GOD IS THE CREATOR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúa là đấng tạo hóa
• đức chúa trời là đấng sáng tạo
• thiên chúa là đấng tạo
• chúa là đấng tạo ra
• thượng đế là đấng sáng tạo
• đức chúa trời là đấng tạo hóa

Ví dụ về việc sử dụng God is the creator trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

God is the Creator of marriage.
Chính Thiên Chúa là Đấng tác tạo hôn nhân.

I know that God is the creator.
Chúng ta biết và tin:“ Chúa là đấng tạo dựng.

God is the creator of lives of human beings.
Thiên Chúa là đấng tạo dựng sự sống của con người.

No naked God is the creator.
Người sáng tạo không phải là Chúa sáng tạo.

God is the Creator of all things, including sex.
Thiên Chúa là Đấng kết tội tất cả các loại tình dục.

According to Islam, God is the Creator of the universe.
Theo Hồi Giáo, Allah là đấng sáng tạo của vũ trụ.

God is the Creator and preserver of everything that exists.
Thiên Chúa là Đấng Tạo dựng và Gìn giữ mọi sự.

Look at all of the beautiful things and remember that God is the Creator.
Hãy nhìn vào tất cả những điều đẹp ấy và nhớ rằng Thiên Chúa là Đấng Tạo Hóa.

God is the Creator of nature, not part of nature.
Thế đó Chúa là tạo hóa thiên nhiên, không phải Đấng tạo ra thiên nhiên.

We must remember that God is the Creator and we are creatures.
Chúng ta nhắc nhở bản thân mình rằng Thiên Chúa là Đấng Tạo Hóa và chúng ta là loài thọ tạo..

God is the Creator and His own authorities are creative.
Thượng đế là đấng sáng tạo và công việc của ngài là sáng tạo..

Nothing else in the Bible will make any sense or have any relevance if we miss the fact that God is the Creator and has full rights of ownership.
Không có gì khác trong Kinh Thánh, kể cả giáo lý quản trị, sẽ có ý nghĩa hoặc có bất kỳ sự liên quan thực sự nào nếu chúng ta bỏ lỡ thực tế rằng Chúa là Đấng Tạo Hóa và có toàn quyền sở hữu.

If God is the Creator, then His claims must be true.
Nếu Người là Thiên Chúa, thì chứng cớ của Người phải là sự thật.

Nothing else in the Bible, including the doctrine of stewardship, will make any sense if we miss the fact that God is the Creator and has full rights of ownership.
Không có gì khác trong Kinh Thánh, kể cả giáo lý quản trị, sẽ có ý nghĩa hoặc có bất kỳ sự liên quan thực sự nào nếu chúng ta bỏ lỡ thực tế rằng Chúa là Đấng Tạo Hóa và có toàn quyền sở hữu.

God is the creator of the universe that longs for us to know him.
Đức Chúa Trời là Đấng Tạo Hóa của vũ trụ mong mỏi chúng ta nhận biết Ngài.

The great difficulty that we have, the point-- I am convinced and will also demonstrate-- at which Darwin faltered and failed, is that we have no concept, no vision, no idea of what it means to say that God is the Creator.
Khó khăn nhất mà chúng ta gặp phải, cái điểm- tôi xác tín và cũng sẽ chứng minh cho thấy- mà Darwin ngập ngừng và thất bại, là chúng ta không có một khái niệm, một cái nhìn, một ý tưởng nào về cái muốn nói rằng Thiên Chúa là Đấng Tạo Hoá.

Naturally, if God is the creator he has to create from something.
Đương nhiên, nếu Thượng đế là đấng sáng tạo, thì Ngài phải sáng tạo từ một cái gì đó.

God is the creator of everything, but He is not the Father of everyone.
Đức Chúa Trời là Đấng sáng tạo ra muôn vật, nhưng Ngài không phải là Cha thiên thượng của tất cả mọi người.

Once we define God as an intellectual being in a physical body, we can no longer assume that God is the creator of the universe, because before the universe was formed, there was no life at all, not even God..
Một khi chúng ta đã xác định Thượng Đế cũng là một Đấng trí tuệ sống trong thể xác, thì chúng ta không thể cho rằng Ngài là Đấng sáng tạo ra vũ trụ. Vì trước khi vũ trụ được hình thành thì chưa có sự sống, kể cả sự sống của Thượng đế.

God is the Creator of all, but He is not necessarily the Father of all.
Đức Chúa Trời là Đấng sáng tạo ra muôn vật, nhưng Ngài không phải là Cha thiên thượng của tất cả mọi người.

If you believe that God is the creator and decider of all things in your life, you are mistaken.
Nếu các người tưởng rằng Thượng Đế là người sáng tạo và người quyết định về mọi chuyện trong đời các nguời, các người đã lầm.

God is the creator of countless races of beings who do not look like you, think like you or have your value system.
Chúa là đấng tạo hoá của vô số chủng loài những loài không nhìn giống như bạn, suy nghĩ như bạn hoặc có hệ thống giá trị của bạn.

In short, theistic evolutionists believe that there is a God, that God is the creator of the material universe and(by consequence) all life within, and that biological evolution is simply a natural process within that creation.
Trong ngắn hạn, evolutionists hữu thần tin rằng có một Thiên Chúa, mà Chúa là tác giả của vũ trụ vật chất và( do hậu quả) tất cả trong cuộc sống, và rằng sự tiến hóa sinh học, chỉ đơn giản là một quá trình tự nhiên trong sáng tạo đó.

And if God is the creator of man and everything else, the whole idea is whimsical.
Và nếu Thượng đế là đấng sáng tạo ra con người và mọi thứ khác, thì toàn bộ ý tưởng đó là bốc đồng.

Even though God is the creator of man, He is not the father of all men.
Đức Chúa Trời là Đấng sáng tạo ra muôn vật, nhưng Ngài không phải là Cha thiên thượng của tất cả mọi người.

Since God is the creator of all things, as per his own good nature, he is the standard and as well as the declarer of goodness.
Bởi vì Chúa là Đấng tạo ra tất cả mọi thứ, theo bản chất tốt đẹp của chính Ngài, do đó, Ngài là tiêu chuẩn và cũng là người tuyên bố về sự tốt lành.

Because God is the creator of all things, according to His own good nature, He is therefore both the standard and declarer of goodness.
Bởi vì Chúa là Đấng tạo ra tất cả mọi thứ, theo bản chất tốt đẹp của chính Ngài, do đó, Ngài là tiêu chuẩn và cũng là người tuyên bố về sự tốt lành.

God is the Creator of all- we can think of the entirety of creation, we can think of all people, we can think of the gift of all goods to all of humanity.
Thiên Chúa là Đấng Sáng Tạo mọi sự- chúng ta có thể nghĩ về toàn thể tạo vật, chúng ta có thể nghĩ đến toàn thể mọi người, chúng ta có thể nghĩ về quà tặng của toàn bộ của cải đều dành hết cho nhân loại.