GO AROUND THE ROOM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đi quanh phòng
• hãy đi xung quanh phòng

Ví dụ về việc sử dụng Go around the room trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We go around the room and ask.
Tôi chạy khắp phòng hỏi.

He attends this grief counseling thing twice a week where they go around the room and cry about who's dead.
Anh ta tham gia tư vấn nỗi buồn hai lần một tuần. Chỗ mà họ đi quanh phòng rồi khóc lóc về những người đã mất.

Go around the room a few times.
Hãy đi quanh phòng một vài lần.

The great thing about robot vacuums is that they clean areas that we might miss because they map or go around the room randomly.
Điều tuyệt vời của máy hút bụi là chúng làm sạch các khu vực mà chúng ta có thể bỏ lỡ vì chúng lập bản đồ hoặc đi xung quanh phòng một cách ngẫu nhiên.

Go around the room a couple of times.
Hãy đi quanh phòng một vài lần.

At midnight when everybody is asleep, get up from your bed and go around the room three times, then say the magical words‘Alfey kingdom, sweet little fairies, give me the power, I'm asking you.'.
Vào nửa đêm, khi mọi người đang ngủ, cô bé ra khỏi giường và đi quanh phòng ba lần rồi nói những lời kỳ diệu:" Vương quốc Alfey, những nàng tiên ngọt ngào, cho tôi sức mạnh, tôi đang hỏi bạn".

I go around the room and ask people,‘What do you think?'” Sandberg said.
Tôi đi quanh phòng và hỏi mọi người‘ bạn nghĩ sao?'“, Sandberg nói.

The directions in the colorful social media post state:“At midnight when everybody is asleep, get up from your bed and go around the room three times, then say the magical words:‘Alfey kingdom, sweet little fairies, give me the power, I'm asking you'.
Chỉ dẫn của trò chơi trên mạng như sau:“ Vào nửa đêm khi mọi người đã ngủ say, hãy lên giường và đi vòng quanh phòng ba lần, đọc câu thần chú:“ Vương quốc Alfey, nàng tiên ngọt ngào, hãy cho tôi sức mạnh”.

Let's go around the room and introduce ourselves.
Chúng ta sẽ đi quanh phòng, tự giới thiệu.

After that, people can go around the room and say their name and how the meditation was for them.
Sau đó, mọi người có thể đi vòng quanh phòng và xưng tên và trình bày thiền đối với họ như thế nào.

Simply go around the room and ask everyone to suggest ideas.
Chỉ cần đi quanh căn phòng và yêu cầu mọi người đề xuất ý tưởng.

We go around the room and each one tells what he or she is thankful to God for,” Gary said.
Chúng tôi đi quanh phòng, và mỗi người nêu lên những điều mình tạ ơn Chúa”, Gary nói.

If you go around the room and ask a handful of people how to memorize things quickly, most of them will probably tell you repetition.
Nếu bạn thử đi quanh phòng và hỏi một số người cách để nhanh chóng ghi nhớ mọi thứ, đa số sẽ cho bạn….

To do this, go around the room and pick up any items that you think might be considered clutter, one at a time.
Để làm điều này, hãy đi xung quanh phòng và nhặt bất kỳ vật dụng nào mà bạn nghĩ có thể được coi là bỏ đi, từng cái một.

If you go around the room and ask a handful of people how to memorize things quickly, most of them will probably tell you repetition.
Nếu bạn đi xung quanh phòng và hỏi một số người làm thế nào để nhớ mọi thứ một cách nhanh chóng, hầu hết họ sẽ nói với bạn về sự lặp đi lặp lại.

We went around the room and told our stories.
Chúng tôi đi quanh phòng và thuật lại những câu chuyện của chúng tôi.

Sam went around the room, inspecting carefully.
Hắn ta đi quanh căn phòng, dò xét cẩn thận.

Going around the room?
Đi lại quanh phòng?

Went around the room, what do you think, what do you think, what do you think?
Hai người đi quanh phòng, họ đang nghĩ gì, đang nói gì?

Anyway, Ashley finishes her story and then goes around the room and asks everyone else why they're supporting the campaign.
Dù sao, Ashley kết thúc câu chuyện của cô và sau đó đi quanh phòng và yêu cầu tất cả mọi người kháclý do tại sao họ đang hỗ trợ chiến dịch.

And so he goes around the room, and then as he's leaving the diner, he first-names almost everybody he's just met.
Ông ấy đã đi xung quanh căn phòng, vì chuẩn bị phải rời bữa tiệc, ông ấy đã chỉ tên của hầu hết mọi người mà ông chỉ vừa mới gặp.

Instead of a blessing or a prayer, he went around the room, grabbed each of us by the head and, with a quick twist, cracked the bones in our necks to let out the stress.
Thay vì ban phước lành hay cầu nguyện, ông đi quanh phòng, bóp đầu chúng tôi và lắc một cái thật nhanh, bẻ xương cổ chúng tôi giúp xua tan căng thẳng.

If you're new to a company and leading a team, for example, start your first meeting by going around the room and asking each person to say one interesting thing that recently happened in their lives.
Ví dụ, nếu bạn mới vào một công ty và lãnh đạo một nhóm, hãy bắt đầu cuộc họp đầu tiên bằng cách đi quanh phòng và yêu cầu mỗi người nói một điều thú vị gần đây đã xảy ra trong cuộc sống của họ.

On one occasion, Ngawang Lekpa Rinpoche went around the rooms of all his students, and opened up their torma boxes in order to see what they were practising.
Một lần, Ngawang Lekpa Rinpoche đi quanh các phòng của tất cả đệ tử và mở hộp Torma của họ để xem họ đang thực hành điều gì.

Before taking his seat and confidently holding court for around half an hour, Sancho made a point of going around the room and greeting each of the 20-odd people who had travelled to Germany to hear from him with a handshake and“nice to meet you.”.
Trước khi ngồi vào ghế và tự tin giữ tòa trong khoảng nửa giờ, Sancho đã có ý định đi quanh phòng và chào hỏi từng người trong số 20 người đã đi du lịch đến Đức để nghe anh ta bắt tay và vui mừng khi gặp bạn.

In the days before the May 2 raid into Pakistan, Mr Obama gathered his top intelligence and military advisers, including Secretary of State Hillary Clinton and the Joint Chiefs of Staff, and went around the room asking their advice.
Trong những ngày trước vụ đột kích hôm 2/ 5/ 2011 vào Pakistan, ông Obama đã triệu tập các cố vấn quân sự và tình báo hàng đầu, trong đó có Ngoại trưởng Hillary Clinton và Bộ tổng tham mưu Liên quân Mỹ, và đi khắp căn phòng để hỏi ý kiến của họ.