GUN LAWS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• luật súng
• luật súng đạn

Ví dụ về việc sử dụng Gun laws trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Why can't these sane gun laws be passed?
Vì sao các dự luật về súng khó được thông qua…?

Rick Santorum: Students should learn CPR, not seek gun laws.
Rick Santorum: Học sinh nên học CPR thay vì quan tâm đến các dự luật về súng.

He will also discuss gun laws next week with governors.
Vào tuần tới, ông Trump sẽ bàn bạc về luật súng đạn với các thống đốc.

We border Indiana and Wisconsin, which have really lax gun laws.
Chúng tôi giáp ranh với Indiana và Wisconsin vốn là những nơi thiếu luật súng đạn.

I can tell you right now our gun laws will change," she said.
Tôi có thể nói với các bạn ngay rằng luật súng đạn của chúng tôi sẽ thay đổi", bà nói.

Rick Santorum: Students should learn CPR, not rally for“phony gun laws“.
Rick Santorum: Học sinh nên học CPR thay vì quan tâm đến các dự luật về súng.

What if no children went to school until gun laws changed to keep them safe?
Điều gì sẽ xảy ra nếu không trẻ em nào đi học cho đến khi luật súng đạn thay đổi để giữ an toàn cho chúng?

The result: It took just one mass shooting for New Zealand to move to change its gun laws.
Kết quả là: Ở New Zealand thì chỉ cần một vụ xả súng là có thể thay đổi được luật súng đạn.

I can tell you one thing right now, our gun laws will change," Ardern told reporters.
Tôi có thể nói với các bạn một điều vào lúc này: luật súng đạn của chúng tôi sẽ thay đổi" bà Ardern nói với các nhà báo.

At the end of the video is a message imploring fans to register to vote to change America's gun laws.
Khi video kết thúc, có một lời kêu gọi khuyến khích mọi người đăng ký bỏ phiếu, kí kết qua việc thay đổi luật súng đạn.

Certainly, our loose gun laws are to blame, but we are also dealing with a much more insidious problem.
Chắc chắn, đổ lỗi cho luật súng lỏng lẻo của chúng tôi, nhưng chúng tôi cũng đang đối phó với một vấn đề xảo quyệt hơn.

I can tell you one thing right now our gun laws will change.”.
Tôi có thể nói với các bạn một điều ngay lúc này: luật súng đạn của chúng ta sẽ thay đổi.

The tightening of Australia's gun laws was prompted by the worst mass murder in Australian history.
Việc thắt chặt quy định về súng đạn của Australia được thực hiện sau khi xảy ra hàng loạt vụ giết người tồi tệ nhất trong lịch sử.

By 9am on Saturday New Zealand time, she had vowed from Wellington to immediately tighten her nation's gun laws.
Đến 9 giờ sáng thứ 7, theo giờ New Zealand, từ Wellington, bà đã thề sẽ lập tức thắt chặt luật súng đạn của nước mình.

He frequently spoke out on social media against gun laws and against Hillary Clinton's presidential bid.
Ông thường phát biểu trên truyền thông xã hội chống lại các luật về súng, và chống lại cuộc tranh cử tổng thống của bà Hilary Clinton.

Some students at the school, like David Hogg, became political activists and challenged the status quo on gun laws.
Một số sinh viên trong trường, như David Hogg, trở thành nhà hoạt động chính trị và thách thức hiện trạng về luật súng đạn.

Tasmanian authorities made gun laws even stricter than before, while there was a demand in the US for the advocacy of fire arms.
Cơ quan hữu trách Tasmania làm cho luật về súng chặt chẽ hơn, trong khi đó ở Mỹ lại có nhu cầu ủng hộ vũ khí nóng.

Some of the students at the school, such as David Hogg, the political activists and challenged the status quo on gun laws.
Một số sinh viên trong trường, như David Hogg, trở thành nhà hoạt động chính trị và thách thức hiện trạng về luật súng đạn.

Even if the US did have a president ready to enact stricter gun laws, there's a good chance that such measures wouldn't pass.
Ngay cả nếu nước Mỹ có một tổng thống sẵn sàng thực thi luật súng đạn nghiêm ngặt hơn, vẫn có khả năng cao là biện pháp đó sẽ không được thông qua.

