HAD NOT GONE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã không đi
• chưa đi
• đã không diễn ra
• đã không đến
• chẳng đi
• chưa từng ra

Ví dụ về việc sử dụng Had not gone trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I wish Hetty had not gone.
Tôi ước gì Hetty không đi vắng.

She had not gone for two weeks.
Cô ta đã không đi làm mấy tuần liền.

Lao Tzu remembers,“I have heard that in the ancient days people had not gone beyond the river.”.
Lão Tử nhớ," Ta đã nghe nói rằng trong thời cổ mọi người đã không đi ra ngoài dòng sông.".

Pranzini had not gone to confession.
Pranzini đã không đi xưng tội.

Due to her frail health and the need to be stationed at Tokyo constantly, she had not gone on distant journeys for a number of years now.
Bởi vì sức khoẻ yếu và việc liên tục phải ở Tokyo khiến cô trong nhiều năm đã chưa đi đâu đó xa được.

Life had not gone the way Anna had planned.
Cuộc sống không diễn ra như Angela đã dự định.

But half unknown to himself the regret that he had not gone with Bilbo was steadily growing.
Nhưng phần phân nửa mà chính ông cũng không biết bên trong ông hối tiếc rằng ông đã không ra đi với Bilbo ngày càng lớn mạnh.

She had not gone very far when she met her old friend the wolf.
Nhưng cô bé chưa đi được bao xa thì gặp lão sói già.

The summer had not gone well.
Nhưng mùa hè đã không diễn ra tốt đẹp.

She had not gone very far before the nun again called out here name.
Cô chưa đi quá xa, trước khi vị Ni sư một lần nữa gọi tên cô.

He sent them word I had not gone(We know it to be true).
Ông đã gửi cho họ tin tôi đã không đi( Chúng tôi biết điều đó là đúng).

She had not gone much farther before she came in sight of the house of the March.
Cô đã không đi xa hơn nhiều trước khi cô đến trong tầm nhìn của ngôi nhà của tháng.

I said my prayer for Barry out loud in the car and I felt thankful for this opportunity to trust, even though it had not gone the way I wanted.
Tôi nói lời cầu nguyện của tôi cho Barry lớn tiếng trong xe và tôi cảm thấy biết ơn vì cơ hội này để tin tưởng, mặc dù nó đã không đi theo cách tôi muốn.

I wish I had not gone tonight.
Mình ước gì tối nay mình không phải đi.

I had not gone very far, however, when I met a couple of friends of mine from Rivendell.”.
Tuy nhiên, ta không vượt xa lắm, cho đến khi gặp được hai người bạn xứ Rivendell.'.

The request was granted quickly, for Isaiah had not gone very far from the sick room when the Lord gave him the answer(2 Kings 20:4).
Lời thỉnh cầu được ban cho nhanh chóng, vì Ê- sai chưa đi quá xa khỏi phòng bệnh thì Chúa đã cho ông sự trả lời( 2 Các vua 20: 4).

I had not gone very far, however, when I met a couple of friends of mine from Rivendell.”.
Tuy nhiên tôi cũng chẳng đi xa lắm, khi tôi gặp một toán bạn bè của tôi trong một cái mỏ ở Rivendell.”.

At least Greg had not gone with her, the friend assured me.
Ít nhất thì gã Greg không đi cùng với cô ta, người bạn bảo đảm với con như vậy.

They had not gone far before they saw the Mock Turtle in the distance, sitting sad and lonely on a little ledge of rock, and, as they came nearer, Alice could hear him sighing as if his heart would break.
Họ đã không đi xa trước khi họ nhìn thấy rùa Mock ở xa xa, ngồi buồn và cô đơn trên một gờ đá nhỏ, và khi họ đến gần hơn, Alice có thể nghe thấy anh ta thở dài như thể trái tim của ông sẽ phá vỡ.

In fact, he had not gone out of his house for the last eight months.
Trên thực tế, ông đã không đi ra khỏi nhà của ông cho tám tháng qua.

Jesus had not gone to rabbinical school, so the Pharisees did not consider him"qualified" to be a teacher.
Chúa Giêsu đã không đi học giáo sĩ Do Thái, vì vậy những người Pharisi( Pharisees) đã không coi Ngài" đủ điều kiện" là một người truyền dạy.

This group had not gone with Aihana Etsu and they had a clear goal.
Nhóm này không đi cùng với Aihana Etsu và bọn chúng có một mục đích rõ ràng.

Laura had not gone away from home at all; she was there.
Laura không hề đi xa khỏi nhà bao giờ, cô vẫn ở nguyên đấy.

But they had not gone very far before Pippin came running back, followed by Merry.
Nhưng họ đi chưa được bao xa thì Pippin quay lại, theo sau là Merry.

This day he had not gone, and Leslie brought his copy home with hers and Anne's.
Hôm nay ông không đi, và Leslie mang cuốn sách của ông về nhà cùng với quyển của cô và của Anne.

Now Abimelek had not gone near her, so he said,“Lord, will you destroy an innocent nation?(A)?
Vì A- bi- mê- léc chưa đến gần nàng nên ông nói:“ Không lẽ Chúa tiêu diệt một nước vô tội?

Likewise, if I had not gone to church for nourishment, I would be spiritually dead today!'.
Tương tự như vậy, Nếu tôi không đi nhà thờ để được nuôi dưỡng, tôi sẽ chết về tâm linh hôm nay!“.

Like wise, if I had not gone to church for nourishment, I would be spiritually dead today!".
Tương tự như vậy, Nếu tôi không đi nhà thờ để được nuôi dưỡng, tôi sẽ chết về tâm linh hôm nay!“.

Likewise, if I had not gone to the Temple for nourishment, I would be spiritually dead today!".
Tương tự như vậy, Nếu tôi không đi nhà thờ để được nuôi dưỡng, tôi sẽ chết về tâm linh hôm nay!“.

Trumbull, which had not gone to sea until September 1779 under JamesNicholson, had gained acclaim in bloody action against the Letter of Marque Watt.
Trumbull, chưa từng ra biển cho đến tháng 9 năm 1779 dưới quyền của James Nicholson, đã trở nên nổi tiếng trong một trận đánh đẫm máu chống chiến Letter of Marque Watt.