GOD'S MESSAGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sứ điệp của chúa
• thông điệp của chúa
• thông điệp của đức chúa trời
• sứ điệp của đức chúa trời
• thông điệp của thượng đế
• lời chúa
• sứ điệp của thiên chúa gửi
• lời của thượng đế

Ví dụ về việc sử dụng God's message trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

God's message was clear.
Sứ điệp của Chúa rất rõ ràng.

It also carries God's message.
Nó cũng chứa đựng những thông điệp của Chúa.

This is God's message to us today.
Đó cũng chính là Sứ điệp của Lời Chúa hôm nay.

It is the heart of God's message.
Nhưng đây chính là trung tâm của sứ điệp của Chúa.

God's message is quite to the contrary.
Trong khi thông điệp của Chúa hoàn toàn ngược lại.

I have conveyed God's message to you.
Anh mang thông điệp của thượng đế đến cho cô.

God's message was never meant to be about a single date.
Sứ điệp của Chúa không bao giờ định ngày giờ.

But that is not God's message to us!
Nhưng đó không phải là thông điệp Chúa gửi cho bạn!

God's message is like a fire burning within him!
Sứ điệp của Đức Chúa Trời giống như lửa đốt cháy lòng ông!

The prophet communicates God's message to people.
Các ngôn sứ chuyển tải thông điệp của Thiên Chúa cho dân.

God's message is one of love, hope, and freedom.
Sứ điệp của Chúa là sứ điệp của tình yêu, hy vọng và sự tự do.

How are you responding to God's message in your life?
Bạn đáp ứng ra sao đối với sứ điệp của Chúa trong đời sống mình?

In Chapter 30, Isaiah tells us that in his time Judah rejected God's message.
Trong Chương 30, Isaia cho chúng ta biết rằng vào thời của ông, Giuđa đã từ chối sứ điệp của Chúa.

They were inspired to give God's message to the people.
Họ được gửi để cung cấp cho mọi người thông điệp từ Thiên Chúa.

If the Bible is God's message to us, we should hope its version of history is accurate.
Nếu Kinh Thánh là sứ điệp của Đức Chúa Trời cho chúng ta thì chúng ta nên hy vọng sự tường thuật về mặt lịch sử là chính xác.

Remember your leaders who taught God's message to you.
Hãy nhớ những người lãnh đạo đã dạy lời của Thượng Đế cho mình.

By revealing the Qur'an, God's message was restored and clarified.
Bằng cách mặc khải Qur' an, thông điệp của Thượng Đế được phục hồi và làm rõ.

When you read the Bible, therefore, you are reading God's message to us.
Khi chúng ta mở Kinh Thánh ra, chúng ta đọc thông điệp của Đức Chúa Trời cho chúng ta.

The peo ple of Israel would soon discover that God's message from the mount was also the standard by which they would be condemned.
Dân Ysơraên sẽ khám phá ngay rằng sứ điệp Ðức Chúa Trời từ trên núi cũng là tiêu chuẩn lên án họ.

A prophet is a person chosen by a god to give the god's message to people.
Các ngôn sứ là những người được Chúa chọn sai đến chuyển trao lời Chúa cho dân Ngài.

She, as we have reflected, proclaims God's message but again, the very center of the Icon is Jesus Himself.
Mẹ, như chúng tôi đã phản ánh, tuyên bố sứ điệp của Thiên Chúa nhưng một lần nữa, ngay trung tâm của Linh ảnh là chính Chúa Giêsu.

Prophets means spoke person for God, Giving God's message to people.
Các ông là những phát ngôn viên của Thiên Chúa, những sứ giả mang Lời Chúa đến cho dân.

You no doubt agree that the Bible contains God's message for mankind in general.
Chắc chắn bạn đồng ý rằng Kinh Thánh chứa đựng thông điệp của Đức Chúa Trời dành cho nhân loại nói chung.

Prophets were God's spokespersons who were brought into God's council to bring God's message to His people.
Các ông là những phát ngôn viên của Thiên Chúa, những sứ giả mang Lời Chúa đến cho dân.

Revelation 2:13 faithful witness A person who speaks God's message truthfully, even in times of danger.
Khải Huyền 2: 13 nhân chứng trung thành Một người trung thành truyền đạt thông điệp của Thượng Đế, ngay cả trong những lúc nguy nan.

Prophets were God's spokespersons who were brought into God's council to bring God's message to His people.
Thiên thần là những sứ giả của thượng đế mang thông điệp của thượng đế tới cho con người.

By trusting him, we can gain an open mind to understand God's message and fulfill his purpose in our lives.
Nhờ tin cậy Ngài, chúng ta được mở tâm trí để thấu hiểu thông điệp của Đức Chúa Trời và hoàn thành ý định của Ngài cho đời sống chúng ta.

You mean the Book of Revelation? Different religions call it different things, but God's message is pretty much the same no matter how you slice it.
Ý cô là Sách Khải Huyền à? nhưng thông điệp của Chúa đều như một dù có cắt gọt như thế nào.

The New Testament prophets“filled the gap” by proclaiming God's message to the people who would not have access to it otherwise.
Các tiên tri Tân ước“ bù đắp khoảng cách” bằng việc giao giảng sứ điệp của Chúa cho những người không có cách tiếp cận nào khác.

The Christians among the Wallamo people had been horribly persecuted for proclaiming God's message, but their congregation had grown to more than a thousand.
Các Cơ Đốc Nhân đã bị bắt bớ dữ dội vì công bố sứ điệp của Chúa, nhưng Hội Thánh của họ đã phát triển lên đến hơn một ngàn người.