GRILLED MEAT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thịt nướng

Ví dụ về việc sử dụng Grilled meat trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Yakiniku, literally: grilled meat, is Japanese style barbecue.
Yakiniku, theo nghĩa đen: thịt nướng, thịt nướng kiểu Nhật Bản.

Grilled meat on a public electric oven or private kitchen brought from home.
Họ hay nướng thịt trên lò điện công cộng hoặc bếp cá nhân đem từ nhà.

Izakaya HANA, which serves charcoal grilled meat and pot rice;
Izakaya HANA, phục vụ món thịt nướng bằng bếp than và cơm đựng trong nồi đất;

Grilled meat has a good market in Dammam such as Shawarma, Kofta, and Kebab.
Các món thịt nướng được tiêu thụ tốt tại Dammam, như Shawarma, Kofta, và Kebab.

In 1986, the company started its business in producing grilled meat and beef balls.
Năm 1986 công ty khởi nghiệp trong lĩnh vực sản xuất chả thịt và bò viên.

Usually, they eat grilled meat(without oil), a lot of vegetables and plants, and rice.
Thông thường, họ ăn nhiều thịt nướng( không có dầu), họ thường ăn rất nhiều rau, và gạo.

The Grill restaurant in the pool area offers several kinds of grilled meat and fish.
Nhà hàng Grill ở khu vực hồ bơi cung cấp một số loại thịt nướng và cá.

Grilled meat and corn porridge are a favorite combination of many cultures in South Africa.
Thịt nướng và cháo ngô là sự kết hợp được ưa thích giữa nhiều nền văn hóa ở Nam Phi.

Super easy to make and delicious with grilled meat, rice, noodles, rolls, and more!
Siêu dễ dàng để làm và ngon với thịt nướng, gạo, mì, cuộn, và nhiều hơn nữa!

They usually eat grilled meat(without oil), plenty of vegetables and plants, and of course, rice.
Thông thường, họ ăn thịt nướng( không có dầu), rất nhiều rau và thực vật, và gạo.

Kogijip literally meaning"meat house", are where you will find grilled meat dishes and fixings.
Kogijip( 고기 집), có nghĩa là“ nhà thịt”, là nơi mà bạn sẽ tìm thấy các món thịt nướng và vửng.

The“hormones” found in grilled meat and the“hormones” working in our body are different things.
Các“ hormone” tìm thấy trong thịt nướng và“ hormone” làm việc trong cơ thể chúng ta là những thứ khác nhau.

The preview concluded with IZ*ONE and the cast competing against one another through various games to win delicious grilled meat.
Bản xem trước kết thúc với IZ* ONE và các diễn viên cạnh tranh với nhau thông qua các trò chơi khác nhau để giành được món thịt nướng thơm ngon.

Chimichurri or chimmichurri is a green sauce used for grilled meat, originally from the Rio de la Plata, Argentina.
Chimichurri: Loại sốt xanh này thường được dùng để chấm thịt nướng, có xuất sứ từ Rio de la Plata, Argentina.

We have been waiting for this day for so long," gushed Hideyuki Wakita, manager of a Yakiniku-Den outlet as he served up grilled meat in Osaka.
Chúng tôi đã chờ đợi ngày hôm đó rất lâu rồi", Hideyuki Wakita, quản lý của một cửa hàng Yakiniku- Den cho biết khi anh ấy ăn thịt nướng ở Osaka.

After the two left the grilled meat shop, one of the staff inside quietly asked,“Does this count as kidnapping?”.
Sau khi hai người rời khỏi tiệm thịt nướng, một người nào đó trong tiệm nho nhỏ tiếng hỏi:“ Cái này coi là dụ dỗ bắt cóc sao?”.

The researchers noted that the level of PAHs that people absorbed through their skin was less than the level they were exposed to by eating the grilled meat.
Các nhà nghiên cứu lưu ý rằng mức độ PAHs mà những người hấp thụ qua da của họ thấp hơn mức độ mà họ đã tiếp xúc bằng cách ăn thịt nướng.

Scientists have also studied side-by-side grilled meat, saying the burnt edge makes it easy to create carcinogens.
Các nhà khoa học cũng đã nghiên cứu về món thịt nướng cháy cạnh và cho biết phần thịt cháy dễ tạo ra chất gây ung thư.

