GLOBAL COOLING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• làm mát toàn cầu
• mát lên toàn cầu

Ví dụ về việc sử dụng Global cooling trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A small nuclear war would cause global cooling.
Chiến tranh hạt nhân nhỏ có thể mang lại sự làm mát toàn cầu.

Global cooling on Earth could be in the middle of the century 21e→.
Làm mát toàn cầu trên trái đất sẽ có thể xảy ra vào giữa thế kỷ 21 →.

This makes it the only major extinction to be linked to global cooling.
Điều này khiến nó trở thành cuộc đại hủy diệt duy nhất liên quan đến hiện tượng giảm nhiệt độ dần toàn cầu.

A couple of decades ago,“global cooling” was the fear, with warnings of a new ice age being the primary scare tactic.
Một vài thập kỷ trước," mát dần toàn cầu" là nỗi sợ hãi, với những cảnh báo về kỷ băng hà mới là chiến thuật đe dọa chính.

It is striking that we see this sea-level change associated with this slight global cooling, Kopp said.
Đó là ấn tượng mà chúng ta thấy điều này thay đổi mực nước biển kết hợp với làm mát toàn cầu nhẹ này", Kopp nói.

Experts estimate that it caused a global cooling of 3-5°C for several years, and led to devastating loss of plant and animal life.
Các chuyên gia ước tính rằng nó làm giảm 3- 5 ° C trên toàn cầu trong vài năm và gây hại đời sống động thực vật.

In 2004, he appeared in the science-fiction film The Day After Tomorrow, portraying a student caught in a cataclysmic global cooling event.
Năm 2004, anh xuất hiện trong một phim khoa học giả tưởng The Day After Tomorrow khi vào vai một sinh viên mắc kẹt trong một trận đại hồng thủy do sự mát dần toàn cầu.

With the coming of the Carboniferous, global cooling stoked extensive glaciation, which spread northwards from South Africa towards India;
Với sự xuất hiện của Carbon, sự nóng lên toàn cầu đã gây ra sự băng hà rộng lớn, trải dài từ Bắc Phi về phía Ấn Độ;

This period in Earth's past was characterized by high variation in sea levels, and rapidly alternating conditions of global cooling and warming.
Thời kỳ này trong quá khứ của Trái đất được đặc trưng bởi sự thay đổi cao của mực nước biển và các điều kiện làm mát và nóng lên toàn cầu xen kẽ nhanh chóng.

In contrast to Earth, however, global cooling remains the dominant explanation for scarp(cliff) features on the planet Mercury.
Tuy nhiên, trái ngược với Trái đất, làm mát toàn cầu vẫn là lời giải thích chi phối cho các địa hình khan hiếm( vách đá) trên hành tinh Sao Thủy.

The effect of the largest magnitude is what historians refer to as“The Year Without a Summer” which refers to a global cooling that followed the eruption.
Ảnh hưởng rộng lớn và chết chóc nhất của vụ nổ Tambora là những gì mà các nhà sử học gọi là“ Năm Không Có Mùa Hè”, đề cập đến hiện tượng giảm nhiệt toàn cầu vào năm sau vụ phun trào.

In theory, solar radiation management could lead to a global cooling trend that might reverse, or at least slow down, global warming.
Trên lý thuyết, quản lý bức xạ mặt trời có thể khiến khí hậu toàn cầu mát mẻ hơn, hoặc ít nhất là làm chậm quá trình trái đất ấm lên.

I recently wrote a separate paper analysing the possible effects of such a collapse in oceanic currents- it's more plausible than you might think and it really would lead to global cooling.
Gần đây tôi đã viết một bài báo riêng phân tích những ảnh hưởng có thể có của một sụp đổ trong dòng hải lưu- nó hợp lý hơn bạn nghĩ và nó thực sự sẽ dẫn đến việc làm mát toàn cầu.

Before the concept of plate tectonics, global cooling was a geophysical theory by James Dwight Dana, also referred to as the contracting earth theory.
Trước khái niệm kiến tạo mảng, làm mát toàn cầu là một lý thuyết địa vật lý của James Dwight Dana, còn được gọi là lý thuyết trái đất co lại.

For a while now, the scientific community has known that global warming is caused by manmade emissions in the form of greenhouse gases and global cooling by air pollution in the form of aerosols.
Lâu nay, cộng đồng khoa học đã biết rằng sự nóng lên toàn cầu là do khí thải nhân tạo dưới dạng khí nhà kính và sự mát lên toàn cầu là do ô nhiễm không khí dưới dạng aerosol.

However, although this particular period of global cooling has been proved to be somewhat favorable, rapid climate change can be catastrophic.
Tuy nhiên, mặc dù giai đoạn làm mát toàn cầu đặc biệt này đã được chứng minh là có phần thuận lợi, nhưng biến đổi khí hậu nhanh chóng có thể là thảm họa.

