GRADUATED FROM UNIVERSITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tốt nghiệp đại học
• tốt nghiệp trường

Ví dụ về việc sử dụng Graduated from university trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He graduated from University College Dublin.
Ông tốt nghiệp từ Đại học Dublin.

And most of them graduated from university.
Và đa số là đã tốt nghiệp đại học.

Graduated from University of Science and Technology of China and the Institute of Software.
Tốt nghiệp trường Đại học Khoa học và Công nghệ Trung Quốc và Viện Phần mềm.

I don't care if they graduated from university or even high school.".
Tôi không quan tâm nếu họ tốt nghiệp từ các trường đại học hoặc thậm chí trung học.".

Graduated from University of Engineering and Technology- VNU with major in information technology.
Tốt nghiệp trường ĐH Công Nghệ- ĐHQG Hà Nội chuyên ngành công nghệ thông tin.

After learning the language for one year, He studied and graduated from University of Western Australia four years later.
Sau một năm học tiếng, ông đã học và tốt nghiệp trường Đại học Tây Úc vào bốn năm sau đó.

Here I am, graduated from University within the top 5% of the class.
Mình đã tốt nghiệp Đại học trong top 5%.

It is surprising how many times that little piece of paper that says you graduated from university will open doors for you when nothing else will.
Thật đáng ngạc nhiên khi một mảnh giấy nhỏ chứng minh bạn đã tốt nghiệp đại học có thể mở ra biết bao cánh cửa cơ hội.

Prof Bates graduated from University of Houston(B. Arch), and Cranbrook Academy of Art(M. Arch).
Giáo sư Bates tốt nghiệp Đại học Houston( B. Arch), và Học viện Nghệ thuật Cranbrook( M. Arch).

Particularly interested in loans for the purchase of housing young people who have recently graduated from university, and got a promising job.
Đặc biệt quan tâm đến các khoản vay để mua nhà ở những người trẻ tuổi mới tốt nghiệp đại học, và có một công việc đầy hứa hẹn.

Bachelor of Accounting, graduated from University of Economics and Industrial Engineering.
Cử nhân kế toán, tốt nghiệp Trường Đại học Kinh tế Kỹ thuật Công nghiệp..

By graduate school, by individual examination of entrance qualifications, those who have academic ability equal to or higher than those who graduated from university and who have reached 22 years of age.
Bằng tốt nghiệp trường, bằng cách kiểm tra cá nhân của trình độ tuyển sinh, những người có khả năng học tập bằng hoặc cao hơn so với những người tốt nghiệp đại học và những người đã đạt đến 22 tuổi.

He graduated from University of Applied Sciences in Dortmund with a degree in photography and graphic design.
Anh tốt nghiệp University of Applied Sciences tại Dortmund với bằng cử nhân Nhiếp ảnh và Thiết kế đồ hoạ.

Possibly a person in your list just lately graduated from university, and you also could frame his diploma for display.
Có lẽ ai đó trong danh sách của bạn vừa mới tốt nghiệp đại học, và bạn có thể đóng khung bằng tốt nghiệp của mình để hiển thị.

Zach graduated from University of South Carolina with his bachelors in marketing in 2016, but upon joining WordStream, Google AdWords was an entirely new world to him.
Zach tốt nghiệp Đại học South Carolina với bằng cử nhân về tiếp thị vào năm 2016, nhưng khi gia nhập WordStream, AdWords là một thế giới hoàn toàn mới đối với anh ta.

Aside from continuing your education in Japan, if you have already graduated from university it is possible to work for a Japanese company.
Ngoài việc tiếp tục học tập tại Nhật Bản, nếu bạn đã tốt nghiệp đại học, bạn có thể làm việc cho một công ty của Nhật.

If Melania graduated from university, her studies or thesis would be stored in the library of the University of Ljubljana.
Nếu như Melania tốt nghiệp đại học thì các nghiên cứu hoặc luận văn của bà sẽ được lưu trong thư viện của Đại học Ljubljana.

At graduate school, those who have acknowledged the academic ability equal to or higher than those who graduated from university by individual entry examination, those who have reached 24 years of age.
Ở trường sau đại học, những người đã thừa nhận khả năng học tập bằng hoặc cao hơn so với những người tốt nghiệp đại học bằng kiểm tra nhập học cá nhân, những người đã đạt tới 24 tuổi.

