GET THE CHANCE TO MEET Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có cơ hội được gặp
• có cơ hội để đáp ứng

Ví dụ về việc sử dụng Get the chance to meet trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Did you get the chance to meet him again?
Nàng còn có cơ hội gặp lại hắn sao?

If you're traveling alone, a hostel is also a fun option, as you will get the chance to meet all sorts of people and make new friends.
Nếu bạn đang đi du lịch một mình, Homestay cũng là một lựa chọn thú vị, vì bạn sẽ có cơ hội gặp gỡ tất cả mọi người và kết bạn mới.

You get the chance to meet them in person.
Bạn đã có cơ hội gặp gỡ với họ trong người.

Oh I'm sorry I didn't get the chance to meet you!
Rất tiếc ta không có cơ hội gặp y!

You get the chance to meet someone interesting.
Bạn có cơ hội gặp gỡ một người rất thú vị.

People I will never get the chance to meet.
Người ta sẽ chẳng bao giờ có được cơ hội gặp em.

You get the chance to meet new people or spend quality time with friends;
Bạn có cơ hội để gặp gỡ những người mới hoặc dành thời gian chất lượng với bạn bè;

I'm sorry I didn't get the chance to meet you.
Rất tiếc, ông đã không có cơ may gặp Bác.

If I get the chance to meet with President Obama, of course, that would be most welcome.
Nếu một ngày tôi có cơ hội được gặp Tổng thống Obama, tôi sẽ gửi lời cảm ơn ông ấy thật nhiều.

And now Jim will also get the chance to meet his idol.
Tới lúc đó, fan Việt sẽ có cơ hội gặp được idol của mình.

You will get the chance to meet some of the local Aborigines, as well as have the chance to search for some of the country's beautiful wildlife including Duckbill Platypuses, Cockatoos, Ostriches, Koalas, and of course Kangaroos.
Bạn sẽ có cơ hội để đáp ứng một số thổ dân địa phương, cũng như có cơ hội để tìm kiếm một số động vật hoang dã đẹp của đất nước bao gồm Duckbill Platypuses, Cockatoos, đà điểu, Koalas, và tất nhiên Kangaroos.

We will see when I get the chance to meet up with them.
Nhưng chúng ta sẽ thấy khi tôi có cơ hội gặp họ.

You will also get the chance to meet Ian and become part of his personal entourage when he visits your city on tour.
Bạn cũng sẽ có cơ hội để đáp ứng Ian và trở thành một phần của đoàn tùy tùng cá nhân của mình khi ông đến thăm thành phố của bạn về tour du lịch.

The German Higher Education System has undergone a dramatic internationalization, which means that you will get the chance to meet and study with people from around the World.
Hệ thống giáo dục đại học của Đức đã trải qua quá trình quốc tế hóa mạnh mẽ, bạn sẽ có cơ hội gặp gỡ và học tập với mọi người từ khắp nơi trên thế giới.

How can I get the chance to meet them?
Nhưng làm thế nào để có cơ hội gặp được họ?

If you dreamed that your deceased grandma smiled to you, it means you will have good luck and get the chance to meet more new friends, showing your excellent social skills.
Nếu bạn mơ ước rằng người bà đã chết của bạn mỉm cười với bạn, điều đó có nghĩa bạn sẽ có may mắn và có cơ hội gặp gỡ bạn bè mới hơn, thể hiện những kỹ năng xã hội tuyệt vời của bạn..

They don't get the chance to meet one another.
Họ không thể tìm ra cơ hội để gặp mặt nhau.

Not only are you a short walk away from a wonderful white sandy beach, but you will get the chance to meet local fishing families and be an active part of their friendly community.
Không chỉ bạn đang đi bộ một đoạn ngắn từ bãi biển cát trắng tuyệt vời, nhưng bạn sẽ có cơ hội gặp gỡ các gia đình đánh cá địa phương và là một phần tích cực trong cộng đồng thân thiện của họ.

Sadly, Margaret would never get the chance to meet Mary as her father left Margaret and her mother when Margaret was just ten-months old.
Đáng buồn thay, Margaret sẽ không bao giờ có cơ hội gặp Mary khi cha cô rời bỏ Margaret và mẹ cô khi Margaret mới mười tháng tuổi.

I hope to one day get the chance to meet and learn from him.
Mong một ngày nào đó e có cơ hội gặp anh và được học hỏi từ anh.

At our free chatrooms you get the chance to meet random strangers from USA, Uk, Asia, Australia and other countries from all over the world.
Tại miễn phí của chúng tôi ảnh bạn có cơ hội để gặp người lạ từ hoa KỲ, châu Á, Úc và các quốc gia từ khắp nơi trên thế giới.

I'm really happy that i get the chance to meet and chat with for a few minutes.
Tôi may mắn có cơ hội được gặp và trò chuyện với em trong đôi phút.

I got the chance to meet and….
Tôi đã có cơ hội gặp mặt và.

Through a journalist friend I got the chance to meet him.
Thông qua người quen, tôi đã có cơ hội được gặp mặt anh ta.

For our little grandchild we never got the chance to meet.
Phần vì cậu cháu chúng tôi ít có dịp gặp nhau.

Lee Min Ho finally got the chance to meet Suzy and they have fallen deeply to each other ever since.
Cuối cùng, Lee Min Ho cũng có được cơ hội gặp Suzy và họ có cảm tình sâu đậm với nhau ngay từ lần đầu gặp mặt.

Be happy that you're getting the chance to meet someone new and just go with the flow.
Được hạnh phúc mà bạn đang nhận được cơ hội để gặp gỡ những người mới và chỉ cần đi với dòng chảy.

From foreign countries, I got the chance to meet with incoming Badoo users as tourists.
Từ nước ngoài, Tôi đã có cơ hội để gặp gỡ với người dùng Badoo đến như khách du lịch.

She likes it because she gets the chance to meet people, to watch nice paysages and very often to ask her self what happens at 500m away from her.
Cô thích nó bởi vì cô ấy có cơ hội để gặp gỡ mọi người, để xem những gì đẹp và rất thường xuyên để hỏi cô ấy tự những gì xảy ra ở khoảng cách 500m từ cô ấy.

There was a reporter who used to hate YG and Big Bang but I purposely acted even nicer to that person when we once got the chance to meet.
Có một phóng viên, người từng ghét YG và Big Bang, nhưng tôi cố tình hành động thậm chí đẹp hơn khi chúng tôi có cơ hội gặp nhau.