GRAVE ROBBERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những kẻ cướp mộ
• trộm mộ
• tên cướp mộ

Ví dụ về việc sử dụng Grave robbers trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Grave robbers will be shot.".
Những kẻ trộm mộ sẽ bị bắn.".

Good thing we're not grave robbers.
May mắn mình không phải là kẻ trộm mộ.

In China, most grave robbers are migrant workers and farmers.
Tại Trung Quốc, đa phần người trộm mộ cổ là dân lao động nhập cư và nông dân.

Ramesses VI's mummy was damaged by grave robbers.
Xác ướp của Ramesses VI đã bị phá hoại bởi những kẻ cướp mộ.

Maybe there were grave robbers in Jesus' time.
Có thể có những người cướp mộ vào thời Chúa Giê- xu.

He seems to have unwittingly triggered a trap here. To deter grave robbers.
Coi bộ hắn vô tình kích hoạt một cái bẫy ở đây để ngăn những kẻ cướp mộ.

Grave robbers have unleashed a phantom curse and condemned the entire town.
Những kẻ cướp mộ đã tung ra một lời nguyền ma và lên án toàn bộ thị trấn.

The sale of corpses was outlawed in 2006 but that hasn't stopped grave robbers.
Việc bán xác chết bị cấm vào năm 2006 nhưng điều đó không khiến những kẻ cướp mộ chùn bước.

To deter grave robbers, the exact location of the burial has been kept secret.
Để tránh xảy ra một vụ cướp mộ lần nữa, địa điểm an táng chính xác của họ vẫn đang là một bí mật.

The tomb is heavily damaged and most of the interior has been destroyed by grave robbers.
Ngôi mộ bị hư hại nặng nề và hầu hết nội thất đã bị phá hủy bởi những kẻ cướp mộ.

To keep it secret from grave robbers, all 200 servants who buried the king were beheaded.
Để giữ bí mật từ những kẻ cướp mộ, tất cả 200 người tham gia chôn cất vua đều bị chặt đầu.

These objects were covered with soot from a heavy fire, presumably set by grave robbers of the late 19th century.
Những thứ này đều bị bao phủ bởi lớp bụi than dày, có thể do một đám cháy lớn mà những kẻ đào trộm mộ gây ra vào cuối thế kỷ 19.

To keep it a secret from grave robbers, all of the 200 servants who buried the king were beheaded.
Để giữ bí mật từ những kẻ cướp mộ, tất cả 200 người tham gia chôn cất vua đều bị chặt đầu.

Since then, the city has been pillaged by Spanish treasure hunters and their modern counterparts, the huaqueros(‘grave robbers').
Kể từ đó, thành phố luôn bị cướp bóc bởi các thợ săn kho báu Tây Ban Nha và các‘ huaqueros'( kẻ cướp mộ).

The cemetery has been extensively plundered by huaqueros(grave robbers) who have left human bones and pottery scattered around the area.
Nghĩa địa đã bị cướp phá bởi huaqueros( những tên trộm mộ), chúng đã để lại xương người và đồ gốm rải rác khắp khu vực.

The burial chamber has not always been flooded with water, although it has proven to be an excellent guard against grave robbers over the past 100 years.
Phòng chôn cất không phải lúc nào cũng ngập trong nước, mặc dù nó đã được chứng minh là một người bảo vệ tuyệt vời chống lại những kẻ cướp mộ trong hơn 100 năm qua.

A black comedy about two 19th century grave robbers who find a lucrative business providing cadavers for an Edinburgh medical school….
Một bộ phim hài đen khoảng hai tên cướp mộ thế kỷ 19 người tìm thấy một tử thi kinh doanh béo bở cung cấp cho một trường y tế Edinburgh.

And if you stray from the roads, you may find Boston Cemetery, home to a ghostly man, grave robbers and, the quirkiest of all, a moving tree!
Và nếu bạn đi lạc từ những con đường, bạn có thể tìm thấy Nghĩa trang Boston, nơi sinh sống của một người đàn ông ma quái, những kẻ cướp mộ và một cái cây biết đi!

It is very possible that ancient grave robbers, entering tombs shortly after the pharaoh's death, may have been exposed to diseases, and thus died from their crimes.
Rất có thể rằng những tay cướp mộ cổ đi vào mộ một thời gian ngắn sau sau cái chết của các vị Pharaoh có thể bị nhiễm bệnh và vì vậy sẽ chết.

