GOD'S MESSENGERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những sứ giả của chúa
• sứ giả của thượng đế
• giả của thiên chúa

Ví dụ về việc sử dụng God's messengers trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You are God's messengers.
Chàng là sứ giả của thượng đế.

They minister for us, and are God's messengers.
Đó là các tôi tớ và sứ giả của Thiên Chúa.

Who are God's messengers today?
Sứ giả của Thượng Đế là ai?

Of the message of all God's messengers.
Ngài mọi nhiệm vụ của những sứ giả Thiên Chúa.

But they mocked God's messengers, despised His words and scoffed at His prophets.".
Nhưng họ nhạo cười các sứ giả của Thiên Chúa, khinh thường lời Người và chế giễu các ngôn sứ của Người.”.

They are very powerful beings who function as God's messengers….
Họ mạnh mẽ, hoạt động như những sứ giả của Chúa.

The Bible tells us that the angels are God's messengers, carrying out His wishes and delivering His messages.
Kinh thánh nói với chúng ta rằng các thiên thần là các tôi tớ và sứ giả của Thiên Chúa.

Angels are actual beings who act as God's messengers.
Còn ngôn sứ thật thì xác tín rằng họ là sứ giả của Thiên Chúa.

We are all God's favorites: God's messengers are real, sent for our help and protection.
Các thiên sứ chính là những sứ giả của Đức Chúa Trời được Ngài sai đến để giúp đỡ và bảo vệ chúng ta.

Angels are representatives of the heavenly world and God's messengers.
Anh hiểu sứ là thiên sứ- sứ giả của trời.

Jacob went on his way, and God's messengers approached him.
Ông Gia- cóp đang đi đường thì có những sứ thần của Thiên Chúa gặp ông.

NIDNTT- Angels are representatives of the heavenly world and God's messengers.
Chín phẩm thiên thần này là các“ angel” và cũng là những sứ giả của Chúa.

The angels are God's messengers.
Các thiên thần là sứ giả của Allah.

But they mocked God's messengers, ignoring his words and laughing at his prophets, until at last the Lord's anger against his people was so great that there was no escape.
Nhưng họ nhạo báng các sứ giả Chúa, coi thường lời Chúa, và nhạo báng các tiên tri, đến nỗi, sau hết, cơn thịnh nộ của Chúa đã đổ lên dân Người, và vô phương cứu chữa.

Angels are just God's messengers.
Các thiên thần là sứ giả của Allah.

But they mocked God's messengers, ignoring his words and laughing at his prophets, until at last the Lord's anger against his people was so great that there was no escape.
Nhưng chúng nhạo báng sứ giả của Ðức Chúa Trời, khinh bỉ các lời phán Ngài, cười nhạo những tiên tri của Ngài, cho đến đỗi cơn thạnh nộ của Ðức Giê- hô- va nổi lên cùng dân sự Ngài, chẳng còn phương chữa được.

Angels are just God's messengers.
Những người nầy là sứ giả của Thiên Chúa.

But they mocked God's messengers, ignoring his words and laughing at his prophets, until at last the Lord's anger against his people was so great that there was no escape.
Nhưng họ nhạo báng các sứ giả của Ðức Chúa Trời, khinh bỉ các lời Ngài, và chế giễu các tiên tri Ngài, cho đến khi cơn thịnh nộ của CHÚA đã nổi phừng lên chống lại dân Ngài, bấy giờ thì đã vô phương cứu chữa.

Angels are just God's messengers.
Thiên thần là sứ giả của Thiên Chúa.

Joy and sorrow are equally God's messengers coming to accomplish in my soul the work of his love.
Niềm vui và nỗi buồn sầu đều là sứ giả của Chúa đến để hoàn thành nơi linh hồn tôi công cuộc của tình yêu Ngài.

These angelic beings are constantly praising God, being God's messengers to Earth, and are especially concerned with the holiness of God..
Họ dường như có nhiệm vụ ca ngợi Chúa, là sứ giả của Chúa đến trái đất và đặc biệt quan tâm đến sự thánh khiết của Chúa..

And you must understand that all God's Messengers stand with him in his great purpose and mission here on Earth.
Và bạn phải hiểu rằng tất cả những Sứ Giả của Chúa đứng với ông ấy trong mục đích và sứ mệnh vĩ đại của ông ấy ở đây trên Trái Đất.

We are God's messenger.
Em là sứ giả của Chúa.

Moses was only God's messenger.
Newton chính là sứ giả của Thượng đế.

Refused God's messenger.
Đón sứ giả của chúa.

You can not disprove he was God's messenger.
Và rồi ông không còn tin rằng mình là sứ giả của Chúa nữa.

I testify that Muhammad is God's messenger.
Tôi làm chứng rằng Muhammad là sứ giả của Allah.

Because the name means‘God's messenger.'.
Đặt tên Michael: Nghĩa là sứ giả của thượng đế.

I was God's messenger.
Ta là sứ giả của Thần Kompira.