GOD IS ALWAYS THERE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thiên chúa luôn ở đó

Ví dụ về việc sử dụng God is always there trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

GOD is always there.
Chúa luôn hiện hữu.

Through every storm, God is always there.
Và trên mỗi bước hành trình, Thiên Chúa vẫn luôn ở đó.

GOD is always there.
Thiên Chúa luôn ở đó.

But the truth is, God is always there with you.
Nhưng thật ra, Chúa vẫn luôn ở với con.

God is always there ready to forgive.
Chúa luôn ở đó để tha thứ.

They're not God, but God is always there.
Người ta không nhận ra Chúa nhưng Chúa luôn ở đó.

God is always there in our lives.
Chúa luôn có đó bên cuộc đời chúng ta.

People don't recognize God and yet God is always there».
Người ta không nhận ra Chúa nhưng Chúa luôn ở đó.

And I felt god is always there with me.
Tôi cảm nhận Chúa luôn ở với tôi.

No matter what we say or when, God is always there.
Mọi việc chúng ta làm dù ở đâu và lúc nào Chúa đều thấu tỏ.

God is always there whenever we fall.
Chúa luôn có đó mỗi khi chúng vấp ngã.

But Psalm 139 tells us that no matter where we are or what we are doing, God is always there.
Thi Thiên 139 nói rằng cho dù anh em đi đến bất cứ nơi nào thì Chúa vẫn ở đó.

God is always there to lift us up.
Chúa vẫn luôn có mặt để nâng đỡ chúng ta.

This is why we rejoice today: because God is always there to take us by the hand” he said.
Đây là lý do vì sao hôm nay chúng ta vui mừng: vì Thiên Chúa luôn ở đó để nắm lấy tay của chúng ta”, Đức Giáo Hoàng nói.

God is always there to accompany us.
Thiên Chúa luôn luôn ở đó để đi cùng với chúng ta.

Remember, he concluded, there are questions and situations in life which cannot be explained, yet the love of God is always there.
Hãy nhớ, ngài kết luận, có những câu hỏi và những hoàn cảnh trong cuộc sống không thể giải thích được, tuy nhiên tình yêu của Thiên Chúa vẫn luôn ở đó.

God is always there to love and protect you.
Thiên Chúa vẫn luôn yêu thương và bảo vệ ông bà.

Helen wrote songs for two of the three albums-"God is Always There"- Set Me Free and"I Will Never Leave You"- You're My Everything.
Helen đã viết các bài hát cho hai trong số ba album-" Chúa luôn ở đó"- Đặt tôi miễn phí và" Tôi sẽ không bao giờ rời xa bạn"- Bạn là tất cả của tôi.

God is always there but not seen.
Thiên Chúa vẫn luôn hiện diện mà chúng ta không thấy.

But we, who live with death- by choice, for we could avoid it by moving out of the city- can see that God is always there; His providence alleviates the evil to the extent that man's free will“permits” it.
Nhưng chúng tôi, những người sống chung với cái chết- có lựa chọn, vì chúng tôi có thể tránh được nếu di chuyển ra khỏi thành phố- có thể nhìn thấy rằng Thiên Chúa luôn hiện diện ở đó.

God is always there for you to help you out of the ditch.
Chúa luôn luôn ở với bạn để giúp bạn khỏi phạm tội.

God is always there for us, no matter where we are..
Chúa luôn biết rõ chúng ta, dù chúng ta đang ở đâu.

God is always there, with a love more patient and solicitousness more fierce than is our own.
Chúa luôn luôn ở đó, với tình thương yêu còn nhẫn nại và nỗi quan tâm ao ước còn mạnh mẽ hơn chúng ta.

God was always there.
Thiên Chúa luôn ở đó.

But God was always there to help calm Gideon's fears.
Nhưng Thiên Chúa luôn ở đó để giúp làm dịu đi nỗi sợ hãi của Ghítôn.

You see faith and God are always there.
Mắt không nhìn thấy nhưng lòng con tin luôn Chúa ở đó.

But God's always there, waiting.
Tình thương Thiên Chúa còn đó, luôn chờ đợi.

But when you have a moment of rest, you will notice that God was always there.
Và khi bạn vượt qua những trũng ngã lòng, bạn sẽ thấy lúc nào Chúa cũng có ở đó.

God is always standing there with open arms, ready to receive us home.
Chúa luôn hiện hữu với vòng tay yêu thương mở rộng mở để đón nhận chúng ta.

So, nothing can come from nothing, but god was always there.
Người ta không nhận ra Chúa nhưng Chúa luôn ở đó.