GIANT VIRUSES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• virus khổng lồ

Ví dụ về việc sử dụng Giant viruses trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Especially giant viruses.
Những virus khổng lồ.

Could giant viruses be the origin of life on Earth?
Những loài virus khổng lồ có thể là nguồn gốc của sự sống trên Trái đất?

These bizarre genes immediately led scientists to speculate on the origin of giant viruses.
Những gen kì lạ này ngay lập tức hướng các nhà khoa học suy đoán về nguồn gốc của những loài virus khổng lồ.

Giant viruses have further blurred the definition of what it means to be alive.
Virus khổng lồ đã làm mờ nhạt thêm định nghĩa về những ý nghĩa của sự tồn tại.

But Abergel and Claverie continue to believe that giant viruses will be key to any answers that emerge.
Nhưng Abergel và Claverie tiếp tục tin rằng virus khổng lồ sẽ là chìa khóa của mọi câu hỏi được đặt ra về chủ đề này.

But the giant viruses seemed to carry replacements for much of the basic machinery itself.
Nhưng những con virus khổng lồ dường như mang theo sự thay thế cho phần lớn các máy móc cơ bản.

In the article published in Science, the researchers announced they had discovered two new giant viruses.
Trong bài báo xuất bản trên tạp chí Science, các nhà nghiên cứu đã công bố rằng họ đã khám phá ra hai virus khổng lồ mới.

It is wider than other giant viruses, and large enough to be seen through a standard microscope.
Nó to hơn các virut khổng lồ khác và đủ lớn để nhìn thấy qua kính hiển vi bình thường.

You can even find it in some things that aren't technically alive, such as the giant viruses known as mimiviruses.
Bạn thậm chí còn có thể tìm thấy nó trong một số“ thứ” không sống thực thụ, như là các virus khổng lồ, mimiviruses.

But giant viruses seem to lie somewhere between bacterium and virus- alive and not.
Nhưng virus khổng lồ dường như nằm ở đâu đó giữa vi khuẩn và virus- tồn tại hay không.

So it was a bit of a surprise to find that there are giant viruses that carry far more genetic material than they seemingly need.
Vì vậy, có một chút ngạc nhiên khi thấy rằng có virus khổng lồ mang nhiều vật liệu di truyền hơn họ dường như cần.

If giant viruses are as old as Caetano-Anolles' calculated, the implications are staggering.
Nếu virus khổng lồ giống như Caetano- Anolles tính toán, những tác động của chúng thật đáng kinh ngạc.

Normally, both of these classes of genes are provided by the host, although similar things are found in the giant viruses that infect amoeba.
Thông thường, cả hai loại gen này đều được cung cấp bởi vật chủ, mặc dù những thứ tương tự được tìm thấy trong các virus khổng lồ lây nhiễm amip.

Over 20 new giant viruses have been discovered in sewage and pre-filtered water in Mumbai, India.
Hơn 20 loại virus khổng lồ mới được phát hiện bên dưới cống và nơi trữ nước ở thành phố Mumbai, Ấn Độ với….

Detailed analysis has shown that these first two Pandoraviruses have virtually nothing in common with previously characterized giant viruses.
Phân tích chi tiết đã cho thấy, hai loài virus Pandoravirus mới này gần như chẳng có gì giống với các virus khổng lồ đã được xác định trước đây.

Giant viruses, first described in 2003, began to change that line of thinking for some scientists.
Những virus khổng lồ đầu tiên được mô tả vào năm 2003, bắt đầu với sự thay đổi trong dòng suy nghĩ ở một số nhà khoa học.

Abergel and Claverie suspected that giant viruses abound in the natural world but go undetected because of their size.
Abergel and Claverie nghi ngờ rằng những virus khổng lồ có rất nhiều trong giới tự nhiên nhưng không bị phát hiện bởi kích thước của chúng.

Giant viruses are much more complex than smallpox, so scientists initially thought they evolved later than their more traditional viral cousins.
Virus khổng lồ phức tạp hơn nhiều so với đậu mùa, vì thế ban đầu các nhà khoa học nghĩ rằng chúng tiến hóa chậm hơn trong họ hàng virus truyền thống của mình.

Since pithovirus's genes were so different from anything else scientists had seen, it seemed possible that the ancestors of giant viruses had evolved early in life's history.
Vì bộ gen của pithovirus quá khác so với những gì các nhà khoa học từng biết, có khả năng là tổ tiên của những virus khổng lồ đã phát triển sớm trong lịch sử của sự sống.

According to this theory, the ancestor of giant viruses lost its ability to replicate as an independent life-form and was forced to rely on other cells to copy its DNA.
Theo thuyết này, tổ tiên của các virus khổng lồ mất khả năng sao chép như một thực thể sống độc lập và bị buộc phải phụ thuộc vào những tế bào khác để sao chép ADN của chính mình.

