With the passage of time, hair andbeard will grow.
Qua thời gian, tóc và râu sẽ dài thêm.
His hair and beard was long.
Tóc và râu của người đó rất dài.
A man went to a barbershop to have his hair and beard cut as always.
Một người đàn ông đi vào tiệmhớt tóc quen thuộc để cắt tóc và cạo râu như thường lệ.
His hair and beard were long.
Tóc và râu của người đó rất dài.
Chris Ferguson got the nickname“Jesus” because of his long brown hair and beard.
Ferguson là biệt danh" Chúa Giê-xu" bởi vì các nhãn hiệu mái tóc dài màu nâu và bộ râu của ông.
Arthur's hair and beard will grow naturally over time.
Râu và tóc Arthur sẽ mọc dài theo thời gian.
It can also be used as anonline store to sell tattoo supplies andhair and beard products.
Nó cũng có thể được sử dụng như một cửa hàng trực tuyến để bán vật tư xămvàtóc và các sản phẩm râu.
The king in a frenzy tore his hair and beard, groaning and grieving over the loss of his son.
Nhà vua điên cuồng xé tóc và râu, rên rỉ và đau buồn vì sự mất mát của con trai mình.
This star is often being symbolized byan oldman with protruding forehead, white hair and beard whom attained immortality.
Ngôi sao này thường được tượng trưng bằng mộtlão phụ với nhô ra trán, tóc và bộ râu trắng mà đạt được bất tử.
Just then an old man with long, sunburned hair and beard, and clothes that looked as though they were made of gunny-sacking, came striding up to the bridge.
Thế rồi một ông già với râu tóc dài và cháy nắng, khoác bộ quần áo nhìn như thể chúng được làm từ những chiếc bị đay, sải bước tới cây cầu.
A decree of the beginning of the 6th century in either Carthage orthe south of Gaul forbade clerics to let their hair and beards grow freely.
Một nghị định vào đầu thế kỷ thứ 6 ở Carthage hoặcphía nam Gaul cấm các giáo sĩ để tóc và râu phát triển tự do.
He obviously thought I was a foreigner, with my long hair and beard, rawhide boots, and British navy pea jacket.
Rõ ràng anh ta nghĩ tôi là người ngoại quốc vì tóc và râu tôi khá dài, lại đi giày ống và mặc áo khoác hải quân Anh.
Harry could see him sweating in the torchlight,his white skin contrasting strongly with the black of his hair and beard.
Harry có thể nhìn thấy ông Karkaroff toát mồ hôi hột trongánh đuốc, làn da trắng bệch của ông tương phản mạnh mẽ với màu đen của tóc và râu ông.
Hair on the head grows without DHT, but underarm hair,pubic hairand beard hair can not grow without androgen.
Tóc trên đầu mọc lên mà không có sự hiện diện của DHT, nhưng tóc nách, lông muvà lông râu không thể mọc mà không có androgens.
While the Pavilion x360's 720p shooter isn't as grainy as most webcams,it still struggled to reveal the detail in my hair and beard.
Mặc dù game bắn súng 720p của Pavilion x360 không sần sùi như hầu hết các webcam, nhưngnó vẫn cố gắng tiết lộ chi tiết trên tóc và râu của tôi.
The only light came from a singleguttering candle placed at the feet of a man with hair and beard so overgrown Harry could see neither eyes nor mouth.
Ánh sáng duy nhất đến từ một cây nến leolắt duy nhất ở dưới chân một người đàn ông với tóc và râu mọc dày đến nỗi Harry không thể thấy được mắt và miệng của ông đâu cả.
After the play Miss Sullivan took me to see him behind the scenes,and I felt of his curious garb and his flowing hair and beard.
Sau khi vở kịch đã kết thúc, cô Sullivan đưa tôi đến gặp ông ở hậu trường,và tôi sờ vào bộ trang phục lạ mắt, mái tóc chảy dài và bộ râu của ông.
This was not a theoretical in the age of Epictetus,for the Emperor Domitian had the hair and beard forcibly shaven off of the philosopher Apollonius of Tyana"as punishment for anti-State activities.".
