GILLES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• gilles

Ví dụ về việc sử dụng Gilles trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Gilles was just talking about that.
Rion chỉ đang nói lên điều đó.

It felt as if Gilles was there with me.".
Tôi cũng cảm thấy Jarvis như đang ở đây với mình”.

Gilles held up three fingers and smiled greatly.
Elliot giơ 3 ngón tay lên và cười lớn.

It was the three-time champion's sixth victory at the Circuit Gilles Villeneuve- where he claimed his maiden triumph in 2007- as well as his third this season and the 56th win of his career.
Đây là chiến thắng thứ sáu của nhà vô địch ba lần tại Circuit Gilles Villeneuve- nơi mà anh đã giành chiến thắng đầu tiên của mình vào năm 2007- cũng như thứ ba của anh trong mùa giải này và thứ 56 của sự nghiệp.

Gilles said the“The Gen5 had a great 5 model year run and the Viper platform, which has not changed that much over the years, had a great 25 year run!”.
Gilles cho biết:“ Gen5 đã có một năm năm chạy tốt và nền tảng Viper, vốn đã không thay đổi nhiều trong những năm qua, đã trải qua 25 năm tuyệt vời.

On 2 July 1435, a royal edict was proclaimed in Orléans, Tours, Angers, Pouzauges and Champtocé-sur-Loire denouncing Gilles as a spendthrift and forbidding him from selling any further property.
Vào ngày 2 tháng 7 năm 1435, một sắc lệnh của Hoàng gia tuyên bố tại Mitchéans, Tours, Angers, Pouzauges và Champtocé- sur- Loire tố cáo Rais là một kẻ tiêu xài vô căn cứ và cấm ông bán thêm bất kỳ tài sản nào.

Gilles said the“The Gen5 had a great 5 model year run and the Viper platform, which has not changed that much over the years, had a great 25 year run!”.
Ông Gilles nói:" Thế hệ thứ 5 đã có 5 phiên bản tuyệt vời và cơ sở gầm bệ của Viper, không có nhiều thay đổi cho đến nay, đã có 25 năm tuyệt vời!".

Ragai was for several years(2008- 2018) a member of the International Awards Jury in the Physical Sciences for the L'Oréal-UNESCO Awards for Women in Science founded by Nobel laureates Christian de Duve and Pierre Gilles de Gennes.
Ragai đã có nhiều năm( 2008- 2016) giữ vai trò của một thành viên Ban giám khảo giải thưởng quốc tế về khoa học vật lý giải thưởng L' Oréal- UNESCO dành cho phụ nữ trong khoa học được tổ chức bởi Người đoạt giải Nobel Christian de Duve và Pierre Gilles de Gennes.

Gilles Erkens from Deltares, an independent institute in the Netherlands, says the most populous city in Vietnam has sunk by 50cm over the past 25 years.
Ông Gilles Erkens từ Deltares, một viện nghiên cứu độc lập ở Hà Lan nói rằng thành phố đông dân nhất Việt Nam chìm xuống 50 cm trong vòng 25 năm qua.

Vettel's third victory this season lifted him to 121 points ahead of Hamilton on 120 after seven races, ending the defending four-time champion's hopes of a record-equalling seventh win at the Circuit Gilles Villeneuve where he won from pole for the last three years.
Chiến thắng thứ ba của Vettel mùa này đã nâng anh lên 121 điểm trước Hamilton trên 120 sau 7 cuộc đua, kết thúc hi vọng vô địch bốn lần của nhà vô địch bảo vệ một chiến thắng thứ bảy kỷ lục tại Circuit Gilles Villeneuve, nơi anh giành pole từ ba năm qua.

Gilles Pison, the author of the report, said the prevailing fertility rate in Africa was around 4.8 children per woman- far higher than the global average of 2.5.
Ông Gilles Pison, tác giả của báo cáo, cho biết tỷ lệ sinh hiện hành ở châu Phi vào khoảng 4.8 người con cho một phụ nữ- cao hơn nhiều so với mức trung bình toàn cầu là 2.5.

His grandfather died 15 November 1432, and, in a public gesture to mark his displeasure with Gilles' reckless spending of a carefully amassed fortune, left his sword and his breastplate to Gilles' younger brother René de La Suze.
Ông của ông qua đời ngày 15 tháng 11 năm 1432, và, trong một cử chỉ công khai để đánh dấu sự không hài lòng của ông với sự chi tiêu liều lĩnh của Gilles của một tài sản được tích lũy cẩn thận, để lại thanh kiếm cho em trai của Gilles- René de La Suze.