An international team of researchers team searched more than 8,000 virus genomes and found that many newly-discovered giant viruses contain multiple genes for a type of enzyme called cytochrome P450.
Một nhóm các nhà nghiên cứu đã tìm kiếm hơn 8.000 bộ gen virus và nhận thấy rằng, nhiều loại virus khổng lồ mới được phát hiện có chứa nhiều gen của một loại enzyme có tên là cytochrom P450.

These giant viruses possess a far more complex genome than scientists could have predicted, based on humanity's knowledge of normal viruses, and are capable of repairing and replicating their own DNA.
Những virus khổng lồ này có bộ gien phức tạp hơn nhiều so với những gì mà các nhà khoa học dự đoán cùng khả năng sửa chữa và nhân bản ADN của chính chúng.

But when the team went back to the lab and added these samples to amoeba cells to try to catch giant viruses in their attempt to infect the cells, they found a much smaller intruder.
Nhưng khi nhóm nghiên cứu quay trở lại phòng thí nghiệm và nhỏ mẫu vật vào tế bào amip để bắt virus khổng lồ trong quá trình lây nhiễm sang tế bào, họ tìm thấy một loại virus nhỏ hơn nhiều.

Despite their unusual genes, giant viruses have been grouped into a larger family of viruses known as the nucleocytoplasmic large DNA viruses, which includes smallpox.
Mặc dù gen của chúng khác thường, virus khổng lồ đã được nhóm vào một gia đình lớn hơn của virus được gọi là virus ADN lớn nucleocytoplasmic, trong đó bao gồm cả đậu mùa.

In recent years, virologists and other researchers have discovered a variety of new viruses which challenge traditional thinking, including so-called“giant viruses”(named for their large protein shells, not their deadliness to humans).
Trong những năm gần đây, giới khoa học đã khám phá ra sự tồn tại của nhiều loại virus mới, thách thức các nhận thức lâu nay về chúng, kể cả những" virus khổng lồ"( nhóm virus có vỏ protein cỡ lớn chứ không phải khả năng gây chết chóc cho con người).

So even if giant viruses are in these samples, a metagenomic analysis would typically identify smaller fragments of them and not link them together to reveal their full size.
Vì vậy, ngay cả khi các virus khổng lồ có trong các mẫu này, một phân tích metagenomic thường sẽ xác định các mảnh nhỏ hơn của chúng và không liên kết chúng với nhau để tiết lộ kích thước đầy đủ của chúng.

After assessing the genomes of 8,000 viruses, the research team found that many giant viruses that have been recently discovered are carrying genes for a type of common enzyme called cytochrome P450.
Một nhóm các nhà nghiên cứu đã tìm kiếm hơn 8.000 bộ gen virus và nhận thấy rằng, nhiều loại virus khổng lồ mới được phát hiện có chứa nhiều gen của một loại enzyme có tên là cytochrom P450.

Giant viruses provide the perfect opportunity to study how viruses evolved, since they are only distantly related to other viruses and afford an as-yet-unseen perspective on virus evolution.
Những virus khổng lồ cung cấp cơ hội hoàn hảo cho nghiên cứu cách thức tiến hóa của virus, bởi chúng là họ hàng duy nhất có quan hệ với những virus khác và khả năng là một viễn cảnh vẫn chưa hé lộ về sự tiến hóa của virus..

These giant viruses are the perfect example of how a world of simple viruslike elements could evolve into something much more complex," said Eugene Koonin, a computational biologist at the National Institutes of Health.
Những loài virus khổng lồ này là minh chứng hoàn hảo về một thế giới của những yếu tố đơn giản giống với virus có thể phát triển thành điều gì đó phức tạp hơn,” Eugene Koonin, một nhà sinh học tính toán tại Viện Nghiên cứu Sức khỏe Quốc gia cho biết.

Viruses in this realm include adenoviruses, giant viruses, and poxviruses.[ 3] The following taxa that are unassigned to a realm exclusively contain dsDNA viruses:[ 13] Orders: Ligamenvirales Families: Ampullaviridae, Baculoviridae, Bicaudaviridae, Clavaviridae, Fuselloviridae, Globuloviridae, Guttaviridae, Halspiviridae, Hytrosaviridae, Nimaviridae, Nudiviridae, Ovaliviridae, Plasmaviridae, Polydnaviridae, Portogloboviridae, Thaspiviridae, Tristomaviridae Genera: Dinodnavirus, Rhizidiovirus.
Virus trong vực này bao gồm virus adeno, virus khổng lồ và poxvirus.[ 3] Các đơn vị phân loại sau đây không được phân loại vào vực này và chỉ chứa virus dsDNA:[ 3] Bộ: Ligamenvirales Họ: Ampullaviridae, Baculoviridae, Bicaudaviridae, Clavaviridae, Fuselloviridae, Globuloviridae, Guttaviridae, Halspiviridae, Hytrosaviridae, Nimaviridae, Nudiviridae, Ovaliviridae, Plasmaviridae, Polydnaviridae, Portogloboviridae, Thaspiviridae, Tristomaviridae Chi: Dinodnavirus, Rhizidiovirus.