HADITH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hadith

Ví dụ về việc sử dụng Hadith trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

As Quoted in hadith.
Như đã đề cập trong hadith.

Each hadith comprises two parts.
Mỗi HDHT gồm 2 phần.

And, in another hadith.
Và trong một Hadith khác.

In another hadith mentioned.
Trong hadith khác đề cập.

It is mentioned in hadith.
Việc này đã được nhắc nhở trong Hadith.

Hadith: Do not hate one another.
Anupaghato: Đừng ghét bỏ lẫn nhau.

Some Iraqi scholars related hadith narrations from him.[1].
Một số học giả Iraq liên quan đến lời kể trong hadith của ông.[ 1].

There are many words in the Arabic language for both Heaven and Hell and those words also appear in the Quran and hadith.
Có nhiều từ trong tiếng Ả Rập cho cả Thiên đường và Địa ngục và những từ đó cũng xuất hiện trong Kinh Qur' an và hadith.

Sahih Bukhari, Book 72, Hadith 781 Narrated by Ibn'Umar: Allah's Apostle said,"Cut the moustaches short and leave the beard(as it is).".
Sahih al- Bukhari, Book 72, Hadith 781 được kể bởi Abdullah ibn Umar nói rằng" Tông Đồ của Allah nói," Cắt miếng ria mép ngắn và để râu( như nó là như vậy).

It is derived from the main tenets of Islam specifically from the Quran and the wise sayings and actions of Prophet Muhammad called the Hadith.
Nó được bắt nguồn từ các nguyên lý chính của Hồi giáo đặc biệt từ kinh Koran và những lời khôn ngoan và hành động của Tiên Tri Muhammad gọi là Hadith.

The Hadith Software is a lightweight Windows application whose sole purpose is to help users read one the Hadith books written by Sahih Al-Bukhari.
The Hadith Software là ứng dụng Windows gọn nhẹ chỉ có một tác dụng duy nhất là hỗ trợ người dùng đọc các cuốn sách Hadith do Sahih Al- Bukhari biên soạn.

Islam: Not one of you truly believes until you wish for others what you wish for yourself- The Prophet Muhammad, Hadith.
HỒI GIÁO( khoảng thế kỷ bảy): Không ai trong các ngươi thành tín đồ được cho tới khi các ngươi muốn cho người khác những gì các ngươi muốn cho chính mình.-“ Sunnah”, trích Hadith.

To sum things up, The Hadith Software seems to be the right choice for all users who are looking for an easy-to-use tool that comes bundled with only a few dedicated parameters.
Tóm lại, The Hadith Software có vẻ là lựa chọn phù hợp cho mọi đối tượng người dùng đang tìm kiếm một công cụ dễ sử dụng và có ít thông số chuyên dụng.

Religious classes are held in both schools and mosques, with instruction in Arabic language, the Qur'an and the hadith, and history of Islam.
Các lớp học tôn giáo được tổ chức trong cả hai trường học và nhà thờ Hồi giáo, với sự hướng dẫn về ngôn ngữ tiếng Ả Rập, kinh Qur' an và hadith, và lịch sử của đạo Hồi.

The MA offers the students the opportunity to concentrate on the Qur'an, the Hadith and other Islamic texts, and so provides unique training in the translation of Islamic religious material.
MA cung cấp cho sinh viên cơ hội tập trung vào Qur' an, Hadith và các văn bản Hồi giáo khác, và do đó cung cấp đào tạo độc đáo trong việc dịch tài liệu tôn giáo Hồi giáo.

Traditionalist theology, sometimes referred to as the Athari school, derives its name from the word"tradition" as a translation of the Arabic word hadith or from the Arabic word athar, meaning"narrations".
Thần học truyền thống, đôi khi được gọi là trường Athari, lấy tên từ từ" truyền thống" là một bản dịch của từ tiếng Ả Rập hadith hoặc từ tiếng Ả Rập athar, có nghĩa là" tường thuật".

The MA offers the students the opportunity to concentrate on the Qur'an, the Hadith and other Islamic texts, and so provides a unique training in the translation of Islamic religious material.
MA cung cấp cho sinh viên những cơ hội để tập trung vào kinh Qur' an, Hadith và các văn bản Hồi giáo khác, và cung cấp một đào tạo duy nhất trong bản dịch của tài liệu tôn giáo Hồi giáo.

Saudi judges tend to follow the principles of the Hanbali school of jurisprudence(or fiqh) found in pre-modern texts and noted for its literalist interpretation of the Qur'an and hadith.
Các thẩm phán Ả Rập Xê Út có xu hướng theo các nguyên tắc của trường phái luật học Hanbali( hay fiqh) thường thấy trong các văn bản tiền hiện đại và được chú ý do diễn giải theo nghĩa đen Qur' an và hadith.

With all due respect, Brother Fareed, the Hadith says that the prophet Muhammad Sall-Allahu Alayhi Wa Sallam told his followers that they could lie about being Muslims to save their lives if death was imminent.
Với tất cả tôn sự trọng, người anh em Fareed, Hadith nói rằng nhà tiên tri Muhammad Sall- Allahu Alayhi Wa Sallam Nói với người theo ông ta rằng họ có thể nói dối về việc họ là người đạo hồi.

LGBT in Islam is influenced by the religious, legal, social, and cultural history of the nations with a sizable Muslim population, along with specific passages in the Quran[1][2] and hadith, statements attributed to the Islamic prophet Muhammad.
LGBT trong Hồi giáo bị ảnh hưởng bởi lịch sử tôn giáo, pháp lý, xã hội và văn hóa của các quốc gia có dân số Hồi giáo khá lớn, cùng với các đoạn cụ thể trong Kinh Qur' an và hadith, các tuyên bố được gán cho nhà tiên tri Hồi giáo Muhammad.

