HAD NOT MADE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã không thực hiện
• không đưa ra
• chưa đưa ra
• đã không làm
• chưa làm
• không mắc phải

Ví dụ về việc sử dụng Had not made trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The gunmen had not made any demands.
Tay súng vẫn chưa đưa ra bất cứ yêu cầu nào.

What was curious was that at the time, in the dream, the words had not made much impression on him.
Điều lạ là lúc đó, trong giấc mơ, mấy lời ấy không làm anh xúc động nhiều.

That said, Ainz had not made such preparations.
Nhưng mà, Ainz cũng không làm chuẩn bị như vậy.

The locals had apparently known about them for many years but had not made an official report.
Người dân địa phương rõ ràng đã biết về chúng trong nhiều năm nhưng không đưa ra báo cáo chính thức.

However, he had not made this choice purely with his emotions.
Tuy vậy, anh không đưa ra lựa chọn này đơn thuần vì lý do tình cảm.

Many people who perished in plane crashes could have avoided it if they had not made some fatal errors.
Nhiều hành khách tử nạn trong những vụ tai nạn này lẽ ra đã có thể sống, nếu họ không mắc phải những sai lầm chết người.

Trump said he had not made commitments to protect the Saudis.
Trump cho biết ông đã không thực hiện các cam kết để bảo vệ Ả Rập Saudi.

A Swedish appeals court late last year upheld a detention order on Assange, but said prosecutors had not made enough effort to question him.
Một tòa án phúc thẩm Thụy Điển cuối năm ngoái giữ nguyên lệnh bắt tạm giam Assange, nhưng cho rằng các công tố viên chưa làm hết sức để thẩm vấn ông.

Police said they had not made any arrests in either case.
Cảnh sát cho biết họ không thực hiện bất kỳ vụ bắt giữ nào trong cả hai trường hợp.

Even though the general counsel at Bitfinex, Stuart Hoegner, denied the claims, Tether and Bitfinex had not made an official statement until now.
Mặc dù luật sư chung tại Bitfinex, Stuart Hoegner, đã bác bỏ các cáo buộc, Tether và Bitfinex vẫn chưa đưa ra tuyên bố chính thức cho đến bây giờ.

We had not made that connection before, and I think it's fascinating.”.
Chúng tôi đã không thực hiện kết nối đó trước đây và tôi nghĩ rằng nó rất hấp dẫn.

If a girl with a gold pin and no tesserae had not made what I'm sure she thought was a harmless comment.
Nếu cô gái có chiếc ghim vàng và chưa ký tê- ra lần nào kia chưa đưa ra lời bình luận mà tôi chắc cô ta nghĩ là vô hại ấy.

The man had not made any particular demands and appeared to have“psychological problems,” a spokesperson for the traffic police said on TV Globo.
Người này không đưa ra bất kỳ yêu cầu cụ thể nào và dường như có“ vấn đề về tâm thần”, người phát ngôn cảnh sát giao thông nói với kênh TV Globo.

Disney's Pixar deal was again coming up for renewal, and Eisner had not made it easier by publicly poking a stick at his partner's eye.
Hợp đồng của Pixar với Disney sắp đến ngày đáo hạn, và Eisner đã khiến nó dễ dàng hơn bao giờ hết bằng cách công khai chọc đũa vào mắt đối tác.

After all, she had not made up for any of it and she had not asked anyone for forgiveness.
Dù sao thì, cô đã không bù đắp lại bất kì điều gì và cô đã không yêu cầu ai đó tha thứ.

Stocks rallied following the report, but pared some of those gains after a Treasury spokesperson told CNBC that Mnuchin had not made any such recommendations.
Chứng khoán Mỹ tăng sau bài báo, nhưng lại mất một số khoản tăng sau khi một phát ngôn viên Bộ Tài chính nói với CNBC ông Mnuchin không đưa ra bất kỳ đề xuất nào như thế.

It also said that Google had not made any alteration of the copyrighted material.
Họ cũng cho biết Google đã không thực hiện bất cứ thay đổi nào cho các nội dung bản quyền.

Shoigu also said Russia was ready to return to the idea of supplying advanced S-300 ground-to-air missiles to Syria but Damascus had not made any requests to Russia.
Ông Shoigu cho biết, Nga đã sẵn sàng quay trở lại ý tưởng cung cấp tên lửa S- 300 tiên tiến cho Syria nhưng cho đến nay, Damascus chưa đưa ra bất kỳ yêu cầu nào đối với Moscow.

This is, if I had not made all those mistakes back in the day, I would probably do them later on.
Đây là, nếu tôi đã không thực hiện tất cả những sai lầm kia trong quá khứ, thì tôi cũng sẽ đối mặt với chúng trong tương lai mà thôi.

