HALF A METER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nửa mét
• mét
• 0,5 m
• một nửa một mét

Ví dụ về việc sử dụng Half a meter trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

While it is desirable that the depth was half a meter more depth promerzanija soils.
Trong khi đó là mong muốn sâu là một nửa một mét thêm chiều sâu promerzanija đất.

When queuing, the students will line up single file, each person is far from each other about half a meter.
Khi xếp hàng, các học sinh sẽ xếp thành hàng một, người này cách người kia khoảng nửa mét.

At the start, he was only able to jump about half a meter, but now he was able to jump over 1 meter..
Mới đầu hắn chỉ nhảy được khoảng nửa mét, bây giờ hắn đã nhảy được hơn một mét..

For nongovernment customers, however, GeoEye-1 will still have to degrade that high-quality imagery to half a meter.
Với những khách hàng không phải là của chánh phủ GeoEye- 1 phải hạ cấp hình ảnh cao phẩm xuống ½ mét.

Rosette of leaves Guzmania is generally about half a meter in diameter, but found to be compact, and the larger specimens.
Rosette của lá Guzmania thường là khoảng nửa mét, đường kính, nhưng tìm thấy là nhỏ gọn, và các mẫu vật lớn hơn.

The whole island is located on submerged corals, and at low tide the island still looms about half a meter under the waves.
Toàn bộ đảo nằm trên nền san hô ngập nước, khi thủy triều xuống, đảo vẫn lập lờ dưới những con sóng khoảng nửa mét.

Stand half a meter away from a wall, stretch your arms out in front of you, and begin to press against it with your fists.
Đứng xa bức tường khoảng nửa mét, kéo tay ra trước mặt bạn, và bắt đầu nhấn mạnh vào nó bằng nắm đấm của bạn.

But farmer Sriwan Suwandee says the Ing, which normally is one to two meters deep, is now down to less than half a meter.
Anh nông dân Suwandee nói con sông này bình thường sâu từ 1 tới 2 mét, thì bây giờ chưa được nửa mét.

Each porcelain person was about half a meter high and as soon as they saw the people outside, they began to wail and say something.
Mỗi một người sứ cao khoảng nửa mét, ngay khi nhìn thấy người ngoài thì bắt đầu gào khóc, vừa khóc vừa nói gì đó.

After rain water floods the river, water pressure builds to the point that it shoots up out of the well, sometimes up to half a meter high.
Sau khi nước mưa tràn vào sông, áp suất nước sẽ tăng lên đến mức khiến nước được phun lên khỏi giếng, đôi khi lên đến nửa mét.

When the main shoot reaches a height of about half a meter, in its lower part it is necessary to remove all the shoots, leaves and flowers.
Khi chồi chính đạt đến độ cao khoảng nửa mét, ở phần dưới của nó cần phải loại bỏ tất cả các chồi, lá và hoa.

He thought they might have crawled through the snow, but rejected this idea, as the snow was over half a meter thick across the mountains.
Ông ấy nghĩ rằng chúng đã chồi lên từ dưới tuyết nhưng ý tưởng này đã bị phủ nhận bởi tuyết trên núi dày tới hơn nửa mét.

Fuming, it empties forth from a holder half a meter wide, seven meters tall, dropping like volcanic magma into the wagon.
Phun hơi, nó tuôn từ một máng giữ rộng nửa thước, cao 7 thước, rớt xuống như dung nham núi lửa vào trong toa.

Hill"- a projectile, represented by two at an angle connected shields raised at the top of about half a meter above ground level.
Đồi"- một viên đạn, được đại diện bởi hai cái ở một góc khiên nối với nhau được nâng lên trên đỉnh cao khoảng nửa mét so với mặt đất.

The pulses also traveled at different speeds- from half a meter per second(mps) to 100 mps- and ran in both directions, to and from the brain.
Những xung động này cũng di chuyển với vận tốc khác nhau, từ 0,5 m/ giây tới 100 m/ giây theo hai hướng: tới não và rời não.

When the last ice age began to teeter 14,700 years ago, meltwater began to pour into the oceans, raising levels by up to half a meter per decade.
Khi thời kỳ băng hà cuối cùng bắt đầu khởi động 14.700 năm trước, lượng nước tan chảy đã bắt đầu đổ vào các đại dương, nâng mực nước biển lên tới nửa mét mỗi thập kỷ.

But the cubit wasn't a fixed unit over time- it was about half a meter, plus or minus a few tens of millimeters by today's measure.
Nhưng khối này không phải là một đơn vị cố định theo thời gian- nó dài khoảng nửa mét, cộng với hoặc trừ đi vài chục mm theo số đo ngày nay.

Relative to their size, typically about 1mm long, copepods are also the world's fastest animal, being able to jump at a rate of about a half a meter per second.
So với kích thước của chúng, thường dài khoảng 1mm, copepod cũng là động vật nhanh nhất thế giới, có thể nhảy với tốc độ khoảng nửa mét mỗi giây.

