HAD NEVER BEEN USED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chưa từng được sử dụng
• chưa bao giờ được sử dụng
• đã không bao giờ được sử dụng
• chưa bao giờ được dùng

Ví dụ về việc sử dụng Had never been used trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Her mask had never been used.
Mặt nạ này y chưa bao giờ dùng.

And also, based on the wound, it looks like the knife was new or had never been used.
Và dựa vào vết thương, có vẻ như con dao là hàng mới hoặc chưa từng được dùng.

The tomb had never been used.
Hầm mộ Hoàng hậu chưa bao giờ được sử dụng.

Rozina called the company that made the machine and asked if they wanted to buy it back since it had never been used.
Rozina gọi công ty đã chế tạo máy và hỏi liệu họ có muốn mua nó không vì nó chưa bao giờ được sử dụng.

All that software had never been used.
Các phần mềm kia mình chưa dùng lần nào cả.

She had never been used to find wit in the inattention of any one, and could not help looking with surprise at them both.
Bà chưa quen chế giễu ai thiếu quan tâm, và không thể không lộ vẻ ngạc nhiên đối với cả hai.

This car features a V10 engine(with 700 hp) which had never been used by Aston before.
Chiếc xe này có động cơ V10( 700 mã lực) mà chưa bao giờ được sử dụng bởi Aston trước.

This rule had never been used before and in fact was never used again, leading to many people believing there had been some sort of corruption involved in the IFA's decision.
Luật này chưa bao giờ dùng trước đó và thực tế cũng không bao giờ dùng lại, dẫn đến việc nhiều người tin rằng có vài mâu thuẫn trong quyết định của IFA.

The armor of the Knights on display was made of Mithril and Adamantium, shining like jewels as if they had never been used before.
Áo giáp của họ được làm từ Mithril và Adamantium, tỏa hào quang như những viên ngọc quý như thể chúng chưa được sử dụng một lần nào.

This type of tracking had never been used before in small children.
Phương pháp này trước đây chưa từng được sử dụng ở trẻ em.

Having always admired Walt Disney's pioneering spirit, Favreau applied the most advanced innovations that had never been used before.
Vốn luôn ngưỡng mộ tinh thần tiên phong của Walt Disney, Favreau đã áp dụng những cải tiến bậc nhất chưa từng được sử dụng trước đây.

The onboard fire hose, which had never been used, tested or inspected, did not work.
Còi báo cháy trên tàu, vốn chưa từng được sử dụng, kiểm tra hay thử nghiệm trước đó, đã không hoạt động.

The previous bishops did not admit that the apparitions were supernatural but to condemn them, no, that word had never been used.".
Không, các giám mục tiền nhiệm đã không công nhận các cuộc hiện ra là siêu nhiên nhưng không chống lại, và từ ngữ“ phản đối” này chưa bao giờ được dùng.

Colby claimed that, as far as he knew, this and other weapons had never been used, but he couldn't entirely rule out the possibility.
Colby nói rằng khẩu súng này cũng như các vũ khí tương tự chưa bao giờ được sử dụng, nhưng ông ta không thể loại trừ hoàn toàn mọi khả năng phải dùng đến chúng.

Microsoft developed a new key verification engine for Windows XP Service Pack 2 that could detect illicit keys, even those that had never been used before.
Microsoft đã phát triển một bộ máy xác minh khóa mới dành cho Windows XP Service Pack 2 có thể kiểm tra các khóa lậu, thậm chí nhũng khóa chưa từng được sử dụng trước đây.

As skyscraper technology had never been used in Russia, this project was a real challenge for architects and engineers as Moscow is situated on soft soil that required much deeper foundations.
Khi công nghệ xây dựng tòa nhà chọc trời chưa bao giờ được sử dụng tại Nga, dự án này là một thách thức thật sự cho các kiến trúc sư và kỹ sư khi Moscow nằm trên nền đất yếu mà nền móng yêu cầu phải khoan sâu rất nhiều.

After the attack, the threat level for the province was raised to Level 5: this is the highest level of threat and had never been used before this attack.
Sau cuộc tấn công, mức độ đe dọa ở Utrecht đã được nâng lên cấp 5: đây là mức độ đe dọa cao nhất và chưa từng được sử dụng trước cuộc tấn công này.

Such a signing statement had never been used before at SIGCOMM, and this case has led to additional debate by computer scientists about the nature of ethics in their research(Narayanan and Zevenbergen 2015).
Một tuyên bố ký kết đó đã không bao giờ được sử dụng trước tại SIGCOMM, và trường hợp này đã dẫn đến cuộc tranh luận thêm bởi các nhà khoa học máy tính về bản chất của đạo đức trong nghiên cứu của họ( Narayanan and Zevenbergen 2015).

In his first year at the company, Lagerfeld created unconventional designs that included rabbit and squirrel fur, both of which had never been used before in fashion.
Trong năm đầu tiên tại công ty, Lagerfeld đã tạo ra các thiết kế độc đáo bao gồm lông thỏ và lông sóc, hai dòng chất liệu quần áo trước đây chưa từng được sử dụng trong thế giới thời trang.

Although Doppler-shift logs had never been used before to determine the location of an airplane, Inmarsat technicians in London were able to discern a significant distortion suggesting a turn to the south at 2:40 a.m.
Mặc dù các bản ghi dịch chuyển Doppler trước đây chưa từng được sử dụng để xác định vị trí của máy bay, nhưng các kỹ thuật viên của Inmarsat ở London đã có thể nhận ra một sự biến dạng đáng kể ám chỉ việc MH370 rẽ ngoặt về phía nam lúc 2h40.

Now, this is extremely significant, because this is the first time that a victim of domestic violence in Afghanistan was being represented by a lawyer, a law that's been on the books for years and years, but until Sahar, had never been used.
Điều này hiện tại là cực kỳ có ý nghĩa, bởi đây là lần đầu tiên một nạn nhân của bạo hành gia đình ở Afghanistan được một luật sư đại diện, điều luật mà còn trên sách vở trong nhiều năm, nhưng cho đến Sahar, chưa bao giờ được dùng.

Such a signing statement had never been used before at SIGCOMM, and this case has led to additional debate among computer scientists about the nature of ethics in their research(Narayanan and Zevenbergen 2015; B. Jones and Feamster 2015).
Một tuyên bố ký kết đó đã không bao giờ được sử dụng trước tại SIGCOMM, và trường hợp này đã dẫn đến cuộc tranh luận thêm bởi các nhà khoa học máy tính về bản chất của đạo đức trong nghiên cứu của họ( Narayanan and Zevenbergen 2015).

They have never been used.
Họ chưa bao giờ được sử dụng.

I told you-- the Pit has never been used for--.
Ta đã bảo con rồi… cái hồ chưa bao giờ được dùng.

Be sure it has never been used.
Và đảm bảo rằng nó chưa từng được sử dụng.

And by now, hydrogen Bombs have never been used in war.
Cho đến ngày nay, bom nhiệt hạch chưa từng được sử dụng trong chiến tranh.

To date, such weapons have never been used in actual combat.
Cho đến nay, loại bom này chưa từng được triển khai trong thực chiến.

The apartment has never been used.
Căn hộ tôi chưa từng sử dụng.