Đây không chỉ đơn thuần là một vị trí hàn lâm trong thời Epictetus,vì hoàng đế Domitianus sở hữu mái tóc và bộ râu đã cạo của triết gia Apollonius của Tyana" như là hình phạt đối với các nhà phản động các thế lực thù địch chống phá nhà nước".
Killer Bee is very similar in terms of appearance with his older brother, being dark-skinned and possessing a muscular build,as well as white hair and beard.
Killer Bee là rất tương tự về sự xuất hiện với anh trai mình, được tối da và sở hữu một cơ bắp xây dựng,cũng như mái tóc vàng nhạt và một bộ râu tóc vàng nhạt.
Despite the measures he took to improve his own conditions, Epstein still seemed miserable, bathing infrequently,leaving his hair and beard unkempt, and sometimes sleeping on the floor instead of in his bunk.
Bất chấp các biện pháp mà ông ta đã thực hiện để cải thiện tình trạng của chính mình, Epstein vẫn có vẻ khổsở, không thường xuyên tắm rửa, để tóc và râu không được chăm sóc,và đôi khi ngủ trên sàn nhà thay vì trên giường.
The ancient Semitic civilization situated on the western, coastal part of the Fertile Crescent and centred on the coastline ofmodern Lebanon gave great attention to the hair and beard.
Nền văn minh Semitic cổ nằm ở phía tây, phần duyên hải của Crescent màu mỡ và tập trung vào bờ biển của Lebanon hiệnđại quan tâm rất nhiều đến tóc và bộ râu.
And the old judges like the high priest in Israel, he had to have that white,gray woolly-like hair and beard, because the white over him signified that he was supreme authority of the judges in Israel.
Và những quan án ngày xưa, giống như Thầy Tế lễ thượng phẩm của dân Y- sơ- ra- ên,họ phải có đầu tóc và bộ râu trắng xám giống như lông chiên, bởi vì màu trắng trên người ông là biểu thị ông có thẩm quyền tối cao của quan án trong dân Y- sơ- ra- ên.
Hair can grow quite perfectly on the head without the presence of DHT hormone, but armpit hair,pubic hair, and beard can't grow without these androgens.
Tóc trên đầu mọc lên mà không có sự hiện diện của DHT, nhưng tóc nách, lông muvà lông râu không thể mọc mà không có androgens.
In order that prisoners may maintain a good appearance compatible with their self-respect,facilities shall be provided for the proper care of the hair and beard, and men shall be able to shave regularly.
Để các tù nhân có thể giữ được bề ngoài gọn gàng tương ứng với sự tự trọngcủa họ, phải cung cấp cho họ những tiện nghi để chăm sóc râu và tóc một cách thích hợp,và tù nhân nam phải được thường xuyên cạo râu..
Brightlaboratories, born Man 42, a line of professional products 100% made in Italy for the care andhealth of hair and beard, designed for every person and lifestyle: dynamic.
Brightphòng thí nghiệm, sinh ra người đàn ông 42, một dòng sản phẩm chuyên nghiệp 100% sản xuất tại ý cho việc chăm sóc vàsức khỏe của tócvàrâu, được thiết kế cho mỗi người và lối sống: người đàn ông kinh doanh, thể thao và năng….
Saul was piling wood into the big oven, and Sophie paused a moment on the threshold to look at him, for she always enjoyed the sight of this stalwart cousin, whom she likened to a Norse viking,with his fair hair and beard, keen blue eyes,and six feet of manly height, with shoulders that looked broad and strong enough to bear any burden.
Saul đang khuân củi vào một cái lò lớn, và Sophie dừng lại giây lát trên ngưỡng cửa nhìn anh chàng, nàng luôn thích ngắm vẻ cường tráng của người anh họ này, người nàng mong muốnthành hoàng đế Bắc Âu, với mái tóc và bộ râu tuyệt đẹp, đôi mắt xanh sâu thẳm, và chiều cao sáu feet nam tính, đôi vai rộng lực lưỡng có thể gánh vác toàn triệt.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文