GLYCATED HEMOGLOBIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hemoglobin glycated

Ví dụ về việc sử dụng Glycated hemoglobin trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Level of glycated hemoglobin≥ 6.5%;
Nồng độ glycated hemoglobin cao hơn 7,5%;

The higher the level of glucose in the blood, the more glycated hemoglobin is formed.
Nồng độ glucose trong máu càng cao, hemoglobin glycated càng được hình thành.

CE certified Glycated hemoglobin(HbA 1c) rapid test in whole blood.
Xét nghiệm nhanh Glycated hemoglobin( HbA 1c) trong máu toàn phần.

The primary test for both type 1 and type 2 diabetes is called the glycated hemoglobin(A1C) test.
Thử nghiệm ban đầu cho cả bệnh tiểu đường type 1 và type 2 được gọi là test hemoglobin glycated( A1C).

Hb A1c(glycated hemoglobin, a measure of overall blood sugar control).
Hb A1c( hemoglobin glycated, một biện pháp kiểm soát lượng đường trong máu tổng thể).

In addition to this, it is also important to remember that glycated hemoglobin and blood glucose are two different but related things.
Ngoài ra, nó cũng quan trọng để nhớ rằng hemoglobin glycated và glucose trong máu là hai việc khác nhau nhưng có liên quan.

Glycated hemoglobin levels help determine the quality of glucose control both before and during pregnancy.
Mức độ hemoglobin glucosyl hóa giúp cho đánh giá chất lượng kiểm soát glucose cả trước và trong khi mang thai.

This harm may be due either to the approach used for rapidly lowering glycated hemoglobin levels or to the levels that were achieved.".
Tác hại này có thể là do cách tiếp cận được sử dụng để làm giảm nhanh mức độ hemoglobin glycated hoặc do mức độ đã đạt được.

Glycated hemoglobin is better than fasting glucose for determining risks of cardiovascular disease and death from any cause.
Glycated hemoglobin có giá trị tốt hơn so với đường huyết lúc đói để xác định nguy cơ của bệnh tim mạch và tử vong docác nguyên nhân khác.

The average red blood cell lives for around 3 months, so when they are doing the a1c blood test they are testing glycated hemoglobin.
Tế bào hồng cầu trung bình sống được khoảng 3 tháng, vì vậy khi họ làm xét nghiệm máu A1C, họ đang kiểm tra' huyết sắc tố glycated'( về cơ bản có nghĩa là glucose trên máu).

HbA1c(glycated hemoglobin, sometimes called haemoglobin A1c or simply A1c) is a measure of average blood glucose over the past 2-3 months.
HbA1c( glycated hemoglobin, đôi khi được gọi là hemoglobin A1c hoặc đơn giản là A1c) là thước đo đường huyết trung bình trong 2- 3 tháng qua.

If a urine test finds glucose, then a specialized blood test, known as glycated hemoglobin(HbA1c), will be used to determine if a person has diabetes.
Nếu xét nghiệm nước tiểu tìm thấy glucose, thì xét nghiệm máu chuyên biệt, được gọi là glycated hemoglobin( HbA1c), sẽ được sử dụng để xác định xem một người có bệnh tiểu đường hay không.

The glycated hemoglobin test is routinely used to diagnose diabetes, and it relies on the average levels of blood sugar over a period of 3 months.
Xét nghiệm hemoglobin glycated thường được sử dụng để chẩn đoán bệnh tiểu đường, và nó dựa vào mức đường huyết trung bình trong khoảng thời gian 3 tháng.

Infrequently- increased appetite, increased levels of glycated hemoglobin, hypercholesterolemia, increased levels of triglycerides and cholesterol in the blood;
Không thường xuyên- tăng sự thèm ăn, tăng nồng độ glycated hemoglobin, tăng cholesterol máu, tăng mức chất béo trung tính và cholesterol trong máu;

Regardless of the results of these other trials, our study has identified a previously unrecognized harm of intensive glucose lowering in high-risk patients with type 2 diabetes mellitus and high glycated hemoglobin levels.
Bất kể kết quả của những thử nghiệm khác này là gì, nghiên cứu của chúng tôi đã xác định được tác hại trước đây của việc hạ đường huyết ở những bệnh nhân có nguy cơ cao mắc đái tháo đường loại 2 và nồng độ hemoglobin glycated cao.

Both a reduction in glycated hemoglobin and weight loss have been shown in insulin-treated patients with type 2 diabetes taking pramlintide as an adjunctive therapy.[4].
Cả việc giảm huyết sắc tố glycate hóa và giảm cân đã được chứng minh ở những bệnh nhân điều trị bằng insulin bị tiểu đường tuýp 2 dùng pramlintide như một liệu pháp bổ trợ.[ 1].