The doctor asked the sub-coated usually to eat, he replied that he was a patrons of the eateries with items such as grilled meat, fried chicken, cold noodles….
Bác sĩ hỏi Tiểu Tráng thường ăn gì, cậu bé trả lời rằng mình là khách quen của những hàng ăn ven đường với những món như thịt nướng, gà rán, mỳ lạnh….

One stand that surprised me was where they sell grilled meat from cattle that was fed grape skins to tie in with the wine festival.
Một người đứng đó làm tôi ngạc nhiên bởi nơi họ bán thịt nướng từ gia súc được cho ăn vỏ nho cùng với lễ hội rượu vang.

One possible explanation is that mate contains polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs), known carcinogens also found in tobacco smoke and grilled meat(1).
Một lời giải thích hợp lý là do mate chứa hydrocarbon thơm đa vòng( PAH), được biết đến là chất gây ung thư cũng được tìm thấy trong khói thuốc lá và thịt nướng( 1).

According to the Turkish cookbook written by Nevin Halici, grilled meat(kebab) was first written in the Turkish dictionary from the eleventh century.
Theo Turkish Cookbook của Nevin Halici, thịt nướng( kebabs) lần đầu tiên viết trong từ điển Thổ Nhĩ Kỳ từ thế kỷ XI.

Almagro- An original middle-class neighborhood, Almagro is a barrio located in the very center of the capital, with cheap empanadas, Chinese supermarkets, and greengrocer's, the smell of grilled meat from plentiful parillas, and a very big circular park that transforms into a market on Sundays.
Almagro- một khu phố trung lưu gốc, không phục vụ cho khách du lịch, Almagro là nhà nguyện nằm ở rất trung tâm của thủ đô, với empanadas giá rẻ, siêu thị Trung Quốc, và bán rau quả của, mùi thịt nướng từ parillas phong phú, và một công viên tròn rất lớn mà biến thành một thị trường vào ngày chủ nhật.

The cold weather of the region makes grilled meat and fish together with mushroom and vegetables be the most favorite street food in Sapa.
Thời tiết mát mẻ của vùng làm cho những món thịt nướng, cá với nấm và rau là các loại thực phẩm đường phố ưa thích nhất ở Sapa.

Along the beaches, especially at Ochheuteal Beach, there are many food stalls and some restaurants serving grilled meat, chicken, and seafood with chips/fries and a beer for AROUND $3 USD.
Dọc theo bãi biển, đặc biệt là ở bãi biển Ochheuteal, có rất nhiều quán ăn và một số nhà hàng phục vụ thịt nướng, gà, hải sản với khoai tây chiên/ khoai tây chiên và bia với giá 3- 4 USD.

A self-confessed lover of all things Uruguayan, from grilled meat to bitter-tasting infusion mate, France's Antoine Griezmann knows not to expect any favourable treatment when confronted by close friend Diego Godin in Friday's(Jul 6) World Cup quarter-final.
Một người yêu tự xưng của mọi thứ người Uruguay, từ thịt nướng đến người nghiện truyền miệng cay đắng, Antoine Griezmann của Pháp không hề mong đợi bất kỳ sự đối xử thuận lợi nào khi đối mặt với bạn thân Diego Godin trong trận tứ kết World Cup hôm thứ Sáu( 6/ 7).

AlmagroAn original middle-class neighborhood, not catered for tourists, Almagro is a barrio located in the very center of the capital, with cheap empanadas, Chinese supermarkets, and greengrocer's, the smell of grilled meat from plentiful parillas, and a very big circular park that transforms into a market on Sundays.
Almagro- một khu phố trung lưu gốc, không phục vụ cho khách du lịch, Almagro là nhà nguyện nằm ở rất trung tâm của thủ đô, với empanadas giá rẻ, siêu thị Trung Quốc, và bán rau quả của, mùi thịt nướng từ parillas phong phú, và một công viên tròn rất lớn mà biến thành một thị trường vào ngày chủ nhật.

A special dinner will be served with grilled meat, squid and shrim grilled with salt and chilli, seafood soup and free beverages.
Một bữa tối đặc biệt sẽ được phục vụ với thịt nướng, mực và tôm nướng nướng muối, ớt, súp hải sản và đồ uống miễn phí.

This wonderful restaurant was founded in 1986 and offers mouth-watering grilled meat and vegetable dishes as well as a variety of Catalan specialities.
Nhà hàng tuyệt vời này được thành lập vào năm 1986 và cung cấp miệng tưới nướng thịt và các món rau cũng như một loạt các đặc sản xứ Catalan.