Like her big brother, Ivanka graduated from University of Pennsylvania and followed in her mom's modeling footsteps when she was younger.
Cũng giống như anh trai, Ivanka tốt nghiệp trường Pennsylvania và nối gót mẹ làm người mẫu từ khi còn nhỏ.

Graduated from University of Medicine and Pharmacy, Faculty of Odonto-Stomatology in 2005, with 10 year practice as general dentist, Dr. Nguyen Phu Loc offers you the best treatment and service, which gives you confidence in showing off your bright smile.
Tốt nghiệp Đại học Y Dược, chuyên ngành Bác sỹ Răng Hàm Mặt năm 2005, với 10 năm kinh nghiệm thực hành Nha khoa tổng quát, Bác sỹ Nguyễn Phú Lộc sẽ mang đến cho Quý Khách Hàng sự điều trị và dịch vụ tốt nhất, giúp bạn tự tin hơn với nụ cười tỏa sáng.

Over 95% of staff in our Company graduated from university specialized in environment and other fields.
Trên 95% cán bộ, nhân viên của Công ty đều đã tốt nghiệp các trường đại học chuyên ngành về môi trường và các chuyên ngành khác.

Person who has graduated from university of economic law specialty and has certificate of lawyer practice granted by the competent authority as prescribed by Ministry of Justice.
Người đã tốt nghiệp Đại học chuyên ngành pháp luật kinh tế và có chứng chỉ hành nghề luật sư do cơ quan có thẩm quyền cấp theo quy định của Bộ Tư pháp.

Of the men who served as ministers under Nicholas, 14 had graduated from university while another 14 had graduated from a lycée or a gymnasium, and the rest had all been educated by tutors.
Trong số những người phục vụ dưới quyền Bộ trưởng của Nikolai, 14 người đã tốt nghiệp đại học, trong khi 14 người khác đã tốt nghiệp từ truờng trung học hoặc một phòng và phần còn lại được giáo viên dạy thêm.

Those who graduated from university and who engaged in research in universities, research institutes(including foreign universities and research institutes) etc.
Những người đã tốt nghiệp đại học và nghiên cứu tại các trường đại học, viện nghiên cứu( kể cả trường đại học nước ngoài và viện nghiên cứu)….

Just three days after Caz graduated from University in Australia as a school teacher, she moved to London to teach for two years on a working holiday visa.
Chỉ ba ngày sau khi Caz tốt nghiệp Đại học tại Úc với tư cách là một giáo viên, cô chuyển tới Luân Đôn để dạy hai năm trên thị thực làm việc.

Final year students or Graduated from university or higher in business, PR and foreign languages, looking forward to career development in content marketing.
Sinh viên năm cuối hoặc đã tốt nghiệp đại học trở lên thuộc các ngành về kinh doanh, PR, ngoại ngữ, có mong muốn định hướng phát triển sự nghiệp trong nghề content marketing.

Candidates who have recently graduated from university or college, as well as individuals with up to three years of work experience who want to gain a broad understanding in all areas of international business.
Các ứng cử viên, người gần đây đã tốt nghiệp đại học hoặc cao đẳng, cũng như các cá nhân với tối đa ba năm kinh nghiệm làm việc những người muốn đạt được một sự hiểu biết rộng trong tất cả các lĩnh vực kinh doanh quốc tế.

Candidates who have recently graduated from university or college, along with individuals with as much as three decades of work experience who wish to obtain a wide understanding in all regions of global organization.
Các ứng cử viên, người gần đây đã tốt nghiệp đại học hoặc cao đẳng, cũng như các cá nhân với tối đa ba năm kinh nghiệm làm việc những người muốn đạt được một sự hiểu biết rộng trong tất cả các lĩnh vực kinh doanh quốc tế.

Being a biological researcher graduated from University of California, San Francisco(UCSF, PhD class of 1972), he and his associates formed“Biotech Group for Viet Nam” to promote applications of modern biologies to challenge medical issues of Vietnam(in 2011).
Là một nghiên cứu sinh ngành sinh học tốt nghiệp Đại học California, San Francisco( UCSF, Tiến sĩ năm 1964), ông và các cộng sự thành lập“ Nhóm Công nghệ sinh học cho Việt Nam” để thúc đẩy ứng dụng của sinh học hiện đại vào việc giải quyết các vấn đề y tế của Việt Nam( năm 2011).