HAD THE SUPPORT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có sự hỗ trợ
• ủng hộ
• có sự ủng hộ
• hỗ trợ
• được sự ủng hộ

Ví dụ về việc sử dụng Had the support trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They had the support of North Vietnam.
Họ đã được sự ủng hộ của Bắc Việt.

Fortunately, it wasn't necessary, since I had the support of Schweitzer.
Rất may là điều này là không cần thiết bởi tôi được Schweitzer ủng hộ.

They had the support of their people.
Của họ được sự ủng hộ của dân chúng.

Unlike the previous League, the organization had the support of the United States.
Không giống như Hội Quốc Liên trước đây, LHQ có sự hỗ trợ của Hoa Kỳ.

Both groups had the support of the United States.
Cả hai đều có sự ủng hộ của Mỹ.

Change is hard for the family because it involves detachment, but I have always had the support of my parents, siblings and true friends.
Thay đổi là điều khó khăn cho gia đình vì sẽ có chia cách, nhưng tôi luôn được cha mẹ, anh chị em và bạn bè ủng hộ.

He had the support of the commander joab and the priest abiathar.
Ông được sự ủng hộ của Gioab và tư tế Abiathar.

Both men knew they had the support of Claudius.
Cả hai đều biết rằng họ có sự hỗ trợ từ Claudius.

It had the support of left-leaning parties and MPs who opposed the BJP.
Nó có sự hỗ trợ của các bên và các nghị sĩ cánh tả người phản đối BJP.

Kelly and Tillerson were against it, while Haley had the support of Trump's son-in-law Jared Kushner.
Hai ông Kelly và Tillerson phản đối đề xuất này, trong khi bà Haley ủng hộ con rể ông Trump Jared Kushner.

He also had the support of his brothers and the Okya Sukhothai, a powerful nobleman.
Ông cũng có sự ủng hộ của các anh em của mình và Okya Sukhothai, một nhà quý tộc quyền lực.

Furthermore- and perhaps most importantly- men no longer had the support to work through these temptations.
Hơn nữa- và có lẽ quan trọng nhất- đàn ông không còn có sự hỗ trợ để vượt qua những cám dỗ này.

He also had the support of the Free Voters and the South Schleswig Voter Federation.
Ông cũng đã có sự hỗ trợ của các cử tri tự do và Liên đoàn Cử tri Nam Schleswig.

Konstantin Ignatov also added that his sister informed him that she had the support and protection of a“rich and powerful” Russian individual.
Konstantin Ignatov cũng nói thêm rằng chị gái của anh ta đã thông báo cho anh ta rằng cô ta có sự hỗ trợ và bảo vệ của một cá nhân người Nga" giàu có và quyền lực".

Barr had the support of the state GOP leadership, including Barry Goldwater and John McCain.
Barr có sự hỗ trợ của lãnh đạo GOP nhà nước, bao gồm Barry Goldwater và John McCain.

Ignatov reportedly also told law enforcement agencies that his sister informed him that she had the support and protection of a“rich and powerful” Russian individual.
Konstantin Ignatov cũng nói thêm rằng chị gái của anh ta đã thông báo cho anh ta rằng cô ta có sự hỗ trợ và bảo vệ của một cá nhân người Nga" giàu có và quyền lực".

He had the support of most of the courthouse crowd and the big financial interests, but he was more progressive on race than Faubus, and completely honest and decent.
Ông ta được các nhóm tòa án và các nhóm lợi ích doanh nghiệp lớn ủng hộ, nhưng ông ta tiến bộ hơn Faubus về các vấn đề chủng tộc, và tuyệt đối chân thành và tử tế.

Although his people were behind him and he had the support of the pope and many western bishops, he was exiled once again in 404.
Việc này xảy ra năm 404 và dù ông được dân chúng, giáo hoàng và nhiều giám mục phương Tây ủng hộ, ông vẫn bị lưu đày.

Fatah was the best-organized political vehicle in the West Bank; if the party endorsed a candidate, that candidate had the support of party cadres in every village and town.
Fatah là tổ chức chính trị tốt nhất ở khu Bờ Tây, và khi đảng này ủng hộ ứng cử viên nào thì ứng cử viên đó được bảo đảm sự ủng hộ của thành viên Fatah ở mọi nơi.

He had the support of Alfred Sloan, the head of General Motors, but the auto industry was still dominated by engineers who were openly hostile to the idea that how a car looked was as important as how well it was built.
Anh được ông Alfred Sloan hỗ trợ nhưng ngành ô tô vẫn được thống trị bởi các kỹ sư vốn có thái độ thù địch công khai với ý tưởng coi trọng vẻ ngoài của chiếc xe như các yếu tố khác.

Frank's decision, while maybe dramatic, is exactly the kind so many of us would make, if we only had the support to figure out what is best for ourselves over time.
Quyết định của Frank, mặc dù có lẽ ngông cuồng, chính xác là thứ mà nhiều người trong chúng ta sẽ làm, chỉ khi chúng ta toàn được ủng hộ để tìm ra điều tốt nhất cho bản thân nhiều lần.

We, diplomats based abroad, acting on behalf of the State, swear to defend the 1999 Constitution as a mandate from the original constituent power that had the support of almost the entire Venezuelan population.
Chúng tôi, những nhà ngoại giao tại nước ngoài, làm việc nhân danh Nhà nước[ Venezuela], thề bảo vệ Hiến pháp 1999 như là một nhiệm vụ từ quyền lực cấu thành từ hiến pháp ban đầu này vốn nhận được sự ủng hộ của gần như toàn bộ người dân Venezuela.”.

Matthew Russell Lee, founder of investigative journalism-oriented publication Inner City Press, said that Ignatov's sister informed him that she had the support and protection of an unnamed«rich and powerful» Russian citizen.
Matthew Russell Lee- nhà sáng lập tờ báo điều tra theo định hướng City Press, cho biết chị gái của Ignatov tiết lộ với ông rằng bà ta có sự hỗ trợ và bảo vệ của một công dân người Nga ẩn danh“ giàu có và quyền lực.”.

Have the support of at least one member of UCL's academic staff;
Có sự hỗ trợ của ít nhất một giảng viên UCL;

Putin has the support of 80% of the Russian people.
Tổng thống Putin hiện nhận được 80% sự ủng hộ của người dân Nga.

Fortunately, he has the support of his family and friends.
May mắn thay, anh ấy có sự hỗ trợ của gia đình và bạn bè.

Vestager also has the support of Macron.
Cánh hữu cũng ủng hộ Macron.

That you have the support of the people.
Rằng ông có sự ủng hộ của mọi người.

Only when they have the support of the media.
Nhưng chỉ khi họ được truyền thông ủng hộ.