GORDIAN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• gordian

Ví dụ về việc sử dụng Gordian trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Emperor Gordian III is murdered by mutinous soldiers in Zaitha(Mesopotamia).
Hoàng đế Gordian III bị giết bởi lính nổi loạn trong Zaitha( Mesopotamia).

Governor in Africa, declared co-emperor with his son Gordian II by popular demand.
Thống đốc châu Phi, tuyên bố đồng hoàng đế với con trai mình Gordianus II theo yêu cầu của dân chúng.

Gordian I and his son Gordian II are proclaimed Roman Emperors.
Gordian tôi và con trai của ông Gordian II được công bố Roman Hoàng đế.

Roman subjects in the province of Africa revolt against Maximinus Thrax and elect Gordian I as emperor.
Đối tượng roman trong tỉnh châu Phi nổi loạn chống lại Maximinus Thrax và bầu Gordian tôi như hoàng đế.

Gordian was the son of Antonia Gordiana and an unnamed Roman Senator who died before 238.
Gordianus là con trai của Antonia Gordiana và một Nguyên lão nghị viên vô danh đã mất từ trước năm 238.

On that same day, a new emperor was chosen- the 13 year-old grandson of Gordian I, called Gordian III.
Cùng ngày hôm đó, một hoàng đế mới đã được chọn- cháu trai 13 tuổi của Gordian I, được gọi là Gordian III.

Gordian was the son of Antonia Gordiana and his father was an unnamed Roman Senator who died before 238.
Gordianus là con trai của Antonia Gordiana và một Nguyên lão nghị viên vô danh đã mất từ trước năm 238.

Roman subjects in the province of Africa revolt against Maximinus Thrax and elect Gordian I as emperor.(7. March 238).
Đối tượng roman trong tỉnh châu Phi nổi loạn chống lại Maximinus Thrax và bầu Gordian tôi như hoàng đế.( 7. hành khúc 238).

Antonia Gordiana was the daughter of Emperor Gordian I and younger sister of Emperor Gordian II.
Antonia Gordiana chính là con gái của Hoàng đế Gordianus I và em gái của Hoàng đế Gordianus II.

It appears in this family tree that the person who was related to Herodes Atticus was Gordian I's mother or grandmother and not his wife.
Xem chừng người có liên quan đến Herodes Atticus là mẹ hoặc bà ngoại của Gordianus chứ không phải vợ ông.

The next youngest was Gordian III who became a co-emperor at age 13 at the end of the Year of the Six Emperors.
Người trẻ nhất tiếp theo là Gordian III, người đã trở thành một đồng hoàng đế ở tuổi 13 vào cuối năm của Sáu hoàng đế.

Little is known about the early life and family background of Gordian I. There is no reliable evidence on his family origins.
Ít biết được về thuở ban đầu và gia thế của Gordianus I. Không có bằng chứng đáng tin cậy về nguồn gốc gia đình của ông.

The younger Gordian fell in combat, and his elderly father, Gordian I, upon hearing the news, hung himself.
Gordian II đã ngã xuống khi chiến đấu và người cha già của anh ta, Gordian I khi nghe tin này đã treo cổ tự tử.

The revolt began in the province of Africa and was led by two regional governors, father and son- Gordian I and Gordian II.
Cuộc nổi dậy bắt đầu và được lãnh đạo bởi hai thống đốc khu vực, cha và con trai- Gordian I và Gordian II.

Gordian III advances along the Euphrates but is repelled near Ctesiphon at the Battle of Misiche in 244.
Hoàng đế Gordian III phát động một cuộc tấn công về phía Euphrates nhưng đã bị đẩy lùi ở gần Ctesiphon tại Trận Misiche trong năm 244.

In the next year though, the Romans were decisively defeated at the Battle of Misiche and the young emperor Gordian III was dead.
Tuy nhiên, trong năm sau, người La Mã đã bị đánh bại một cách quyết đoán tại Trận Misiche và hoàng đế trẻ Gordian III đã chết.

A few days later, Gordian entered the city of Carthage with the overwhelming support of the population and local political leaders.
Một vài ngày sau, Gordianus tiến vào thành phố Carthage với sự ủng hộ áp đảo của người dân và các nhà lãnh đạo chính trị địa phương.

At the ancient Phrygian capital of Gordium, Alexander"undid" the hitherto unsolvable Gordian Knot, a feat said to await the future"king of Asia".
Tại kinh đô cổ đại Phrygia của xứ Gordium, Alexandros“ tháo” nút thắt Gordian Knot, một thách thức được nói là chờ cho vị“ Vua của cả châu Á” trong tương lai.

On the same day, Gordian III was proclaimed sole emperor(238- 244), though in reality his advisors exercised most of his power.
Cùng ngày Gordianus III được tuyên bố là vị hoàng đế duy nhất( 238- 244), dù trong thực tế viên quan cố vấn của thiếu đế mới là người nắm giữ hầu hết quyền lực của cậu.