Hayez's passport and personal belongings were all left at the hostel, and police believe he had not made any financial transactions since his disappearance or used his mobile phone.
Hộ chiếu và đồ dùng cá nhân của du khách này đều bị bỏ lại tại khách sạn và cảnh sát tin rằng ông không thực hiện bất kỳ giao dịch tài chính nào kể từ khi mất tích.

If the Spanish had not made it policy to kill all the Mayan Priests and burn all their books when they arrived in Mexico, we would all have more answers.
Nếu Tây Ban Nha đã không làm cho nó một chính sách để diệt tất cả các linh mục Maya và đốt sách khi họ đến Mexico, tất cả chúng ta sẽ có thêm vài câu trả lời.

But speaking to reporters at Ankara airport before heading on a trip to Africa, Erdogan said that the coalition"had not made the steps we asked them for".
Phát biểu với các phóng viên tại sân bay Ankara trước khi lên đường công du châu Phi, ông Erdogan nói rằng“ liên minh đã chưa thực hiện những bước đi mà chúng tôi yêu cầu hoặc đề xuất với họ.".

If the Father's love had not made Jesus rise from the dead, if it had not been able to restore life to his body, then it would not be a fully reliable love, capable of illuminating even the darkness of death.
Nếu tình yêu của Chúa Cha không làm cho Chúa Giêsu sống lại từ cõi chết, nếu nó không có khả năng phục sinh thân xác của Người, thì nó không phải là tình yêu hoàn toàn đáng tin cậy, có khả năng chiếu soi cả sự u ám của cái chết.

Feitian has shared some social media messages referring to Google since the Titan announcement but had not made a public statement about the Google collaboration.
Feitian đã chia sẻ một số thông điệp truyền thông xã hội đề cập đến Google kể từ khi hãng ra mắt Titan nhưng đã không đưa ra tuyên bố công khai về quan hệ hợp tác.

Representative Bennie Thompson, the chairman of the US House Committee on Homeland Security, welcomed the new approach but lamented that Facebook had not made the change sooner.
Ông Bennie Thompson, Chủ tịch Ủy ban Hạ viện Mỹ về an ninh nội địa, hoan nghênh cách tiếp cận mới của Facebook nhưng than thở rằng mạng xã hội này đã không thực hiện thay đổi sớm hơn.

The judges also pressed Jadwat over whether an identical order issued by a president who had not made remarks against Muslims might be acceptable-- and whether a president should not be granted some deference on security matters.
Các phẩm phán cũng chất vấn luật sư Jadwat về việc liệu một sắc lệnh tương tự của một tổng thống không đưa ra bình luận chống người Hồi giáo thì có thể chấp nhận được hay không, và liệu một tổng thống có nên nhận được sự tôn trọng trong quyết định về các vấn đề an ninh nay không..

He engraved the stones using images in books and magazines as examples and knives, chisels and a dental drill.[9] He also said that he had not made all the stones.
Anh ta đã khắc những viên đá bằng cách sử dụng hình ảnh trong sách và tạp chí với các công cụ khác như dao, đục và khoan nha khoa.[ 2] Uschuya cũng khẳng định rằng anh ta đã không làm tất cả các viên đá.

Most observers agree that the Singapore meeting went some way towards defusing tensions on the Korean peninsula, but had not made clear whether the Pyongyang regime was serious about giving up its nuclear weapons.
Phần lớn các nhà quan sát đồng ý rằng hội nghị tại Singapore đã đi đến một số giải pháp để giải quyết căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên nhưng chưa làm rõ liệu Bình Nhưỡng có nghiêm túc từ bỏ hạt nhân hay không.

While we live authentic winter conditions and as it is not expected to continue according to weather forecasts, so, I will take this opportunity to present a game that I wanted to present during the last Winter Olympics games, but that I had not made, because it was crashing all the time….
Trong khi chúng tôi sống điều kiện mùa đông chính thống và chỉ thấy mà không cuối tùy thuộc vào dự báo thời tiết, Vì vậy, tôi sẽ có cơ hội để trình bày một trò chơi mà tôi muốn trình bày tại thế vận hội mùa đông cuối, nhưng tôi đã không thực hiện, bởi vì ông crashait tất cả thời gian….

This means if he is convicted, he could face a jail sentence of between three and a half years and five years, compared with up to seven and a half years if he had not made the confession and deal, said the spokeswoman.
Điều này có nghĩa là nếu anh ta bị kết tội, anh ta có thể phải đối mặt với bản án tù từ 3 năm rưỡi đến 5 năm, so với 7 năm rưỡi nếu anh ta không đưa ra lời thú nhận và thỏa thuận, người phát ngôn nói tiếp.