Gilles de Kerchove, the European Union's Anti-terrorism chief also warned that airstrikes against Islamic State increase the risk of terrorist attacks in retaliation.
Ông Gilles de Kerchove, giám đốc chống khủng bố EU cũng cảnh báo rằng các cuộc không kích của phương Tây sẽ càng làm tăng nguy cơ của những cuộc tấn công trả đũa nhằm vào châu Âu.

Also on show are the 1975 312 T with its revolutionary transverse gearbox which helped a young Niki Lauda to win his first World Championship, and the 312 T4 driven by Gilles Villeneuve, the same model in which Jody Scheckter won in 1979.
Ngoài ra còn mẫu xe 312 T của mùa giải 1975 với hộp số ngang mang tính cách mạng, và nó đã giúp cho tay đua trẻ Niki Lauda thắng chức Vô dịch Thế Giới đầu tiên cho mình, và chiếc 312 T4 được lái bởi Gilles Villeneuve, giống với chiếc xe mà Jody Scheckter sử dụng để giành chiến thắng vào năm 1979.

Gilles Deleuze(18 January 1925- 4 November 1995) was a French philosopher who, from the early 1960s until his death, wrote influentially on philosophy, literature, film, and fine art.
Gilles Deleuze( 18 tháng 1 năm 1925- 4 tháng 11 năm 1995) là một triết gia người Pháp, từ những năm 1960 cho đến khi qua đời, đã viết về triết học, văn học, điện ảnh và mỹ thuật.

Other major sports in Quebec include Canadian Football with the Montreal Alouettes, soccer with the Montreal Impact, the Grand Prix du Canada Formula 1 racing with drivers such as Gilles Villeneuve and Jacques Villeneuve, and professional baseball with the former Montreal Expos.
Các môn thể thao lớn khác ở tỉnh Quebec bao gồm bóng đá Canada với Montreal Alouettes, bóng đá với Montreal Impact, giải đua Grand Prix du Canada Formula 1 với các tài xế như Gilles Villeneuve và Jacques Villeneuve, và bóng chày chuyên nghiệp với Montreal Expos trước đây.

Gilles Bonnenfant is also a member of the Management Committee of the Foundation of the Orchestre de Paris Circle and Chair of the Committee of Foreign Trade Advisors for the Hauts de Seine département of the Paris region.
Gilles Bonenfant cũng là thành viên của Ủy ban Quản lý của Quỹ Orchester de Paris và Chủ tịch Ủy Ban Cố vấn Ngoại thương cho Hauts de Seine département của khu vực Paris.

Added as an official award in 1978 initiated by film critic Gilles Jacob, the Golden Camera Award(Caméra d'Or) is a prestigious award for all young directors with first-hand films. selected to attend the Cannes film festival.
Được thêm vào thành giải thưởng chính thức từ năm 1978 do nhà phê bình điện ảnh Gilles Jacob khởi xướng, giải thưởng Máy quay vàng( Caméra d' Or) là phần thưởng danh giá dành cho tất cả những đạo diễn trẻ có phim đầu tay được tuyển lựa tham dự liên hoan phim Cannes.

Ralph Gilles, Chrysler's senior vice president of design, was named to head Dodge in 2009, a post he held until 2011 when he was put in charge of the SRT division while retaining his design responsibilities.
Ralph Gilles, phó chủ tịch cao cấp của Chrysler của thiết kế, được đặt tên để đầu Dodge vào năm 2009, ông đã tổ chức một bài cho đến năm 2011 khi ông được đưa vào phụ trách bộ phận SRT trong khi vẫn giữ trách nhiệm thiết kế của mình.

In 1990, during the Group C World Sportscar Championship race at Circuit Gilles Villeneuve(located in a public park in Montréal, Quebec), a Brun Motorsport Porsche 962 struck a manhole cover that was lifted by the ground effect of the car he was following, a Courage C24 Porsche.
Năm 1990, trong cuộc đua Nhóm C World Sportscar Championship tại Circuit Gilles Villeneuve( nằm trong một công viên công cộng ở Montréal, Quebec), một chiếc Motorsport Porsche 962 của Brun đã trúng một nắp cống đã được nâng lên bởi hiệu ứng mặt đất của chiếc xe mà anh đang theo dõi, một chiếc courage C24 Porsche.

Gilles Leclerc, head of space exploration at the Canadian Space Agency, says there's no way that the international partners would come together in five years and decide to just crash the station into the ocean to so that resources could be directed to other space goals.
Ông Gilles Leckerc, Giám đốc bộ phận thám hiểm vũ trụ tại Cơ quan Vũ trụ Canada cho biết sẽ không có chuyện các đối tác quốc tế sẽ ngồi lại cùng nhau trong vòng 5 năm tiếp theo và quyết định để ISS lao xuống biển, rồi chuyển hướng các nguồn lực sang những mục tiêu vũ trụ khác.