Two officials in Guangdong province have been arrested after they allegedly bought corpses from grave robbers to have them cremated, Chinese media say.
Hai viên chức tại tỉnh Quảng Đông vừa bị bắt sau khi họ bị cáo giác đã mua xác người từ những kẻ đào trộm mộ để hỏa thiêu các xác này, truyền thông Trung Quốc đưa tin.

When grave robbers, hoping to get their hands on the philosopher's stone tried to dig his body up out of the cemetery that used to surround this area here they found his casket empty, as well as his wife's.
Khi bọn trộm mộ, hy vọng đoạt được Đá giả kim cố đào hài cốt ông ra khỏi nghĩa địa từng vây quanh khu vực này ở đây chúng chỉ tìm thấy cỗ quan tài trống rỗng, cũng như cỗ quan tài của vợ ông.

Nevertheless, carved stones which had been looted by huaqueros, grave robbers, began to be offered for sale to tourists and amateur collectors.[1].
Tuy nhiên, một số tảng đá chạm khắc từng bị các huaqueros( những kẻ trộm mộ) rao bán cho khách du lịch và những nhà sưu tầm thiếu chuyên nghiệp.[ 1].

While the complex does include a tomb, together with pavilions and temples, no one knows exactly where Tu Duc was buried as all 200 servants who buried the king were beheaded to keep his final resting place a secret from grave robbers.
Trong một khu phúc hợp bao gồm lăng tẩm, cùng với vườn cây và các đền thờ, không một ai có thể biết chính xác vua Tự Đức được chôn cất ở đâu vì tất cả 200 người lính chôn cất ông đều bị chặt đầu để giữ bí mật và tránh khỏi sự trộm mộ.

Burke and Hare(16/09/11) A black comedy about two 19th century grave robbers who find a lucrative business providing cadavers for an Edinburgh medical school.
Burke and Hare( Burke and Hare)( 2010) Một bộ phim hài đen khoảng hai tên cướp mộ thế kỷ 19 người tìm thấy một tử thi kinh doanh béo bở cung cấp cho một trường y tế Edinburgh.

Based on Zhang Muye's best-selling novel series"Ghosts Blow Out the Light", this film follows the adventures of grave robbers as they raid ancient tombs across mythical sites in China.
Dựa trên sê- ri tiểu thuyết bán chạy nhất của Zhang Muye" Ghosts Blow Out the Light", bộ phim này kể về cuộc phiêu lưu của những kẻ cướp mộ khi họ đột kích những ngôi mộ cổ trên khắp các địa điểm thần thoại ở Trung Quốc.

As for the non-melee type adventurers: in this case Grave Robbers, there were rumors that their stats would rise if they identify locations that haven't been discovered, a grave belonging to someone who once was a celebrity, or when they investigate dungeons.
Đối với các Adventurer tầm xa, trong trường hợp như Grave Robbers, có tin đồn rằng các chỉ số sẽ tăng lên nếu họ phát hiện các địa điểm vẫn chưa được khám phá, hay lăng mộ của một người nổi tiếng, hoặc khi họ khám phá ra được một hầm ngục.

Early sources of the preserved remains of humans and animals were grave robbers, who plundered tombs and burial sites, searching for gold, jewelry, and valuables.
Nguồn cung cấp xác ướp của người và động vật, lúc ban đầu là từ những tên trộm mộ, những kẻ đào trộm các lăng mộ và nơi chôn cất để tìm kiếm vàng, đồ trang sức, và các đồ có giá trị.

In 1881 his suspicion that a royal tomb had been discovered by grave robbers led to the apprehension of a thief who revealed a tomb secreted in a cliff near Dayr al-Baḥrī.
Năm 1881 ông cho rằng một ngôi mộ hoàng gia đã được phát hiện bởi tên cướp mộ đã dẫn đến sự lo sợ của một tên trộm đã tiết lộ một ngôi mộ bí mật trong một vách đá gần Dayr al- Baḥrī.

Within 20 years of Ramesses VI's burial, the tomb was most probably desecrated and ransacked by grave robbers, who hacked away at the hands and feet of Ramesses' mummy to gain access to his jewelry.
Chỉ trong vòng 20 năm sau khi Ramesses VI được an táng, ngôi mộ có lẽ đã bị xâm phạm và cướp phá bởi những kẻ cướp mộ, họ đã chặt đứt tay và chân xác ướp của Ramesses để dễ dàng lấy được đồ châu báu của ông.