One of his followers, regional governor of Numidia, Capelianus, raised an army and decisively defeated the Gordian army at the Battle of Carthage.
Một trong những người theo Maximinus, thống đốc khu vực Numidia, Capelianus, đã nuôi một đội quân và quyết định đánh bại quân đội của Gordian trong Trận chiến Carthage.

Despite the opposition of the new emperor, Gordian was deified by the Senate after his death, in order to appease the population and avoid riots.
Bất chấp sự phản đối của Hoàng đế mới, Gordianus đã được Viện Nguyên lão phong thần sau khi cậu qua đời để xoa dịu người dân và tránh bạo loạn xảy ra.

While the name of Philip's mother is unknown, he did have a brother, Gaius Julius Priscus, a member of the Praetorian Guard under Gordian III(238- 244).
Tên người mẹ của Philippus là không rõ, nhưng các nguồn tham khảo cho biết người anh trai, Gaius Julius Priscus, một thành viên của lực lượng cận vệ hoàng gia dưới thời Gordianus III( 238- 244).

The Gordian Knot" and"Inca Gold" were considered, but the company finally decided on"Rubik's Cube", and the first batch was exported from Hungary in May 1980.
Hai tên" The Gordian Knot" và" Inca Gold" được đề xuất, nhưng cuối cùng công ty quyết định lấy tên" Khối Rubik", và lô hàng đầu tiên được xuất khẩu từ Hungary vào tháng 5 năm 1980.

His work, History of the Roman Empire since Marcus Aurelius, commonly abbreviated as Roman History, is an eye-witness account of the reign of Commodus until the beginning of the reign of Gordian III.
Trong bộ Lịch sử Đế quốc La Mã từ thời Marcus Aurelius của ông, thường được viết tắt là Lịch sử La Mã, được xem là nguồn sử liệu chứng kiến về triều đại của Commodus cho đến đầu thời Gordianus III.

The campaign was a success and Gordian, who had joined the army, was planning an invasion of the enemy's territory, when his father-in-law died in unclear circumstances.
Chiến dịch này xem như thành công và Gordianus liền gia nhập quân đội, dự tính mở một cuộc xâm lược vào lãnh thổ của đối phương, khi cha vợ của ông qua đời mà không rõ nguyên nhân.

The 13th book of the Sibylline Oracles narrates the effects of the Roman- Persian Wars in Syria from the reign of Gordian III to the domination of the province by Odaenathus of Palmyra.
Cuốn sách thứ 13 của Oracula Sibyllina kể lại những ảnh hưởng của những cuộc giao tranh giữa La Mã- Ba Tư tại Syria trong triều đại của Gordianus III cho đến khi tỉnh Syria được thống trị bởi Odaenathus của Palmyra.

Operation Gordian was hailed as a breakthrough investigation into money laundering and resulted in the convictions of small group Vietnamese-Australians responsible for laundering about $93 million in drug profits in a year.
Chuyên án Gordian đã điều tra được kết quả mang tính đột phá về việc rửa tiền, buộc tội đực một nhóm người Úc gốc Việt về việc rửa 93 triệu USD tiền thu lợi được từ ma túy mỗi năm.

The most famous shows Shapur I on horseback, with the Roman Emperor Valerian bowing to him in submission, and Philip the Arab(an earlier emperor who paid Shapur tribute) holding Shapur's horse, while the dead Emperor Gordian III, killed in battle, lies beneath it(other identifications have been suggested).
Nổi tiếng nhất cho thấy hoàng đế Sassanian Shapur I trên lưng ngựa, cùng với Hoàng đế La Mã Valerian cúi chào ông ta, và Philip Ả Rập( một vị hoàng đế trước đó đã cống nạp Shapur) giữ ngựa của Shapur, trong khi Hoàng đế Gordian III đã chết trong trận chiến, nằm dưới nó( các nhận dạng khác đã được đề xuất).

Gordian Surgical, which has developed an innovative technology for opening and stitching abdominal incisions made in laparoscopic surgery, said last week it had raised $1 million from a group of angel investors, surgeons and an unnamed investment fund.
Gordian Surgical, một công ty vừa cho ra đời một công nghệ mới tiên tiến cho việc mổ và khâu vết mổ theo phương pháp nội soi, vừa cho biết họ đã huy động được hơn 1 triệu Đôla từ các nhà đầu tư, bác sỹ phẫu thuật và một quỹ đầu tư giấu tên.

During the reign of Alexander Severus, Gordian I(who was by then in his late sixties), after serving his Suffect Consulship prior to 223, drew lots for the proconsular governorship of the province of Africa Proconsularis which he assumed in 237.
Dưới thời Hoàng đế Alexander Severus, Gordianus( lúc này đã vào độ tuổi sáu mươi), sau một thời gian dài làm chấp chính quan đến năm 223, đã cố lôi kéo viên thống đốc kiêm tỉnh trưởng tỉnh Proconsularis thuộc châu Phi mà ông sẽ đảm đương vào năm 237.