GREAT MENTAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tinh thần tuyệt vời
• tinh thần lớn lao
• tinh thần rất lớn
• lớn về tinh thần

Ví dụ về việc sử dụng Great mental trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She's got great mental toughness.
Bà ta bị tâm thần loại nặng rồi.

Great mental energy is created when you're in good physical shape.
Năng lượng tinh thần có được khi bạn có một nguồn năng lượng thể chất tốt.

It was a game where we have shown great mental resources.
Đó là một trận đấu mà chúng tôi đã thể hiện thứ tinh thần tuyệt vời.

They held the great mental strength of 1/3 of humanity.
Họ nắm giữ sức mạnh tinh thần to lớn của 1/ 3 nhân loại.

Being able to survive at that time required everyone to have great mental skills.
Sống còn trong thời đại đó đòi hỏi tất cả mọi người phải có những khả năng não thức trác tuyệt.

Living under great mental pressure, their illnesses recurred and they passed away.
Sống dưới áp lực tinh thần to lớn, những bệnh tật của họ đã phát lại và họ đã chết.

During the time in my life leading up to this experience, I suffered a great mental burden.
Trong khoảng thời gian trước trải nghiệm này, tôi chịu một gánh nặng lớn về tinh thần.

Being frustrated and in great mental distress, the patient presented to the dermatology clinic.
Đang thất vọng và đau khổ tinh thần rất lớn, bệnh nhân trình bày với phòng khám da liễu.

Judo is a combat sport that demands both physical prowess and great mental discipline.
Judo là một môn thể thao chiến đấu, đòi hỏi cả sức mạnh thể chất và kỷ luật tinh thần tuyệt vời.

In the same way great mental suffering makes us insensible to bodily pain; we despise it;
Tương tự, sự chịu đựng lớn lao về mặt tinh thần sẽ khiến chúng ta mất cảm giác đối với nỗi đau thể xác;

I can decide when and where I want to work and it a great mental state to be in.".
Tôi có thể quyết định khi nào và nơi tôi muốn làm việc và đó là một trạng thái tinh thần tuyệt vời.”.

It is capable of great mental activity strengthen, uplift, and fill the life of its owner harmony and joy.
Nó có khả năng hoạt động tinh thần rất lớn tăng cường, nâng, và lấp đầy cuộc sống hòa hợp chủ sở hữu của nó và niềm vui.

On the surface, difficult is something we don't yet know how to do or that which takes great mental or physical effort.
Về bên ngoài, khó khăn là điều gì đó chúng ta không biết cách làm hoặc nó đòi hỏi nhiều nỗ lực tinh thần hoặc thể chất.

The constant harassment and threats caused great mental pressure for Mr. Shao and his family, which eventually led to his tragic death.
Việc sách nhiễu và đe doạ liên tục đã gây ra áp lực tinh thần to lớn lên ông Thiệu và gia đình, cuối cùng dẫn đến cái chết bi thảm của ông.

He will stubbornly defend his own viewpoints, no matter how wrong they may seem to others, even to the point of causing them great mental anguish.
Cậu luôn sẽ kiên quyết bảo vệ quan điểm của mình, bất chấp dường như điều đó là một sự sai lầm như thế nào trước người khác, thậm chí đến mức khiến cho họ phải chịu đau khổ rất to lớn về tinh thần.

It has powerful calming, sedative properties and makes a great mental relaxant and can help alleviate anxiety and stress.
Nó có tính chất làm dịu, an thần mạnh mẽ và làm cho một thư giãn tinh thần tuyệt vời và có thể giúp giảm bớt lo lắng và căng thẳng.

He also has great mental strength, having not fallen for the charms of Boa Hancock while most men easily fall for the pirate empress' beauty.
Ông cũng có sức mạnh tinh thần to lớn, không rơi vào sự quyến rũ của Boa Hancock trong khi hầu hết những người đàn ông dễ dàng nghe theo cướp biển nữ hoàng“ sắc đẹp”.

The physical activity and social aspect combined make for a great mental space to take on the challenges of studying and living abroad.
Các hoạt động thể chất và khía cạnh xã hội kết hợp tạo nên không gian tinh thần tuyệt vời để sinh viên đón nhận những thách thức của việc học tập và sinh sống ở nước ngoài.