Kelp is found mainly in kelp forests and can grow up to half a meter a day, ultimately reaching heights of 30 to 80 meters.
Tảo bẹ được tìm thấy chủ yếu ở các khu rừng tảo bẹ trong vùng nước bị xâm ngập mặn và có thể phát triển lên đến nửa mét một ngày, cuối cùng đạt tầm cao từ 30 đến 80 mét..

Resolution better than half a meter is“seen as having significant national security value,” explains Kay Weston, who manages the licensing process at the National Oceanic and Atmospheric Administration.
Độ phân giải tốt hơn ½ mét, được xem là« có giá trị an ninh quốc gia Hoa Kỳ đáng kể«, theo lời KayWeston, quản lý tiến trình cấp giấp phép thuộc Cơ quan Quốc gia Hoa Kỳ Đại dương và Khí tượng.

However, sometimes there are reports that someone somewhere caught a huge lobster almost half a meter long and weighing more than a kilogram.
Tuy nhiên, đôi khi có báo cáo rằng một người nào đó ở đâu đó đã bắt được một con tôm hùm khổng lồ dài gần nửa mét và nặng hơn một kilôgam.

But even keeping the world within that temperature range will have a catastrophic impact on coastal cities, with some studies showing a 2°C increase could raise global sea levels by up to half a meter.
Tuy nhiên, kể cả khi giữ thế giới trong phạm vi tăng nhiệt độ đó thì sự nóng lên vẫn gây ra những tác động thảm khốc đối tới các thành phố ven biển, bởi theo một số nghiên cứu, mức tăng 2 độ C có thể làm tăng mực nước biển toàn cầu lên tới 0,5 m.

Kelp is found mainly in kelp forests within shallow bodies of saltwater and can grow up to half a meter a day, ultimately reaching heights of 30 to 80 meters.
Tảo bẹ được tìm thấy chủ yếu ở các khu rừng tảo bẹ trong vùng nước bị xâm ngập mặn và có thể phát triển lên đến nửa mét một ngày, cuối cùng đạt tầm cao từ 30 đến 80 mét..

Bigger animals can also invest more in reproduction: while a female goby's body produces only about 250 tiny eggs per lifetime to hatch into larvae, a female whale shark can give birth to a few hundred fully developed shark pups in a lifetime, each more than half a meter in length.
Những động vật lớn hơn cũng có thể đầu tư nhiều hơn vào sinh sản: trong khi cơ thể cá bống cái chỉ tạo ra khoảng những quả trứng nhỏ bé 250 mỗi đời để nở thành ấu trùng, một con cá mập voi cái có thể sinh ra vài trăm con cá mập phát triển đầy đủ trong một đời, mỗi con hơn một nửa một mét chiều dài.

Seating division and too sprawling rhizomes in the garden(at a distance of about half a meter apart) carried out in March-April, mulching the soil around the plants after planting.
Ngồi phân chia và quá thân rễ sắc màu rực rỡ trong vườn( ở khoảng cách khoảng nửa mét ngoài) thực hiện tháng ba tháng tư, lớp phủ đất xung quanh nhà máy sau khi trồng.

The MINI Clubman surpassed its predecessor and namesake from the era of the classic Mini by more than half a meter with an exterior length of 3,945 millimeters.
MINI Clubman vượt qua người tiền nhiệm và tên gọi của nó từ thời đại của Mini cổ điển của hơn nửa mét với chiều dài bên ngoài của 3 945 mm.

Note: certainly there may be some mechanically changed, damaged stalks, not more then half a meter from the channel of the lightning discharge- complicated, intertwined bundles, absolutely invisible from the margin of the field, but will be found inside crop circles, after they were noticed.
Lưu ý: chắc chắn có thể là một số máy móc thay đổi, thân cây bị hư hỏng, không hơn một nửa mét từ các kênh của sét phóng điện phức tạp, đan xen bó, hoàn toàn vô hình từ lợi nhuận của lĩnh vực này, nhưng sẽ được tìm thấy bên trong vòng tròn cây trồng, sau khi họ đã được nhận thấy.

They are known for their high growth rate- the genera Macrocystis and Nereocystis can grow as fast as half a meter a day, ultimately reaching 30 to 80 meters(100 to 260 ft).
Loài này có tốc độ tăng trưởng nhanh, các chi Macrocystis và Nereocystis có thể mọc dài thêm nửa mét mỗi ngày cho đến khi đạt đến chiều dài tối đa từ 30- 80 mét( 100- 260 ft).

Last month, a study warned that Himalayan glaciers are melting at a dramatic rate- losing almost half a meter of ice each year since the start of this century due to global warming.
Tháng trước, một nghiên cứu đã cảnh báo rằng các sông băng ở dãy Himalaya đang tan chảy với tốc độ chóng mặt- mất gần nửa mét băng mỗi năm kể từ đầu thế kỷ này do tình trạng ấm lên toàn cầu.