It is the worst spree shooting in Australia since the 1996 Port Arthur massacre, which resulted in the country radically overhauling its gun laws.
Đây là vụ xả súng tồi tệ nhất ở Australia kể từ vụ thảm sát ở Port Arthur năm 1996, dẫn đến việc nước này sửa đổi hoàn toàn luật súng đạn.

The prime minister also promptly made tightening gun laws, which may prove politically difficult, a priority for her government.
Bà Ardern cũng kịp thời tuyên bố sẽ siết chặt luật lệ về súng, điều có thể gây khó khăn về mặt chính trị nhưng được chính phủ của bà ưu tiên.

According to a Gallup Survey was carried out in the US in January of 2014, approximately 40% of the United States populace responded that they were completely satisfied with the gun laws in place at that time.
Theo một khảo sát của Gallup được thực hiện tại Mỹ vào tháng 1 năm 2014, khoảng 40% dân số Hoa Kỳ đã trả lời rằng họ hoàn toàn hài lòng với luật súng tại thời điểm đó.

The legal and political debate over the nation's gun laws was following a familiar trajectory: toward fewer restrictions.
Cuộc tranh luận chính trị và pháp lý xung quanh các luật súng ống quốc gia vốn vẫn diễn ra theo một đường đi quen thuộc: hướng tới giảm bớt các giới hạn.

Sigler, 48, said he also patrolled Virginia's statehouse in July alongside several other militia members when a special legislative session was held to discuss changes to gun laws.
Sigler, 48 tuổi, cho biết ông cũng tuần tra tại bang Virginia Virginia vào tháng 7 cùng với một số thành viên dân quân khác khi một phiên lập pháp đặc biệt được tổ chức để thảo luận về những thay đổi đối với luật súng đạn.

We are announcing action today on behalf of all New Zealanders to strengthen our gun laws and make our country a safer place.”.
Chúng tôi thông báo hành động hôm nay nhân danh tất cả người dân New Zealand để củng cố các luật súng của chúng ta và làm cho đất nước ta là nơi an toàn hơn.”.

Thus, while the Court was willing to recognize an individual right to bear arms and to invalidate wholesale bans on possession of guns at home, it has shown little inclination to question most existing gun laws.
Do đó, tuy sẵn sàng công nhận quyền cá nhân được mang vũ khí và làm mất hiệu lực các lệnh cấm toàn diện về sở hữu súng tại gia, Tối cao Pháp viện chẳng có thiên hướng nghi ngờ phần lớn các luật súng hiện tại.

A year and a half after Prime Minister Justin Trudeau's government came to office promising to tighten Canada's gun laws, there are now more than a million restricted and prohibited firearms across the country.
Một năm rưỡi sau khi chính phủ của thủ tướng Justin Trudeau nhậm chức với lời hứa siết chặt luật về súng của Canada, hiện nay trên toàn quốc có hơn một triệu vũ khí loại bị hạn chế, và cấm.

In a statement from the White House on Monday, Mr Trump called for mental health gun control reforms; the death penalty for those who commit mass murder and more bi-partisan co-operation over gun laws.
Trong một tuyên bố từ Nhà Trắng hôm thứ Hai, ông Trump kêu gọi cho một cải cách kiểm soát súng kèm sức khỏe tâm thần và hình phạt tử hình cho những người phạm tội giết người hàng loạt và thêm nhiều hợp tác đa đảng về luật súng đạn.

This is such a common occurrence that the gun shipment route from the South, where gun laws are fairly loose, to New York, where gun laws are strict, has earned the name“the Iron Pipeline.”.
Đây là một tình trạng phổ biến đến mức tuyến đường vận chuyển súng từ miền Nam, nơi luật súng khá lỏng lẻo, đến New York, nơi luật súng nghiêm ngặt, còn được đặt biệt danh là“ Đường ống sắt”.

Parents of some of the victims at the school have also pressed for accountability ranging from stricter gun laws, more effective police responses and schools designed with safe spaces for students in the event of a shooting.
Phụ huynh của một số nạn nhân tại trường cũng đã buộc phải chịu trách nhiệm từ luật súng nghiêm ngặt hơn, phản ứng của cảnh sát hiệu quả hơn và trường học được thiết kế có không gian an toàn cho học sinh trong trường hợp nổ súng..