on the menu.
Mặc dù tryptophan thường bị đổ lỗi cho giấc ngủ ngắn sau Lễ Tạ ơn, nhưng cơn buồn ngủ có nhiều khả năng là do tất cả những carbohydrate trong thực đơn.

It no longer got blamed as not doing enough to stop comment spam.
Nó không còn bị đổ lỗi là không làm đủ để ngăn chặn thư rác bình luận.

I think that by the time they checked they had one, whereas this generation gets blamed for not saving more for retirement.
Tôi nghĩ rằng vào thời điểm họ kiểm tra họ đã có một, trong khi thế hệ này bị đổ lỗi vì không tiết kiệm nhiều hơn cho nghỉ hưu.

Blue light has gotten a bad rap, getting blamed for loss of sleep and eye damage.
Ánh sáng xanh đã nhận được một bản rap tệ hại, bị đổ lỗi cho việc mất ngủ và tổn thương mắt.

It had always been a family joke that David could get away with anything while Jason got blamed for everything.
Ở nhà lúc nào mọi người cũng trêu ghẹo rằng David có thể thoát nạn với bất cứ tội tình gì trong khi Jason bị đổ lỗi cho tất cả mọi việc.

Gluten gets blamed for a number of disease and health conditions, including infertility, though it's debatable in the scientific community how much blame it deserves.
Gluten bị đổ lỗi cho một số bệnh và tình trạng sức khỏe, bao gồm cả vô sinh, mặc dù nó gây tranh cãi trong cộng đồng khoa học về việc nó đáng bị trách nhiệm đến mức nào.

When someone gets blamed, again there is a breakdown in trust--"Can we let that person go off on their own again?".
Khi có người bị đổ lỗi, lại lần nữa sự mất lòng tin xuất hiện:“ Chúng ta có thể lần nữa để người đấy tự làm không?”.

Sciatic nerve damage is one cause of buttock pain that often gets blamed even though it may not actually be what is causing a person's pain.
Dây thần kinh hông bị tổn thương là một trong những nguyên nhân gây ra cơn đau mông mà thường bị đổ lỗi mặc dù nó có thể không thực sự là những gì gây ra đau của một người.