He also has great mental strength, shown when he is not one of the men to fall for the charms of Boa Hancock while most men easily fall for the pirate empress' beauty and turned to stone.
Ông cũng có sức mạnh tinh thần to lớn, không rơi vào sự quyến rũ của Boa Hancock trong khi hầu hết những người đàn ông dễ dàng nghe theo cướp biển nữ hoàng“ sắc đẹp”.

When moving to a new country, immigrant children experience great mental stress, they are characterized by anxiety, depression, and hostility towards others.
Khi chuyển đến một đất nước mới, trẻ em của những người nhập cư gặp căng thẳng tinh thần rất lớn, chúng được đặc trưng bởi sự lo lắng, trầm cảm và thù địch với người khác.

Although love may not be their highest priority, when in a relationship these people are at their happiest and their best as it offers a great mental release for them.
Mặc dù tình yêu có thể không phải là ưu tiên cao nhất của họ, nhưng trong mối quan hệ, những người này hạnh phúc nhất và tốt nhất vì nó mang lại một sự giải thoát tinh thần tuyệt vời cho họ.

Wherever I go in the West, I am struck by the great mental suffering that arises from the fear of dying, whether or not this fear is acknowledged.
Bất cứ ở đâu tôi đến tại Tây phương, tôi đều kinh ngạc trước nỗi đau khổ tinh thần lớn lao do sự sợ chết phát sinh, dù họ có chấp nhận nỗi sợ ấy hay không.

Take the thinkers who have given to the world great literary works and read their lives, and you will find that it was a constant fact that when they were occupied with great mental problems they become oblivious of the body;
Ta hãy xét những tư tưởng gia đã mang lại cho thế giới những tác phẩm vĩ đại rồi đọc tiểu sử của họ thì ta ắt thấy có một sự kiện thường xuyên là họ bận bịu với những vấn đề lớn về tâm trí thì đều quên lãng thể xác;

In the same way it may be said that a man endowed with great mental gifts leads, apart from the individual life common to all, a second life, purely of the intellect.
Cũng vậy, có thể nói một người với những năng khiếu tinh thần lớn lao trời phú, ngoài cuộc sống cá nhân giống tất cả mọi người, còn có một cuộc sống thứ hai thuần túy trí tuệ.

The more remarkable of these treatises were of a masterly nature in which the writers represented the systems they adhered to in a highly forcible and logical manner by dint of their own great mental powers and genius.
Điểm đặc sắc hơn của các chuyên luận này là tính chất tài tình mà các tác giả đại biểu cho các hệ thống triết học mà mình kế thừa, bằng một phong cách rất sinh động và hợp lý do bởi năng lực tinh thần và thiên tài vĩ đại của họ.

Love is like a guiding star, arouse the most intense emotions and gives us great mental strength to explore and feel the beauty of life, new and more subtle.
Tình yêu như một ngôi sao dẫn đường, khơi dậy những cảm xúc mãnh liệt nhất và cho ta sức mạnh tinh thần tuyệt vời để khám phá và cảm nhận cuộc sống với những vẻ đẹp, mới mẻ và tinh tế hơn.

Whenever problems come to us from beings or inanimate objects, if our mind gets used to perceiving only the suffering or the negative aspects of them, then even from a small negative incident great mental pain will ensue.
Bất cứ khi nào những vấn đề xảy đến với chúng ta từ con người hay vật thể vô tri, nếu tâm chúng ta làm quen với việc chỉ tri giác đau khổ hay những khía cạnh tiêu cực của chúng, bấy giờ ngay cả từ một việc tiêu cực nhỏ sẽ tạo ra nỗi đau đớn tinh thần lớn lao.

In this way, and without losing the essence of both parents, at Zkittalicious we will have an Indica hybrid where we will feel a deep relaxation combined with great mental euphoria, which makes it suitable for both the medical user and the recreational user.
Theo cách này, và không làm mất đi bản chất của cả cha và mẹ, tại Zkittalicy, chúng ta sẽ có một giống Indica, nơi chúng ta sẽ cảm thấy thư giãn sâu sắc kết hợp với hưng phấn tinh thần tuyệt vời, phù hợp cho cả người dùng y tế và người dùng giải trí.

I had to experience despair, I had to sink to the greatest mental depths, to thoughts of suicide, in order to experience grace.
Tôi phải trải qua sự tuyệt vọng, tôi phải chìm xuống đáy sâu nhất của tinh thần, xuống những suy nghĩ về tự sát, để có thể trải nghiệm sự cao quý.