Once diagnosed with type 2 diabetes, patients are often advised to take what is known as a glycated hemoglobin(HbA1c) test in order to keep blood sugar levels under control.
Sau khi được chẩn đoán mắc bệnh tiểu đường loại 2, bệnh nhân thường được khuyên nên dùng những gì được gọi là xét nghiệm glycated hemoglobin( HbA1c) để kiểm soát lượng đường trong máu.

The HbA1c test(also known as A1c or glycated hemoglobin) measures your average blood sugar levels over a period of time by taking a sample of a specific component of your red blood cells- hemoglobin A1C molecules.
Xét nghiệm HbA1c( còn được gọi là A1c hoặc huyết sắc tố đã gắn kết đường( glycated hemoglobin)) là đo mức đường huyết trung bình của bạn trong một khoảng thời gian bằng cách lấy từ mẫu máu thành phần cấu tạo nên các hồng cầu phân tử huyết sắc tố A1C.

Results showed that those who worked directly with peers saw a more significant decline in glycated hemoglobin levels than those who worked with clinical staff.
Kết quả cho thấy những bệnh nhân làm việc trực tiếp với những người bệnh khác đã nhìn thấy một sự suy giảm đáng kể trong mức độ hemoglobin glycated hơn những bệnh nhân đã làm việc với các nhân viên lâm sàng.

Jakubowicz and her colleagues investigated whether in overweight and obese people with Type 2 diabetes, whey protein for breakfast is more effective than other proteins for weight loss, satiety and reduction of glucose spikes and HbA1C(glycated hemoglobin) levels.
Jakubowicz và các cộng sự của bà đã nghiên cứu liệu những người bị thừa cân và béo phì với đái tháo đường type 2 sử dụng protein whey cho bữa sáng có hiệu quả hơn các protein khác hay không đối với việc giảm cân, gây cảm giác no và hạn chế sự tăng glucose nhanh chóng sau ăn và mức độ HbA1C( glycated hemoglobin).

According to a 2015 analysis, albiglutide is less effective than other GLP-1 agonists for lowering glycated hemoglobin(HbA1c, an indicator for long-term blood glucose control) and weight loss.
Theo một phân tích năm 2015, albiglutide kém hiệu quả hơn các chất chủ vận GLP- 1 khác trong việc hạ huyết cầu tố glycated( HbA1c, một chỉ số để kiểm soát đường huyết lâu dài) và giảm cân.

Early studies in diabetics improved plasma glucose levels.[3][4] Remogliflozin etabonate has been studied at doses up to 1000 mg.[5] A pair of 12-week phase 2b randomized clinical trials of diabetics published in 2015, found reductions in glycated hemoglobin and that it was generally well tolerated.
Nghiên cứu sớm ở bệnh nhân tiểu đường cải thiện nồng độ glucose huyết tương.[ 1][ 2] Remogliflozin etabonate đã được nghiên cứu với liều tới 1000 mg.[ 3] Một cặp thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên giai đoạn 2b giai đoạn 2b của bệnh nhân tiểu đường được công bố vào năm 2015, đã tìm thấy sự giảm nồng độ hemoglobin glycated và nó thường được dung nạp tốt.

It is believed to involve a combination of genetic and environmental factors.[2] Risk factors include having a family member with the condition.[3] The underlying mechanism involves an autoimmune destruction of the insulin-producing beta cells in the pancreas.[4] Diabetes is diagnosed by testing the level of sugar or glycated hemoglobin(HbA1C) in the blood. [5][7] Type 1 diabetes can be distinguished from type 2 by testing for the presence of autoantibodies.[5].
Cơ chế cơ bản liên quan đến sự phá hủy tự miễn dịch của các tế bào beta sản xuất insulin trong tuyến tụy.[ 4] Bệnh tiểu đường được chẩn đoán bằng cách kiểm tra mức độ đường huyết hoặc glycated hemoglobin( HbA1C) trong máu.[ 3][ 5] Bệnh tiểu đường loại 1 có thể được phân biệt với loại 2 bằng cách kiểm tra sự hiện diện của tự kháng thể.

Someone without diabetes will have about 5 percent of their hemoglobin glycated.
Một người không phải bệnh nhân tiểu đường sẽ có khoảng 5% huyết sắc tố đường hóa.

When diabetes is not controlled(meaning blood sugar is too high), sugar builds up in the blood and combines with hemoglobin, becoming"glycated.".
Khi mà bệnh tiểu đường không được kiểm soát tốt( có nghĩa là đường huyết tăng quá cao), đường sẽ tích tụ trong máu và kết hợp với hemoglobin, trở thành“ glycated.”.