The world's scientific community has known for a long time that global warming is caused by manmade emissions in the form of greenhouse gases, while global cooling is caused by air pollution in the form of aerosols.
Lâu nay, cộng đồng khoa học đã biết rằng sự nóng lên toàn cầu là do khí thải nhân tạo dưới dạng khí nhà kính và sự mát lên toàn cầu là do ô nhiễm không khí dưới dạng aerosol.

This is equivalent to an annual global cooling of over 0.1°C, almost 20% of the total global temperature increase since the Industrial Revolution.
Điều này tương đương với làm giảm nhiệt độ toàn cầu hàng năm xuống 0,1 ° C, tương đương với 20% nhiệt độ tăng lên trên toàn cầu kể từ Cuộc cách mạng công nghiệp.

Climate denial groups may also argue that global warming stopped recently, a global warming hiatus, or that global temperatures are actually decreasing, leading to global cooling.[99].
Các nhóm phủ nhận khí hậu cũng có thể tranh cãi rằng sự ấm lên toàn cầu đã ngưng lại gần đây, một sự gián đoạn quá trình ấm lên toàn cầu, hoặc rằng nhiệt độ toàn cầu thực ra đang giảm, dẫn tới hiện tượng mát dần toàn cầu.[ 99].

Although aerosol particles are generally associated with a global cooling effect, recent studies have shown that they can actually have a warming effect in certain regions such as the Himalayas.
Mặc dù các hạt aerosol nhìn chung có liên quan đến hiệu ứng mát dần toàn cầu, các nghiên cứu gần đây cho thấy chúng có thể có tác động làm ấm lên ở một số vùng như ở dãy Himalaya.

Global cooling rather than global warming, then, but one thing that resonates now is how the novel views humanity as a species- and a finite one, at that- rather than from a more limited individual or even national perspective.
Sau đó, làm mát toàn cầu thay vì nóng lên toàn cầu, nhưng một điều gây tiếng vang hiện nay là cách cuốn tiểu thuyết coi loài người là một loài- và là một hữu hạn, ở đó- thay vì từ một quan điểm cá nhân hoặc thậm chí quốc gia hạn chế hơn.

It is estimated that more than 10m tonnes of sulphur dioxide were propelled into the high atmosphere and it quickly formed tiny droplets of sulphuric acid(yes, the same stuff found in acid rain) which reflected sunlight and caused global cooling.
Người ta ước tính rằng hơn 10m tấn sulfur dioxide đã được đẩy vào bầu khí quyển cao và nó nhanh chóng hình thành những giọt axit sulfuric nhỏ( vâng, cùng một thứ được tìm thấy trong mưa axit) phản xạ ánh sáng mặt trời và gây ra sự làm mát toàn cầu.

The Global Cooling Prizeis a great example, incentivising the development of a residential cooling solution that will have at least five times less climate impact than today's standard units.
Các Giải thưởng làm mát toàn cầu là một ví dụ tuyệt vời, khuyến khích phát triển một giải pháp làm mát dân cư sẽ có tác động khí hậu ít hơn năm lần so với các đơn vị tiêu chuẩn ngày nay.

That's why a new coalition-- led by India's government and America's Rocky Mountain Institute(RMI), a nonprofit environmental research organization-- has launched the Global Cooling Prize, a $1-million competition to design the next generation of air cooling systems.
Đó là lý do tại sao một liên minh mới- dẫn đầu bởi chính phủ Ấn Độ và Viện Rocky Mountain của Mỹ( RMI), một tổ chức nghiên cứu môi trường phi lợi nhuận- đã đưa ra Giải thưởng làm mát toàn cầu, một cuộc thi trị giá 1 triệu USD chỉ để thiết kế hệ thống làm mát không khí thế hệ kế tiếp.

In contrast to the global cooling conjecture, the current scientific opinion on climate change is that the Earth has not durably cooled, but undergone global warming throughout the 20th century.
Ngược lại với các phỏng đoán về mát dần toàn cầu, quan điểm khoa học hiện nay về biến đổi khí hậu là Trái Đất không mát dần lâu dài mà đang trải qua quá trình ấm lên toàn cầu trong thế kỷ 20.

As the Rocky Mountain Institute found in its November 2018 report,"Solving the Global Cooling Challenge,""The pace of evolution of the AC industry is alarmingly slow even considering best available technology, especially when compared with some of the recent technological innovations in the century such as LED lighting, solar photovoltaic panels and electric vehicles.".
Theo báo cáo tháng 11/ 2018 của Viện Nghiên cứu Rocky Mountain, giải quyết thách thức làm mát toàn cầu và tốc độ phát triển của ngành công nghiệp điều hòa đang chậm một cách đáng báo động ngay cả khi đã xem xét công nghệ tốt nhất hiện có, đặc biệt là khi so sánh với một số cải tiến công nghệ gần đây về ánh sáng LED, tấm quang điện mặt trời và xe điện.

Miller also worked alongside Global Cool during their 2007 eco friendly campaign.
Miller cũng làm việc cạnh Global Cool suốt năm 2007 trong chiến dịch thân thiện sinh thái.