HALF OF THE WORLD POPULATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một nửa dân số thế giới

Ví dụ về việc sử dụng Half of the world population trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Half of the world population uses Facebook.
Một nửa dân mạng thế giới dùng Facebook.

This form of bacteria infects around half of the world population.
Vi khuẩn này ảnh hưởng đến khoảng một nửa dân số thế giới.

Nearly half of the world population will live in areas with severe water stress.
Cơ quan này nói rằng gần một nửa dân số thế giới sẽ sống tại các khu vực có căng thẳng nghiêm trọng về nước.

Pollution of drinking water is a problem for about half of the world population.
Nước uống ô nhiễm gây khốn khó cho khoảng phân nửa dân số thế giới.

About half of the world population is at risk of malaria, particularly those in lower-income countries.
Khoảng ½ dân số thế giới có nguy cơ mắc sốt rét, đặc biệt tại các quốc gia có thu nhập thấp.

The demon queen who subdued enormous and powerful monsters, slaughtered over half of the world population.
Quỷ vương là người đã chinh phục những con quái vật to lớn và mạnh mẽ, tàn sát hơn một nửa dân số thế giới.

That implies almost more than half of the world population depends on rice crop as one of their main foods.
Đặt vấn đề Hơn một nửa dân số trên thế giới phụ thuộc vào lúa gạo như là thức ăn chủ yếu của họ.

Behind these numbers are human beings: most are women and girls, who represent more than half of the world population living with HIV.
Đằng sau những con số này hầu hết là phụ nữ và trẻ em gái, đối tượng chiếm hơn một nửa dân số thế giới đang sống chung với HIV.

Rice, the staple food for more than half of the world population, has surged about 70 percent in the past year.
Gạo, mặt hàng là thức ăn chính của hơn một nửa dân số thế giới, đã tăng giá 70% trong năm qua.

The 12 per cent increase in wealth of the very richest contrasted with a fall of 11 per cent wealth of the poorest half of the world population.
Sự gia tăng 12% trong sự giàu có của những người giàu nhất tương phản với sự sụt giảm 11% trong số tài sản của một nửa dân số nghèo nhất thế giới.

At the turn of the 21st century, nearly half of the world population still lacks access to free information.
Cho đến nay, đầu thế kỷ thứ 21 mà vẫn còn gần một nửa dân số thế giới không nhận được thông tin tự do.

Comprising half of the world population and accounting for nearly 40% of the global commerce and 35% of the GDP, the RCEP would have become the world's largest free trade area after finalisation, with India being the third-biggest economy in it.
Bao gồm một nửa dân số thế giới, chiếm tới gần 40% thương mại toàn cầu và 35% GDP của thế giới, sau khi được hoàn tất, RCEP sẽ trở thành khối tự do thương mại lớn nhất thế giới, và Ấn Độ sẽ là nền kinh tế lớn thứ ba trong khối RCEP.

What we say is that without the voices of more than half of the world population which is women, how can we get the whole story?
Không có tiếng nói của hơn một nửa dân số trên thế giới thì làm sao chúng ta có thể hiểu được toàn bộ câu chuyện?

With more than half of the world population being active on social media platforms if you don't work with an active social media presence, you will get left out of the competition.
Với hơn một nửa dân số thế giới đang hoạt động trên các nền tảng truyền thông xã hội, nếu bạn không làm việc với sự hiện diện của phương tiện truyền thông xã hội, bạn sẽ bị gạt ra khỏi cuộc thi đấu.

The global incidence of dengue has grown dramatically in recent decades, and about half of the world population is now at risk of infection.
Tỷ lệ lây lan toàn cầu đang tăng rất nhanh trong những năm gần đây và có khoảng một nửa dân số thế giới có khả năng nhiễm bệnh.

Since 2008, more than half of the world population lives in urban areas, and this is expected to rise to sixty per cent in 2030.
Từ năm 2008, hơn một nửa dân số thế giới sống ở các khu vực thành thị, và dự kiến sẽ tăng lên đến sáu mươi phần trăm vào năm 2030.

It has linkages to more than 7,000 cities and local governments and represents well over 3.76 billion people- more than half of the world population- and incorporates economically fast developing countries such as China, India, and Indonesia.
Tổ chức này đại diện cho trên 3,76 tỷ người- hơn một nửa dân số thế giới- và kết nạp các quốc gia phát triển nhanh về kinh tế như Trung Quốc, Ấn Độ và Indonesia.

If you belong to that one half of the world population watching the World Cup, you might already have seen this trend from the growing number of Chinese billboards around the pitch.
Nếu thuộc về một nửa dân số thế giới đang theo dõi World Cup, bạn có thể đã nhận thấy xu hướng này từ lượng biển quảng cáo ngày càng gia tăng ở Trung Quốc.

It will be a significant achievement in itself to conclude a regional arrangement among 16 countries that covers almost half of the world population, one quarter of global gross domestic product, and around 40 percent of world trade.
Sẽ là một bước chuyển lớn trong RCEP để hoàn thiện một hiệp định khu vực giữa 16 quốc gia chiếm tới một nửa dân số thế giới, một phần tư sản phần nội địa gộp toàn cầu, và khoảng 40% thương mại thế giới..

South-East Asia with more than half of the world population, as the fastest growing market and an ever-increasing share of the world economy, is important to be studied.
Đông Nam Á với hơn một nửa dân số thế giới, là thị trường phát triển nhanh nhất và là một bộ phận ngày càng tăng của nền kinh tế thế giới, là điều quan trọng để nghiên cứu.

It represents well over 3.76 billion people- more than half of the world population- and incorporates economically fast-developing countries such as China, India, and Indonesia.
Tổ chức này đại diện cho trên 3,76 tỷ người- hơn một nửa dân số thế giới- và kết nạp các quốc gia phát triển nhanh về kinh tế như Trung Quốc, Ấn Độ và Indonesia.

Half of the worlds population will watch the Olympics.
Một nửa số dân trên hành tinh đã theo dõi Olympic.

Over half of the world's population.
Hơn một nửa dân số thế giới.

Feeding over half of the world's population.
Đang nuôI sống hơn một nửa dân số trên thế giới.

Over half of the world's population have them.
Hơn một nửa dân số thế giới có nó.

Approximately half of the world's population uses Internet.
Gần một nửa dân số trên thế giới sử dụng internet.

BRIC nations account for half of the world's population.
Các nước BRICS chiếm gần một nửa dân số thế giới.

More than half of the world's population eat rice.
Hơn một nửa dân số thế giới sống nhờ lúa gạo.

More than half of the world's population has poor eyesight.
Hơn một nửa dân số thế giới có thị lực kém.

More than half of the world's population lives on rice.
Hơn một nửa dân số thế giới sống nhờ lúa gạo.