Ví dụ về việc sử dụng Grazed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just grazed him.
Chỉ sượt qua thôi.No, I think it just grazed me.
Không, tôi nghĩ nó chỉ sượt qua thôi.The bullet only grazed Ziegland's face and then lodged in a tree.
Viên đạn chỉ sượt qua mặt của Ziegland và găm lại trên một cái cây.The sword that sprung from the seinen's hand grazed Tatsuya's back.
Thanh kiếm bật ra từ tay seinen sượt qua lưng Tatsuya.And the fish have grazed the algae, so the turf of algae is a little lower.
Grass-fed beef is meat from cows that grazed only on grass at pasture.
Thịt bò ăn cỏ là thịt từ những con bò chỉ ăn cỏ trên đồng cỏ.I dodged it just before it hit me, but it wiped away the part of my armour which it grazed!
Tôi né ngay trước khi nó trúng tôi, nhưng nó thổi bay một phần bộ giáp mà nó sượt qua!It just grazed you.
Nó chỉ sướt qua anh.We left the house andwalked towards the pastures where the sheep had grazed earlier.
Chúng tôi rời nhà đivề phía đồng cỏ mà bầy cừu đã ăn hồi sớm.In essence, cows were freed and grazed- a"natural" food source for cows.
The BBC's Soutik Biswas says T-1 mayhave been attacking humans after coming across them as they grazed cattle in the forest.
Phóng viên BBC Soutik Biswas nói rằng T- 1có thể đã tấn công con người sau khi gặp họ đang chăn thả gia súc trong rừng.But the Russians say that Belicoff was grazed by a single bullet… from over four kilometers away.
Nhưng người Nga nói Belicoff bị bắn sượt bởi duy nhất một viên đạn… từ khoảng cách hơn 4 km.A simple stone wall can take on awhole new personality at night when grazed with light and shadow.
Một bức tường đá đơn giản có thể mang một nhân cách hoàntoàn mới vào ban đêm khi bị chăn thả với ánh sáng và bóng tối.But even so, it only slightly grazed the eyeball, falling to the ground after barely injuring it.
Nhưng kể cả vậy, nó chỉ sượt qua nhãn cầu của hắn một tí, cắm thẳng xuống đất ngay sau khi làm bị thương nó một tí.Ahh, for a moment, just one moment, my arm grazed against her chest.
Animals are freely grazed in open air and are treated according to enhanced animal welfare conditions.
Động vật trang trại được thả tự do ở ngoài trời và chúng được xử lý theo các điều kiện phúc lợi động vật gia tăng.He simply stood still, dumbfounded,and gazed at how the disk grazed the terrace overhead and descended before the pair.
Cậu chỉ đứng yên đó vànhìn cách cái đĩa sượt qua bậc thềm trên đầu rồi đáp xuống trước hai người.They can be grazed in the herd on the free-range, but they will also feel comfortable in the conditions of the farm.
Chúng có thể được chăn thả trong đàn trên phạm vi miễn phí, nhưng chúng cũng sẽ cảm thấy thoải mái trong điều kiện của trang trại.A late season tropical cyclone that threatened Jamaica, Cuba, Bahamas,Haiti and Florida, and grazed United States East Coast.
Một cuối mùa tropical cyclone đe dọa Jamaica, Cuba, Bahamas,Haiti và Florida, và grazed bờ biển phía đông Hoa Kỳ.If chickens are kept in cages and are not grazed, then in the summer it should be provided with a poorer feeding.
Nếu gà được nhốt trong chuồng và không được chăn thả, thì vào mùa hè, nó nên được cung cấp thức ăn kém hơn.About 70% of the world's birds now belong to farms,about 60% of the current mammals are grazed by humans.
Khoảng 70% số loài chim trên thế giới hiện nay là thuộc về các trại While the horses grazed, Lopez dug up some wild onions and found a small gold nugget in the roots among the onion bulbs.
Trong khi những con ngựa gặm cỏ, Lopez đã đào một số hành tây hoang dã và tìm thấy một cục vàng nhỏ trong rễ giữa các củ hành tây.He presumed it was safe because fields treated with carbolic acidproduced no apparent ill-effects on the livestock that later grazed upon them.
Ông coi nó là an toàn bởi vì các lĩnh vực điều trị bằng acid carbolic sản xuất không rõ ràngtác dụng xấu trên gia súc chăn thả sau khi họ.When the sheep grazed the fields, their waste fertilized the soil, promoting heavier cereal yields in following years.
Khi cừu gặm cỏ trên những cánh đồng ấy, chất thải của chúng làm đất màu mỡ, tăng mạnh năng suất thu hoạch ngũ cốc trong những năm sau.The meteorite weighed 3.9 kg(8.5 lbs), and because it only grazed her leg after bouncing off a radio, she was not permanently injured.
Mẫu thiên thạch này nặng 3.9 kg( 8.5 lbs), và bởi vì nó chỉ sượt qua chân của cô sau khi đập dội lên, nên cô không bị chấn thương nghiêm trọng.Sheep grazed on west Central Park's Sheep Meadow from the 1860s until 1934, when they were moved to Brooklyn's Prospect Park and later to a farm in the Catskill Mountains.
Cừu chăn thả trên Công viên Trung tâm phía tây từ những năm 1860 cho đến năm 1934, chúng được chuyển đến Công viên Triển vọng Brooklyn và sau đó đến một trang trại ở Dãy núi Catskill.Most of the national park is bare,grassy moorland grazed by Welsh mountain ponies and Welsh mountain sheep, with scattered forestry plantations.
Hầu hết các công viên quốc gia làcỏ hoang chăn thả ngựa núi Welsh và cừu núi Welsh, với một số đồn điền lâm nghiệp rải rác.In 2004, then-president Chen Shui-bian of the DPPwon re-election by a thin margin after a bullet grazed him and his running mate at a campaign event.
Năm 2004, lãnh đạo Trần Thủy Biển của DPP tái đắc cửtrong một chiến thắng sát sao sau khi một viên đạn sượt qua ông và người đồng hành trong chiến dịch tranh cử trong một buổi vận động bầu cử.You will be surprised to know that cows grazed on pastures produce 500% more CLA in their milk than cows that are fed fodder.
Bạn sẽ ngạc nhiên khi biết rằng bò chăn thả trên đồng cỏ sản xuất CLA nhiều hơn 500% trong thành phần sữa so với bò ăn thức ăn gia súc.After leaving at least 20 people dead when it slammed the Bahamas with 185 mph winds,Dorian swept past Florida at a relatively safe distance, grazed Georgia and then hugged the South Carolina-North Carolina coastline.
Sau khi khiến ít nhất 23 người thiệt mạng khi tấn công quần đảo Bahamas với sức gió 295 km/ h, Dorian quét 