Jean de Craon was a schemer who attempted to arrange a marriage for twelve-year-old Gilles with four-year-old Jeanne Paynel, one of the richest heiresses in Normandy, and, when the plan failed, attempted unsuccessfully to unite the boy with Béatrice de Rohan, the niece to the Duke of Brittany.
Jean de Craon là người đã cố gắng sắp xếp một cuộc hôn nhân cho cậu bé Gilles mười hai tuổi với Jeanne Paynel bốn tuổi- một cô bé có của thừa kế giàu nhất Normandy, và, khi kế hoạch thất bại, ông lại cố gắng không thành công để kết hợp cậu bé với Beatrice de Rohan, cháu gái của Công tước xứ Brittany.

From 1427 to 1435, Gilles served as a commander in the Royal Army, and fought alongside Joan of Arc against the English and their Burgundian allies during the Hundred Years' War, for which he was appointed Marshal of France.
Từ 1427- 1435, Gilles phục vụ với tư cách là một chỉ huy trong quân đội Hoàng gia, và chiến đấu bên cạnh Joan of Arc chống lại người Anh và các đồng minh của họ trong Chiến tranh Trăm Năm, mà ông được bổ nhiệm làm thống chế pháp.

Prior to his position at The Blue Circle, Gilles was Senior Wind Engineer for Windlab from 2008 to 2012 and also managed the technical support team for Windlab project developments in Australia, South Africa and North America.
Trước khi đảm nhiệm vị trí của mình tại The Blue Circle, Ông Gilles là Kỹ sư điện gió cao cấp cho phòng thí nghiệm gió Windlab trong giai đoạn từ năm 2008 đến 2012 và cũng từng quản lý nhóm hỗ trợ kỹ thuật cho các dự án phát triển của Windlab tại Úc, Nam Phi và Bắc Mỹ.

Gilles Leclerc, head of space exploration on the Canadian Area Company, says there is no way that the international partners would come collectively in five years and determine to only crash the station into the ocean to so that sources may very well be directed to different area objectives.
Ông Gilles Leckerc, Giám đốc bộ phận thám hiểm vũ trụ tại Cơ quan Vũ trụ Canada cho biết sẽ không có chuyện các đối tác quốc tế sẽ ngồi lại cùng nhau trong vòng 5 năm tới và quyết định để ISS lao xuống biển, rồi chuyển hướng các nguồn lực sang những mục tiêu vũ trụ khác.

On Sunday 17 July 1429, Gilles was chosen as one of four lords for the honor of bringing the Holy Ampulla from the Abbey of Saint-Remy to Notre-Dame de Reims for the consecration of Charles VII as King of France.
Vào ngày 17 tháng 7 năm 1429, Gilles vinh dự được chọn là một trong bốn vị lãnh chúa mang Chén thánh Ampulla từ Tu viện Saint- Remy đến Notre- Dame de Reims để dâng vua Charles VII.

On Sunday 17 July 1429, Gilles was chosen as one of four lords for the honor of bringing the Holy Ampulla from the Abbey of Saint-Remy to Notre-Dame de Reims for the consecration of Charles VII as King of France.
Vào ngày 17 tháng 7 năm 1429, Gilles được chọn là một trong bốn vị lãnh chúa vì đã Chén Thánh Ampulla từ Tu viện Saint- Remy đến Notre- Dame de Reims để dâng hiến cho Charles VII- Vua của nước Pháp.

On Sunday 17 July 1429, Gilles was chosen as one of four lords for the honor of bringing the Holy Ampulla from the Abbey of Saint-Remy to Notre-Dame de Reims for the consecration of Charles VII as King of France.
Vào chủ nhật ngày 17 tháng 7 năm 1429, Gilles được chọn là một trong bốn lãnh chúa được trao vinh dự mang bình đựng dầu thánh từ Tu viện Saint- Remy đến Notre- Dame de Reims để làm lễ xoa dầu thánh tấn phong Charles VII làm vua của Pháp.

In today's article, there is Gilles Schoukrun from the MBC restaurant in Paris, whom the creator of the OFF festival, Luke Dubansche, calls the"father of modern French cooking" and the man who reanimated the right French"very dreary" cuisine in the early 2000s.
Trong bài viết hôm nay, có Gilles Schoukrun từ nhà hàng MBC ở Paris, người tạo ra lễ hội OFF, Luke Dubansche, gọi là" cha đẻ của nấu ăn hiện đại của Pháp" và người đàn ông đã làm lại đúng ẩm thực" rất buồn tẻ" của Pháp vào đầu những năm 2000.