Only via a direct encounter with the Qu'ran and Hadith, for example, can anyone know what they say about jihad and how those strikingly numerous passages have been interpreted in different ways over time.
Chỉ có thông qua một cuộc chạm trán trực tiếp với Qu' ran và Hadith, chẳng hạn, ai có thể biết họ nói gì về jihad và cách những đoạn văn nổi bật này đã được diễn giải theo những cách khác nhau theo thời gian.

The MA/ PG Dip in Islamic Studies course at the Islamic College is aimed at deepening the students' over all understanding of Islam within historical and modern contexts while providing an opportunity to study Quran, Hadith and other Islamic texts extensively.
Chương trình MA/ PG Dip trong các nghiên cứu Hồi giáo tại trường Cao đẳng Hồi giáo nhằm mục đích làm sâu sắc thêm sự hiểu biết của sinh viên về Hồi giáo trong bối cảnh lịch sử và hiện đại trong khi cung cấp một cơ hội để nghiên cứu Kinh Koran, Hadith và các văn bản Hồi giáo khác rộng rãi.

Many Hadith scriptures from the life of Prophet Mohammed as well as other Muslim Saints convey a depth of compassion and kindness towards animals and suggest that the primary duty of all Muslims is to care for the well-being of animals.
Nhiều đoạn Kinh Hadith từ cuộc đời của Tiên tri Mô- Ha- Med cũng như của các vị Thánh Hồi giáo đã truyền đạt lòng từ bi và nhân ái sâu xa đến thú vật, và đề nghị rằng nhiệm vụ chính của tất cả người Hồi giáo là chăm sóc cho phúc lợi thú vật.

The School of Islamic Studies, which received its first students in the 2012-2013 academic year, offers a multi directional and multi-optional program that extends from tafseer(exegesis of the Qur'an) to historical sociology of Muslim societies, from hadith(traditions of the Prophet) to modern Islamic thought.
Trường Nghiên cứu Hồi giáo, Đã nhận được học sinh đầu tiên của mình trong năm học 2012- 2013, cung cấp một chương trình đa hướng và đa tùy chọn mở rộng từ tafseer( chú giải của Koran) đến xã hội học lịch sử của các xã hội Hồi giáo, từ hadith( truyền thống của Tiên tri) Với tư tưởng Hồi giáo hiện đại.

The hadith further relates the subsequent Muslim victory, followed by the peaceful takeover of Constantinople with invocations of takbir and tasbih, and finally the defeat of Anti-Christ following the return and descent of Jesus Christ.
Hadith liên quan đến chiến thắng của người Hồi giáo sau đó, tiếp theo là sự tiếp quản hòa bình của Constantinople với những lời kêu gọi của takbir và tasbih, và cuối cùng là sự thất bại của Anti- Christ sau sự trở lại và giáng trần của Jesus Christ.

Smoking is recognized as an addictive substance and contain toxic elements harmful although not immediately, but in some time later that therefore the act of smoking, including the category of doing something that weakens so contrary to the hadith of the Prophet SAW which prohibits any case intoxicating and debilitating.
Hút thuốc được công nhận như là một chất gây nghiện và có các yếu tố độc hại, mặc dù không phải ngay lập tức, nhưng chỉ trong một thời gian ngắn sau đó do hành vi hút thuốc, bao gồm cả loại làm bất cứ điều gì làm suy yếu như vậy trái với hadith của Tiên Tri cấm mọi trường hợp xông lên và suy nhược.

He quoted a number of hadith as evidence, including the hadith of Ibn Umar quoted above, and the hadith of Zayd ibn Arqam in which Mohammed said:"Whoever does not remove any of his moustache is not one of us".
Ông trích dẫn một số hadith làm bằng chứng, bao gồm hadith của Ibn Umar trích dẫn ở trên, và hadith của Zayd ibn Arqam trong đó Mohammed nói:" Ai không loại bỏ bất kỳ ria mép của mình thì không phải là người của chúng ta.[ 43] Ngược lại, trong văn hoá Thổ Nhĩ Kỳ, ria mép là phổ biến.

In Islamic eschatology as found in the Hadith, the area of Dabiq is mentioned as a place of some of the events of the Muslim Malahim(which would equate to the Christian apocalypse, or Armageddon).[7][8] Abu Hurayrah, companion to Muhammad, reported in his Hadith that Muhammad said.
Trong cánh chung Hồi giáo được tìm thấy ở Hadith, khu vực Dabiq được đề cập là nơi diễn ra một số sự kiện của Hồi giáo Malahim( sẽ tương đương với ngày tận thế Kitô giáo, hay Armageddon).[ 1][ 2] Abu Hurayrah, bạn đồng hành với Muhammad, đã báo cáo trong Hadith của mình rằng Muhammad đã nói.

Scholars and hadith commentators suggest that the word Romans refers to Christians.[10] The hadith further relates the subsequent Muslim victory, followed by the peaceful takeover of Constantinople with invocations of takbir and tasbih, and finally the defeat of the Anti-Christ following the return and descent of Jesus Christ.[11][12].
Các học giả và nhà bình luận hadith cho rằng từ Rô- ma đề cập đến Cơ đốc nhân.[ 1] Hadith liên quan đến chiến thắng của người Hồi giáo sau đó, tiếp theo là sự tiếp quản hòa bình của Constantinople với những lời kêu gọi của takbir và tasbih, và cuối cùng là sự thất bại của Anti- Christ sau sự trở lại và giáng trần của Jesus Christ.[ 2][ 3].